Bedienungsanleitung Excellent Electrics EE4-000010 (Seite 7 von 24) (Alle Sprachen)

800719

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/24

Nächste Seite

Hot airfryer – Instructions for use | 7

Nota: aggiungere 3 minuti al tempo di preparazione se

si inizia a friggere quando l’apparecchio è ancora freddo.

PULIZIA

Pulire l’apparecchio dopo ogni uso.

La pentola, la griglia e l’interno dell’apparecchio sono

rivestiti da uno strato antiaderente. Non usare attrezzi

da cucina metallici o detergenti corrosivi per pulirlo,

altrimenti lo strato antiaderente potrebbe essere

danneggiato.

1. Togliere la spina dalla presa e lasciar rareddare

l’apparecchio.

Nota: togliere la pentola per far rareddare

l’apparecchio più velocemente.

2. Pulire l’esterno dell’apparecchio con un panno umido.

3. Pulire il cestello e la pentola con acqua bollente, un po’

di detersivo e una spugna morbida.

Suggerimento: in caso di incrostazioni con resti di

cibo nella pentola o nel cestello, riempire la pentola

d’acqua calda e un po’ di detersivo. Lasciare la pentola

e il cestello a mollo per circa 10 minuti.

4. Pulire l’interno della friggitrice ad aria calda con acqua

molto calda e una spugna morbida.

5. Per rimuovere eventuali resti di cibo, pulire l’elemento

riscaldante con una spazzola.

STOCCAGGIO

1. Assicurarsi che tutte le componenti siano pulite e

asciutte.

CZ HORKOVZDUŠNÁ FRITÉZA

UŽIVATELSKÝ MANUÁL

DŮLEŽITÉ. Před použitím přístroje si řádně přečtěte

tyto pokyny. Ponechte si tyto pokyny pro budoucí použití.

NEBEZPEČÍ

- Nikdy neponořujte jednotku, která obsahuje elektrické

součásti a topné články, do vody ani ji neproplachujte

pod kohoutem.

- Nedovolte vniknutí vody ani jiné kapaliny do spotřebiče,

aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem.

- Potraviny vždy smažte v košíku, aby nedošlo ke kontaktu

s tepelným články

- Během provozu nezakrývejte přívod vzduchu a výstup

vzduchu a neumisťujte žádné předměty na spotřebič.

- Neplňte misku olejem ani tukem, protože to může

způsobit požár.

- Nikdy se nedotýkejte vnitřku spotřebiče, pokud je v

provozu.

VAROVÁNÍ

- Přístroj připojte pouze k uzemněné zásuvce se stejným

napětím, jako je uvedeno na výrobku.

- Nepoužívejte spotřebič, pokud je poškozena zástrčka,

síťová šňůra nebo samotný spotřebič.

- Pokud je kabel poškozen, musí být vyměněn

kvalikovaným elektrikářem.

- Tento spotřebič můžou používat děti od 8 let a osoby

se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními

schopnostmi, nebo nedostatečnými zkušenostmi a

znalostmi, pokud jim byl pod dohledem a pokyny

ohledně používání spotřebiče bezpečným způsobem a

rozuměl nebezpečí.

- Děti si nesmí se spotřebičem hrát.

- Udržujte spotřebič a jeho síťový kabel mimo dosah dětí

mladších 8 let.

- Chraňte síťový kabel před horkými plochami.

- Nepřipojujte spotřebič ani nepoužívejte ovládací panel

mokrýma rukama.

- Tento spotřebič není určen k provozu pomocí externího

časovače nebo samostatného dálkového ovládání.

- Neumisťujte spotřebič na hořlavé materiály, jako např.

Ubrus nebo záclonu.

- Neumísťujte přístroj na stěnu nebo proti jiným

zařízením. Ponechte nejméně 10 cm volného místa

na zadní a boční straně a 10 cm volného místa nad

spotřebičem.

- Přístroj nepoužívejte k jinému než určenému použití.

- Nenechávejte přístroj pracovat bez dozoru.

- Během smažení vzduchem se uvolňuje horká pára přes

výstupní otvory pro vzduch. Udržujte ruce a obličej

v bezpečné vzdálenosti od páry a otvoru pro výstup

vzduchu. Dávejte pozor na horké páry a vzduch, když

vyjmete nádobu ze spotřebiče.

- Během používání mohou být přístupné plochy horké.

- Okamžitě odpojte spotřebič, pokud z něj vychází tmavý

kouř. Počkejte, až se z spotřebiče kouření zastaví, než

vyjmete nádobu ze spotřebiče.

POZOR

- Umístěte spotřebič na vodorovný, rovný a stabilní

povrch.

- Tento spotřebič je určen k použití v domácnosti a

podobných aplikacích, jako jsou:

‣ Pracovní kuchyně v obchodech, kancelářích a v jiném

pracovním prostředí.

‣ Farmy.

‣ klienty v hotelích, motelech a jiných obytných

prostorech.

‣ Prostředí typu bed and breakfast.

- Po použití vždy odpojte spotřebič.

- Nechte spotřebič vychladnout cca. 30 minut před

manipulací či čištěním.

- Ujistěte se, že potraviny připravené v tomto spotřebiči

jsou usmaženy do zlatova, a nejsou žádné tmavé barvy.

Odstraňte spálené části jídla.

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

1. Odstraňte veškerý obalový materiál.

2. Odstraňte ze spotřebiče nálepky nebo štítky.

3. Důkladně vyčistěte koš a pánev horkou vodou, nějakou

mycí kapalinou a neabrazivní houbičkou.

Poznámka: Tyto části můžete také vyčistit v myčce nádobí.

4. Utřete vnitřní a vnější část spotřebiče vlhkým

hadříkem.

PŘÍPRAVA K POUŽITÍ

1. Neumisťujte spotřebič na povrchy, které nejsou odolné

proti vysokým teplotám.

POUŽITÍ

1. Zasuňte zástrčku do uzemněné zásuvky.

2. Opatrně vytáhněte misku ze spotřebiče

3. Umístěte přísady do koše.

4. Zasuňte nádobku zpět do spotřebiče. Nikdy

nepoužívejte nádobu bez mřížky.

Upozornění: Nedotýkejte se pánve během a krátce po

použití, protože bude velmi horká. Pánev držte pouze

za rukojeť.

5. Určete požadovanou dobu přípravy složky (viz horní

část fritézy).

6. Chcete-li spotřebič zapnout, otočte knoíkem

časovače na požadovanou dobu přípravy. Přidejte 3

minuty k přípravnému času, když je spotřebič studený.

Časovač začne odpočítávat. Přebytečný olej ze složek se

shromažďuje na dně pánve.

7. Když uslyšíte časovač, uplynul čas přípravy. Vyndejte

nádobku ze spotřebiče a umístěte ji na tepelně odolný

povrch.

Poznámka: Zařízení můžete také vypnout ručně.

Chcete-li to provést, otočte knoíkem časovače na

hodnotu 0.

8. Zkontrolujte, zda jsou přísady připravené. Pokud

ingredience nejsou připraveny, jednoduše zasuňte

nádobu zpět do spotřebiče a časovač nastavte na

několik minut. Po smažení horkým vzduchem jsou

pánev a přísady horké. V závislosti na typu přísad v

přístroji může z nádoby unikat pára

TIP: Chcete-li odstranit velké nebo křehké přísady,

použijte kleště, abyste zvedli přísady z koše.

9. Po dokončení přípravy ingrediencí je přístroj okamžitě

připraven k přípravě další části.

NASTAVENÍ

Tabulka vám pomůže vybrat základní nastavení pro

potraviny, které chcete připravit.

POZNÁMKA: Mějte na paměti, že tato nastavení jsou

indikace. Vzhledem k tomu, že složky se liší podle

původu, velikosti, tvaru a značky, nemůžeme zaručit

nejlepší nastavení pro vaše potraviny. Vzhledem k tomu,

že technologie rychlého vzduchu okamžitě ohřívá vzduch

uvnitř spotřebiče, krátké vytáhnutí misky ze spotřebiče

během vypalování horkého vzduchu sotva naruší proces.

TIPY

- Ve spotřebiči můžete také připravit občerstvení, které

lze připravit v troubě.

Brambory a hranolky 18 min. 200°C

Chléb 6 min. 200°C

Kuře 20 min. 200°C

Steak 18 min. 200°C

Pečivo 10 min. 200°C

Ryby 8 min. 200°C

Poznámka: Přidejte 3 minuty do doby přípravy, v

případě že začnete smažit když se spotřebič ještě nezahřál

ČIŠTĚNÍ

Vyčistěte spotřebič po každém použití. Pánev, mřížka a

vnitřek spotřebiče mají nelepivý povlak. Nepoužívejte

kovové kuchyňské náčiní ani brusné čistící prostředky k

jejich čištění, protože by mohlo dojít k poškození nátěru.

1. Odpojte zástrčku ze zásuvky a nechte spotřebič

vychladnout.

Poznámka: Odejměte pánev a nechte spotřebič

rychleji vychladnout.

2. Otřete vnější část spotřebiče vlhkým hadříkem.

3. Očistěte pánev a košík horkou vodou, nějakou mycí

kapalinou a neabrazivní houbou.

Tip: Pokud jsou zbytky uvízlé v koši nebo v pánvi,

naplňte pánev horkou vodou a mycím prostředkem.

Nechte pánev a koš namáčet přibližně 10 minut.

4. Vyčistěte vnitřek fritézy horkou vodou a neabrazivní

houbičkou.

5. Vyčistěte topný článek čisticím kartáčem, abyste

odstranili zbytky jídla.

ULOŽENÍ

1. Ujistěte se, že všechny díly jsou čisté a suché.

PFRITADEIRA DE AR QUENTE

MANUAL DE UTILIZAÇÃO

IMPORTANTE. Leia estas instruções completamente

antes de usar o aparelho. Guarde estas instruções para

futuro uso.

PERIGO

- A unidade contém peças elétricas e elementos de

aquecimento. Nunca mergulhe o aparelho em água e

não lave na torneira.

- Não deixe água ou outro líquido entrar no aparelho para

evitar choques eléctricos

- Frite os ingredientes sempre no cesto, evitando o

contacto com os elementos de aquecimento.

Excellent Electrics EE4-000010 Seite 7

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info