Seite | 4
Inhalt
1 Zu Ihrer Sicherheit ...................................................................... 7
1.1 Erklärung der Sicherheitshinweise ............................................ 7
1.2 Sicherheit und Warnung .......................................................... 7
1.3 Sicherheit und Verantwortung .................................................. 8
1.4 Gerät auspacken .................................................................... 8
1.5 Elektrischer Anschluss ............................................................. 9
2 Erstinbetriebnahme ...................................................................... 9
3 Bedienung .................................................................................. 9
4 Entkalken und Reinigen ................................................................ 9
5 Aufbewahrung ........................................................................... 10
6 Fehlerbehebung ......................................................................... 11
7 Technische Daten ...................................................................... 12
8 Altgeräteentsorgung .................................................................. 13
9 Garantiebedingungen ................................................................. 14
10 For your safety ....................................................................... 19
10.1 Explanation of the safety directions ...................................... 19
10.2 Safety and warning ............................................................ 19
10.3 Safety and responsibility ..................................................... 20
10.4 Unpacking the appliance ..................................................... 20
10.5 Electrical connection ........................................................... 21
11 Initial operation ...................................................................... 21
12 Operation ............................................................................... 21
13 Decalcification and cleaning ...................................................... 22
14 Storage .................................................................................. 22
15 Troubleshooting ...................................................................... 23
16 Technische Daten .................................................................... 24
17 Disposing of old appliances ....................................................... 24
18 General Warranty Conditions .................................................... 25
19 Pour votre sécurité .................................................................. 30
19.1 Explication relative à la signalisation de sécurité .................... 30
19.2 Sécurité et avertissements .................................................. 30
19.3 Sécurité et responsabilité .................................................... 31
19.4 Déballage .......................................................................... 31
19.5 Raccordement électrique ..................................................... 32
20 Première mise en service ......................................................... 32
