Inhalt
1 Sicherheitsanweisungen ............................................................... 7
1.1 Erklärung der Sicherheitshinweise ............................................ 7
1.2 Allgemeine Sicherheitsanweisungen .......................................... 7
1.3 Sicherheit von Kindern ............................................................ 8
2 Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät ................................. 8
3 Vor dem ersten Gebrauch ............................................................. 9
3.1 Zerkleinerer ......................................................................... 10
3.2 Benutzung des Mixstabes und des Schneebesens ...................... 11
3.3 Verwendung des Multizerkleinerers ......................................... 11
4 Reinigung und Aufbewahrung ...................................................... 12
5 Technische Daten ...................................................................... 14
6 Altgeräteentsorgung .................................................................. 14
7 Allgemeine Garantiebedingungen ................................................. 15
8 Safety instructions ..................................................................... 20
8.1 Explanation of the safety ....................................................... 20
8.2 General safety instructions .................................................... 20
9 Special safety instructions for this device ...................................... 21
10 Before using for the first time ................................................... 21
10.1 Grinder ............................................................................. 22
10.2 Using the mixing rod and the whisk ...................................... 23
10.3 Using the multi-grinder ....................................................... 23
11 Cleaning and storage ............................................................... 24
12 Technical Data ....................... Fehler! Textmarke nicht definiert.
13 Disposal ................................ Fehler! Textmarke nicht definiert.
14 General Warranty Conditions .................................................... 26
15 Recommandations de sécurité . Fehler! Textmarke nicht definiert.
16 Déclaration des recommandations de sécurité ............................. 31
16.1 Recommandations générales de sécurité ............................... 31
1 Consignes de sécurité spécifiques pour cet appareil ....................... 32
17 Avant la première utilisation ..................................................... 33
17.1 Hachoir ............................................................................. 34
17.2 Utilisation du pied mixeur et du fouet ................................... 35