PL
- 16 -
T ABELA 1
Mode le A B X Y Z
SP420 871 570 847 646 1 1 5
SP520 1 160 560 1 143 640 146
SP920 914 565 895 676 150
UW AGA: Grzejnik instalow a ny we wnęce powi nien b yć na ST AŁE podłączony
kablami do źródła energi i elektrycznej.
Informacje na tema t wymagań do tyczących okablowani a można uzyskać od
wykwalifik owa nego elektryka.
Obsługa ręczna - SP420 & SP920
Przełączniki znajdują się na dole z pr awej strony grzejnika.
Najpi erw na leży przełączyć przełącznik gotowości do pracy (S1) do pozycji „ON”
(Włączone), a następnie usta wić przełącznik A UTO/MAN (A utoma tyczne/Ręczne)
(S2) w pozycji „MANU AL ” (Ręczne), ab y móc o per ować ręczn ymi układa mi
regulacji. Patrz rys. 6.
Uwaga: Przy pi erwszym włączeniu grz ejnika w trybie ręczn ym pojaw i się efe kt
płomieni a , co zosta ni e zasygna liz owane przez do lną lampkę, która zaświeci się
na 3 sekundy . Patrz r ys. 7.
Obsługa ręczna - SP520
Przełączniki znajdują się na dole z pr awej strony grzejnika -P a trz rys. 6.
Obsługa zdalna (za pomo cą pilo ta)
Przełącznik gotowości do pracy (S1) musi być najpi erw przełączony w pozycję
„ON” (Włączone), (a przełącznik „A UT O/MAN” (Automa tyczne/Ręczne) ustawi o ny
w pozycji „A UTO” (Automa tyczne)
- SP420 & SP920).
Uwaga: Odpowi edź odbiornika na sygnał z nadajnika zajmuje trochę czasu. Ab y
system dzi ałał prawi dłowo, NIE WOLNO NA CISKAĆ przyciskó w części ej niż raz
na dwi e sekundy .
Obsługa ręczna i zdalna
Ustawi eni e Obsluga Ustawi enie
Efe kt pło mieni a Naciśnij przycisk „I” La mpka gór na
(przełącznik 3)
Efe kt pło mieni a i P o nowni e naciśnij przycisk Lampka do lna
włączone grza ni e „I” (przełącznik 3)
Aby można b yło obsługiwać grzejnik ręczni e lub za pomocą pilo ta zdalnego
ster owani a, należy najpi erw ustawić przełącznik stanu go towości w pozycji „ON”
(WŁ.).
Uwaga: Odpowi edź odbi or nika na sygnał z nadajnika zawsze zajmuje pew ien
czas.
Aby system dzi ałał praw i dłowo, NIE WOLNO NACISKAĆ przyci sków części ej
niż raz w ciągu dwóch sekund.
Aby przejść do poprzedni ch ustawi eń, naciśnij przycisk O.
Naciśnięci e przycisku O na piloci e zdalnego ster owani a powoduje wyłączeni e
ustawi eń świ a tła i grza ni a. Aby je przywrócić, naci skaj przyci sk I , aż wymaga ne
ustawi eni e zostanie a ktywowane – pa trz rys 8 .
Aby zw iększyć lub zmniejszyć jasność płomi eni, należy użyć przyci sku
ści emniacza lub przyci sku
na piloci e zdalnego ster owania . Ustawi enie grzani a
ni e zmieni się.
Aby wyłączyć zasilani e, przełącznik go towości należy przestaw ić w pozycję „OFF”
(W YŁ.).
Wymi ana pilo ta - SP420 & SP920
Nowy pilot na leży ustawić w następujący sposób:
Ustaw prz ełącznik S1 w pozycji „ON” (Włączo ne).
Ustaw prz ełącznik S2 w pozycji „A UTO” (Automa tyczne) (pa trz rys. 6).
Ustaw przełącznik S3 w pozycji „O” i przytrzymaj co najmni ej 3 sekundy , aż
wszystki e trzy di ody się zaświ ecą (pa trz rys. 7 ).
Na piloci e naciśnij przycisk „I”.
W ten sposób numer seryjny pilo ta został wprowadzony do pamięci i grzejnik
będzi e dzi ałał tylko z tym pilo tem (tę pr ocedurę można powtarzać dowolną ilość
razy).
Wymi ana żarówki – SP420
OSTRZEŻENIE: ZAWSZE ODŁĄCZAJ URZĄDZENIE OD ŹR ÓDŁA PRĄDU
PRZED W YKRĘCENIEM ŻARÓ WKI.
Ostrzeżeni e: Pracujące żaró wki osiągają wysoką tempera turę. Dlatego też po
wyłączeni u urządzenia należy pozwolić i m ostygnąć. Ab y wymienić żaró wki,
należy zdjąć pokr ywę przednią. P a trz rys. 10.
Ostrzeżeni e: P okr ywa przedni a jest ciężka i ła two może ulec uszkodzeniu.
P o kr ywa przedni a jest mocowana za pomocą 4 kołków sprężynujących (patrz
„a” na rys. 9) i jest podpi era na na górze przez podstawę montażową.
Aby uzyskać do stęp do żaró wek, należy po stępować zgo dni e z następującą
procedurą:
T rzymając po krywę po bo kach obi ema ręka mi, ostr ożni e pociągnij za jej spód,
aż kołk i wyskoczą z zatrzasków . Patrz r ys. 9. Gdy kołki dolne będą odłączone,
ostrożnie pociągnij za górną część pokr ywy , aż wysk oczą kołki górne, a następni e
uni eś i wyciągnij po kr ywę (pa trz rys. 10 ).
Aby uzyskać dostęp do żarów ek, odkręć śruby w mi ejscu oznaczo nym literą „A ”
i zdejmij wspornik po kr ywy „X”. Patrz r ys. 10 a.
Aby uzyskać dostęp do żarów ek dolnych, ostr ożni e przesuń rożen odchylny (patrz
„a” na rys. 11) na bo k, uważając, ab y ni e wypadł gumowy pierści eń uszczelni ający
(pa trz „b” na rys. 11).
Wykręć spaloną żarówkę (pa trz rys. 11 ).
Zamiast ni ej wkręć żarówkę E14 SES Clear Candle o mocy 60 W . Uważaj, aby
ni e wkręcić jej za mocno.
Etapy ponownego montażu grzejnika
1. Załóż r ożen, upewni ając się, że pi erści eń uszczelni ający został dokładnie
wepchnięty do szczeli ny we wsporniku osio wym.
2. Załóż po nowni e wspor nik pokr ywy „X”. P a trz rys. 10 a .
3. Załóż ponowni e pokrywę, wyrównując szczeli ny z przodu ramy i upewni ając
się, że wskoczyły całk owi cie na wsporniki.
Wymi ana żarówki – SP520 & SP920
Ostrzeżenie: Pracujące żarówk i osiągają wysoką tempera turę. Z tego powodu
po wyłączeni u urządzeni a należy pozwolić im ostygnąć. Aby wymi enić żarówki,
należy zdjąć pokr ywę przednią. Patrz r ys. 12.
Ostrzeżenie: P okr ywa przedni a jest ciężka i ła two może ulec uszkodzeni u.
P o kr ywa przedni a jest podpi era na u góry przez podstawę montażową i mocno
przytrzymywana przez magnesy w górnej i dolnej części.
Aby uzyskać do stęp do żaró wek, należy po stępować zgo dni e z następującą
procedurą:
T rzymając po krywę po bo kach obiema rękami, ostrożnie podni eś ją do góry (1),
a następni e odciągnij (2) od ra my urządzeni a. Patrz rys 12.
Aby uzyskać dostęp do żarów ek, odkręć śruby w mi ejscu oznaczonym literą „A ”,
aby wyjąć wspornik „X”, oraz w mi ejscu oznaczo nym literą „B”, aby wyjąć wspornik
„Y”. Patrz r ys. 10 a .
Wspornik do lny „Y” jest również przytrzym ywa ny przez magnesy . Aby wyjąć ten
wspornik, (1) delika tni e odchyl dolną część wspornika, a następni e (2) wyjmij go.
P a trz rys. 10 a.
Aby uzyskać dostęp do żarów ek dolnych, ostr ożni e przesuń rożen odchylny (patrz
„a” na rys. 11 ) na bok, uważając, ab y nie wypadł gumo wy pi erści eń uszczelni ający
(pa trz „b” na rys. 11).
Wykręć spaloną żarówkę (pa trz rys. 11 ).
Zamiast ni ej wkręć żarówkę E14 SES Clear Handle o mocy 60 W . Uważaj, aby
ni e wkręcić jej za mocno.
Etapy ponownego montażu grzejnika
1. Załóż rożen, upewni ając się, że pi erścień uszcz elniający został dokładni e
wepchnięty do szczeli ny we wsporniku osio wym.
2. Załóż wspor niki pokr ywy „X” i „Y”, upe wniając się, że magnesy w górnej
części wspornika „Y” uchwycą wspornik podkładu pło mi enia „C”, ab y za pobiec
wibracji. P a trz rys. 10 a
3.Załóż ponownie pokrywę, wyrównując szcz eli ny z przodu r amy i upewni ając
się, że całkow ici e wskoczyły na wsporniki.
Magnesy umi eszczo ne na podstawi e mo ntażowej utrzymają pokrywę przy
ramie urządz enia.
Czyszczenie
OSTRZEŻENIE: PRZED ROZPOCZĘCIEM CZYSZCZENIA GRZEJNIKA
ZA WSZE ODŁĄCZAJ GO OD ŹRÓDŁA ZASILANI A.
Do ogólnego czyszczeni a należy używać miękki ej, czystej ściereczk i do kurzu –
ni e wo lno stosować ści ernych śr odków czyszczących. Szkla ne okno powi nno
być czyszczone ostrożnie za pomocą miękki ej szma tki. NIE WOLNO stoso wać
żadnych środków do czyszczeni a szkła.
Serwi s posprzedażny
Gdy zajdzi e po trzeba skorzystani a z serwi su posprzedażnego lub zakupu części
zamiennych, należy sk o ntaktować się z e sprzedawcą urządzeni a lub zadzwonić
na numer serwi su w da nym kraju, podany na karci e gwarancyjnej.
Prosimy ni e odsyłać uszkodzonego urządzeni a od razu do nas, poni eważ może
to prowadzić do jego utraty , uszkodzeni a lub opóźnieni a naprawy .
Prosimy o zachow a ni e paragonu jako do wodu zakupu.