TR - T A VSİYELER VE ÖNERİLER - Kullanım talimatları, bu ev aletinin çeşitli modelleri için
geçerlidir . Aynı şekilde, bu ürünle ilgisi olmayan özelliklerin tanımlarını da görebilirsiniz. Y an-
lış veya hatalı montajdan doğan yaralanma ve hasarlar için imalatçı yükümlü olmayacaktır .
Pişiricinin üst kısmı ve davlumbaz arasındaki minimum güvenlik mesafesi 650 mm’dir . (Bazı
modeller daha alçak mesafeye monte edilebilir , lütfen çalışma boyutları ve montaj paragraf-
larına bakınız.). Ana voltajın davlumbazın iç tarafına sabitlenmiş olan derecelendirme pla-
kasındaki ile uyumlu olduğunu kontrol edin. I. sınıf ev aletleri için, ev güç kaynağının yeterli
topraklama sağladığından emin olun. Aspiratörü egzoz bacasına minimum çapı 120 mm olan
bir boru vasıtasıyla bağlayın. Baca hattı mümkün olduğu kadar kısa olmalıdır . Davlumbazı
tutuşabilir gazlar taşıyan egzoz kanallarına bağlamayın (kazanlar , şömineler , vs.). Eğer dav-
lumbaz elektrikli olmayan ev aletleri ile birlikte kullanılacaksa (ör . gazlı ev aletleri), egzoz gazı-
nın geri tepmesini engellemek adına odada yeterli derecede bir havalandırma olması garanti
edilmelidir . T emiz havanın girişini garanti etmek adına mutfakta temiz hava girişini sağlayan
bir açıklık olmalıdır . Davlumbazın elektrik dışında enerji veren ev aletleri ile birlikte kullanıl-
ması durumunda, davlumbazın gazları geri yollamasını engellemek adına odadaki negatif
basınç 0,04 barı aşmamalıdır . Güç kablosuna zarar gelmesi durumunda, herhangi bir riski
engellemek adına imalatçı veya teknik servis birimince değiştirilmelidir . Gaz ocağının montaj
talimatlarında yukarıda belirtilenden daha fazla bir mesafe belirtilmişse, buna dikkat edilmesi
gerekir . Hava deşarjı ile ilgili yönetmeliklere uyulması gerekir . Davlumbazı desteklemek için
sadece vida ve küçük parçalar kullanın. Uyarı: İşbu talimatlar uyarınca vidaları veya sabitle-
me aletlerini kullanmamak elektrik tehlikelerine yol açabilir . Davlumbazı, arasında en az 3mm
irtibat mesafesi olan iki kutuplu bir anahtar vasıtasıyla cereyana bağlayın. Davlumbaz mut-
fak kokularını gidermek adına ev kullanımı için tasarlanmıştır . Davlumbazı asla tasarlandığı
amaçlar haricinde kullanmayın. Davlumbaz çalışırken altında boşuna yanan yüksek ateş asla
bırakmayın. Ateş yoğunluğunu sadece tencere altında kalacak ve yanlardan taşmadığından
emin olacak şekilde ayarlayın. Fritözler kullanım esnasında sürekli izlenmelidir: fazla ısınmış
yağ, ateş alabilir . Davlumbaz altında ambe yapmayınız; yangın riski. Bu ev aleti, 8 yaş üstü
çocuklar ve ziksel, duyusal veya akli yetersizliği olan veya tecrübe ve bilgi eksikliği olan
kişilerce bu kişilerin güvenliğinden sorumlu olan kişilerin gözetimi altında veya ev aletinin
kullanımı ile ilgili talimatlar kendilerine verildiği durumlarda kullanılabilir . Çocuklar , ev aleti ile
oynamamalıdır . T emizleme ve bakım gözetimde olmadıklarında çocuklarca yapılmayacaktır .
“DİKKA T : Pişirme aletleri ile kullanıldıklarında temas edilebilir parçalar ısınabilir .” Ürün üs-
tündeki veya paketindeki sembolü, bu ürünün evsel atık olarak değerlendirilmeyeceğinin
göstergesidir . Elektrikli ve elektronik ekipmanın geri dönüşümü için uygun toplama nokta-
sına teslim edilmelidir . Bu ürünün doğru şekilde bertaraf edildiğinden emin olarak, bu atık
ürününün uygun olmayan şekilde işlenmesinden doğacak çevre ve insan sağlığı için potan-
siyel olumsuz sonuçların engellenmesine yardımcı olacaksınız. Bu ürünün geri dönüşümü
ile ilgili daha detaylı bilgi için lütfen yerel yetkili osiniz, evsel atık bertaraf hizmeti veya ürünü
satın aldığınız mağaza ile irtibata geçiniz. Herhangi bir bakım işlemine başlamadan evvel ev
aletini kapatın veya ana güç kaynağından şini çekin. Belirlenmiş zaman sonunda ltreleri
temizleyin ve/veya değiştirin (Y angın tehlikesi). Aktif karbonlu koku giderici ltreler W Ak-
tif karbonlu koku giderici ltre yıkanmaz ve rejenere edilmez, normal kullanımda yaklaşık 4
ayda bir , yoğun kullanımda daha sıkça değiştirilmesi gerekir . Y ağ tutucu ltreler Z Bu ltreler
bulaşık makinasında da yıkanabilir ve normal kullanıldıklarında iki ayda bir , yoğun kullanım
halinde ise daha sıkça yıkanmalarıı gereklidir . Cihazι nemli bir bez ve nötr bir sιvι deterjan kul-
lanarak temizleyin. Dikkat: Davlumbazın kurulumundan önce, koruyucu kılıfı çıkarınız (beyaz
ve şeffaf).
Ampul Ampul Gücü (W) Duy/Soket Ampul Voltajı (V) Boyut (mm) ILCOS Kodu
28 E14 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14
20 G4 12 33 x 9 HSG/C/UB-20-12-G4
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ماﺪﺨﺘﺳﻻاﻩﺬهﻲهجذﺎﻤﻨﻟﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣاﺬهزﺎﻬﺠﻟا.،ﻚﻟﺬﻟﺪﻗﺪﺠﺗﺎﻔﺻو ﺺﺋﺎﺼﺨﻟ
ﺔﻳدﺮﻓﺪﻗﻻ ﻖﺒﻄﻨﺗﻰﻠﻋزﺎﻬﺠﻟاصﺎﺨﻟاﻚﺑﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺎﺑ.ﻊﻨﺼﻤﻟاﻲﻠﺨﻳﻪﺴﻔﻧﻦﻣﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻩﺎﺠﺗ راﺮﺿﻷا ﺔﺠﺗﺎﻨﻟاﻦﻋﺐﻴآﺮﺘﻟا ﺄﻄﺨﻟاوألﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
ﺄﻄﺨﻟا.
ﺔﻓﺎﺴﻤﻟاﻲﻓﺪﺤﻟاﻰﻧدﻷا ﺔ ﻣﻼﺴﻠﻟ ﻦﻴﺑﺢﻄﺳﺦﺒﻄﻟاﺔﻨﺧﺪﻤﻟاوﺐﺠﻳنأنﻮﻜﺗ 650 ،ﻢ ﻣ)ﺾﻌﺑ
تﻼﻳدﻮﻤﻟاﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗﻰﻠﻋعﺎﻔﺗرا،ﻞﻗأﻰﺟﺮﻳعﻮﺟﺮﻟاﻰﻟاتاﺮﻘﻓمﺎﺠﺣﻷاﺐﻴآﺮﺘﻟاو
(.ﺪآﺄﺗﻦﻣنأرﺎﻴﺘﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟاﻖﺑﺎﻄﻣﺎﻤﻟﻮهرﺎﺸﻣﻪﻴﻟإﻲﻓﺔﺣﻮﻠﻟاةدﻮﺟﻮﻤﻟاﻞﺧادﺔﻨﺧﺪﻤﻟا.ةﺰﻬﺟﻸﻟﻦﻣﺔﺌﻔﻟاﻰﻟوﻷا I،ﺐﺠﻳﺪآﺄﺘﻟاﻦﻣﺔﻜﺒﺷﺘﻟاﺔﻳﺬﻐﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺎﻬﻧﺄﺑﺔﺿرﺆﻣ.ﻢﻗﻞﻴﺻﻮﺘﺑ زﺎﻬﺟ ﻂﻔﺸﻟابﻮﺒﻧﺄﺑجﺮﺨﻣنﺎﺧﺪﻟاﻂﺳاﻮﺑبﻮﺒﻧأﻩﺮﻄﻗ 120 ﻢﻣ.ﺐﺠﻳنأنﻮﻜﻳ
رﺎﺴﻣنﺎﺧﺪﻟاﺮﺼﻗأﺎﻣ نﻮﻜﻳ.ﻻﻢﻘﺗﻞﻴﺻﻮﺘﺑﺔﻨﺧﺪﻤﻟاﺔﻄﻓﺎﺸﻟ اﺐﻴﺑﺎﺒﻧﺄﺑﺔﻠﺼﺘﻣ ردﺎﺼﻤﺑﺔﻳراﺮﺣﺔﺠﺘﻨﻣنﺎﺧﺪﻠﻟا
)لﺎﺜﻤآ
ﻰﻠﻋﻚﻟذ،تﺎﻧﺎﺨﺴﻟاﺊﻓاﺪﻤﻟاﺦﻟا(.اذا ﻢﺗا ماﺪﺨﺘﺳ ﻂﻓﺎﺸﻟا ﻊﻣةﺰﻬﺟأ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬآ)لﺎﺜﻤآ ﻰﻠﻋﻚﻟذةﺰﻬﺟأﻞﻤﻌﺗزﺎﻐﻟﺎﺑ(،ﺐﺠﻳ
نﺎﻤﺿﺔﻳﻮﻬﺗةﺪﻴﺟﺔﻴﻓﺎآو ﻲﻓ نﺎﻜﻤﻟاﻦﻣ ﻞﺟأﻊﻨﻣداﺪﺗراﻖﻓدزﺎﻐﻟاﺪﻨﻋجوﺮﺨﻟا.ﺐﺠﻳنأ
ﻚﻠﺘﻤﻳﺦﺒﻄﻤ ﻟاﺔﺤﺘﻓةﺮﺷﺎﺒﻣﻰﻟاجرﺎﺨﻟاﻦﻣ ﻞﺟأنﺎﻤﺿلﻮﺧدءاﻮﻬﻟا ﻒﻴﻈﻨﻟا نﺎﻜﻤﻠﻟ .ﺪﻨﻋ
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻨﺧﺪﻣﺦﺒﻄﻤﻟاﻣ ﻊ تاﺪﻌﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻻ ىﺬﻐﺘﺗﻦﻣ رﺎﻴﺘﻟا،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟاﺐﺠﻳنأﻻ زوﺎﺠﺘﻳ
ﻂﻐﻀﻟاﻲﺒﻠﺴﻟاﻲﻓنﺎﻜﻤﻟا0,04 م رﺎﺑﻊﻨﻤﻟةﺮﺨﺑﻷاﻦﻣداﺪﺗرﻻاﻰﻟاﻞﺧاد ﺦﺒﻄﻤﻟاﻦﻋ
ﻖﻳﺮﻃﺔﻨﺧﺪﻤﻟا.ﻲﻓﺔﻟﺎﺣ ﻒﻠﺗﻚﻠﺳﺔﻗﺎﻄﻟا،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺐﺠﻳ ﻪﻠﻳﺪﺒﺗﻦﻣﻞﺒﻗﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟاوأﻦﻣﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاﻲﺘﻟاﺎﻬﻠّ ﺜﻤﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟيأﺮﻄﺧ.
اذإﺖﻧﺎآتﺎﻤﻴﻠﻌﺗﺐﻴآﺮﺗﺢﻄﺳﺦ ﺒﻄﻟازﺎﻐﻟﺎﺑدﺪﺤﺗﺔﻓﺎﺴﻣ ﺮﺒآأﻦﻣﻲﺘﻟا
ةدراو،ﻩﻼﻋأ ﺐﺠﻴﻓ ﺬﺧﻷاﻩﺬﻬﺑتﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا.ﺐﺠﻳﻖﻴﺒﻄﺗﻊﻴﻤﺟﺢﺋاﻮﻠﻟاﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻂﻔﺸﺑجوﺮﺧوءاﻮﻬﻟا.
مﺪﺨﺘﺳإﻂﻘﻓﻲﻏاﺮ ﺒﻟاءاﺰﺟﻷاو ةﺮﻴﻐﺼﻟاﺑﺎﻄﻤﻟاﺔﻘﺔﻨﺧﺪﻤﻠﻟ.
ﺮﻳﺬﺤﺗ:ﺪﻗيدﺆﻳمﺪﻋﺖﻴﺒﺜﺗﻲﻏاﺮﺒﻟاوأتاﺪﻌﻣﺖ ﻴﺒﺜﺘﻟاﺐﻴآﺮﺘﻟاو ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﻰﻟاثوﺪﺣ تﺎﻣﺪﺻﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬآ.ﻢﻗﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺔﻨﺧﺪﻤﻟاﺔﻜﺒﺸﺑرﺎﻴﺘﻟاﻦﻣ لﻼﺧ حﺎﺘﻔﻣجودﺰﻣبﺎﻄﻗﻷاﺢﺗﺎﻔ ﺑﻞﻴﺻﻮﺗ ﻻ ﻞﻘﻳﻦﻋ 3ﻢﻣ.نإﺔﻨﺧﺪﻤﻟا ﺔﻤﻤﺼﻣ ﻟ م اﺪﺨﺘﺳﻼﻲﻟﺰﻨﻤﻟا ،ﻂﻘﻓ فﺪﻬﺑو ﻂﻔﺷﺢﺋاوﺮﻟاﺔﺠﺗﺎﻨﻟاﻦﻋﺦﺒﻄﻟا.ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺗًا ﺪ ﺑ أﺔﻨﺧﺪﻤﻟاﺮﻴﻐﻟضاﺮﻏﻷا ﺔﻤﻤﺼﻤﻟا ﺎﻬﻟ.ﻻكﺮﺘﺗﺔﻨﺴﻟأﺐﻬﻠﻟاﺔﻓﺎﺜﻜﺑﺔﻳﻮﻗءﺎﻨﺛأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻨﺧﺪﻤﻟا.ﺐﺠﻳﻂﺒﺿة ﺪﺷﺐﻬﻠﻟا ﺚﻴﺤﺑبّ ﻮﺼﺗﻂﻘﻓﻩﺎﺠﺗعﺎﻗﻲﻧاوأ ،ﺦﺒﻄﻟاﺪآﺄﺗو
ﻦﻣ نأﺐﻬﻠﻟاﻻ جﺮﺨﻳ جرﺎﺧ ﻂﻴﺤﻣ ﻲﻧاوﻷا.ﻪﺒﺘﻧاًﺎ ﻣ و دﻰﻠﻋ ةﻼﻘﻤﻟاءﺎﻨﺛأﺔﻴﻠﻤﻋﻲﻠﻘﻟانﻷﺖﻳﺰﻟاﻦﺧﺎﺴﻟاﺪﻗﻞﻌﺘﺸﻳ.ﻻﺦﺒﻄﺗعاﻮﻧأمﺎﻌﻄﻟا ةﺎﻤﺴﻤﻟا "ﻪﻴﺒﻣﻼﻓ"ﺖﺤﺗﺔﻨﺧﺪﻤﻟا:ﺪﻘﻓﺐﺒﺴﺗﻖﻳﺮﺣ.
اﺬهزﺎﻬﺠﻟا ﻻﺐﺠﻳنأﻳ ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﻞﻔﻄ ﻟايﺬﻟا ﻞﻘﻳ ﻩﺮﻤﻋﻦﻋ 8 تاﻮﻨﺳﻻو
صﺎﺨﺷﻷاﻦﻴﻗﺎﻌﻤ ﻟاًﺎ ﻴ ﺴ ﻔ ﻧوأًﺎ ﻳ ﺪ ﺴ ﺟﻻوصﺎﺨﺷﻷا ﻦﻳﺬﻟا نوﺮﻘﺘﻔﻳ ةﺮﺒﺨﻠﻟ
،ﺔﻴﻓﺎﻜﻟاﻻإاذإاﻮﻧﺎآﺖﺤﺗفاﺮﺷﻻاوأﻢﺗﻢﻬﺒﻳرﺪﺗﻰﻠﻋماﺪﺨﺘﺳﻻاﻦﻣﻵا
ﻦﻴﻋاووةرﻮﻄﺨﻟ ماﺪﺨﺘﺳﻻاﺄﻄﺨﻟا.صﺮﺣإﻰﻠﻋ مﺪﻋكﺮﺗدﻻوﻷانﻮﺒﻌ ﻠﻳ وأ
نﻮﺜﺒﻌﻳزﺎﻬﺠﻟﺎﺑ.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﻻﺐﺠﻳنأمﻮﻘﻳ ﺎﻬﺑ،لﺎﻔﻃﻷاﻻإاذإ
اﻮﻧﺎآﺖﺤﺗفاﺮﺷﻹا.
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ءاﺰﺟﻷاﻲﺘ ﻟاﻦﻜﻤﻳﺎﻬﺴﻤﻟ لﻮﺻﻮﻟاوﺎﻬﻴﻟاﻦﻜﻤﻳنأﻦﺨﺴﺗةّ ﺪﺸﺑﻊﻣتاﺪﻌﻣﺦﺒﻄﻟا
ﺊﻔﻃأزﺎﻬﺠﻟاوأﻞﺼﻓا ﻪﻨﻋرﺎﻴﺘﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟاﻞﺒﻗمﺎﻴﻘﻟايﺄﺑﺔﻴﻠﻤﻋﻒﻴﻈﻨﺗﺔﻧﺎﻴﺻوأ.ﻒّ ﻈﻧ و/وألّﺪﺑﺮﺗﻼﻔﻟاﺪﻌﺑةﺪﻤﻟاةدﺪﺤﻤﻟاﺔﺤﺿﻮﻤﻟاو
)ﺮﻄﺧثوﺪﺣﻖﻳﺮﺣ(.ﺮﺗﻼﻔﻟاةدﺎﻀﻤﻟامﻮﺤﺸﻠﻟ ﻳﺐﺠنأﻒﻈﻨﺗﻞآ 2 ﻦﻳﺮﻬﺷﻦﻣﻞﻴﻐﺸﺘﻟاوأﻞﻗأﻦﻣﻚﻟذﻲﻓلﺎﺣ
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻاﻒّ ﺜﻜﻤﻟا ﻦﻜﻤﻳوﺎﻬﻠﺴﻏًﺎ ﻀ ﻳ أﺔﻟﺎﺴﻐﺑ قﺎﺒﻃﻷا.ﺮﺗﻼﻔﻟاﻦﻣنﻮﺑﺮﻜﻟاﻂﺸﻨﻟاﻻﻦﻜﻤﻳﺎﻬﻠﺴﻏﻻو ةدﺎﻋإﺎهﺮﻳوﺪﺗﺐﺠﻳوﻞﻬﻠﻳﺪﺒﺗﻞآ 4 ﺮﻬﺷأﻦﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاوأﻞﻗأﻦﻣﻚﻟذﻲﻓلﺎﺣلﺎﻤﻌﺘﺳﻻاﻒّ ﺜﻜﻤﻟا.ﻒﻴﻈﻨﺗﺔﻨﺧﺪﻤﻟاﻢﺘﻳﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻌﻄﻗشﺎﻤﻗﺔﺒﻃرﻒﻈﻨﻣوﻞﺋﺎﺳلﺪﺘﻌﻣ.
ﺰﻣﺮﻟا
قﻮﻓﺞﺘﻨﻤﻟاوأﻰﻠﻋق وﺪﻨﺻﻒﻴﻠﻐﺘﻟاﺮﻴﺸﻳﻰﻟاﺔﻴﻧﺎﻜﻣأﺺﻠﺨﺘﻟاﻦﻣزﺎﻬﺠﻟايﺄآ
زﺎﻬﺟﻲﻟﺰﻨﻣ.ﺪﻨﻋﺺﻠﺨﺘﻟاﻦﻣزﺎﻬﺠﻟا ﺐﺠﻳﻪﻤﻴﻠﺴﺗﻰﻟاﺪﺣأﺰآاﺮﻤﻟاﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟاةدﺎﻋﺎﺑ
ﺮﻳوﺪﺘﻟا تﺎﻧﻮﻜﻤﻟزﺎﻬﺠﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟاﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻴﻟﻻاو.ﺪﻨﻋﻚﻣﺎﻴﻗﺺﻠﺨﺘﻟﺎﺑﻦﻣا ﺬهﺞﺘﻨﻤﻟاﻞﻜﺸﺑ
،ﺢﻴﺤﺻفﻮﺳ ﺪﻋﺎﺴﺗﻰﻠﻋﻊﻨﻣ رﺎﺛﻵا ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟاﻰﻠﻋﺔﺌﻴﺒﻟاﺔﺤﺻو،نﺎﺴﻧﻹاﻲﺘﻟاو
ﻦﻜﻤﻳنأﻢﺠﻨﺗﻦﻋﺺﻠﺨﺘﻟاﺮﻴﻏﻢﻴﻠﺴﻟاﺞﺘﻨﻤﻠﻟ.لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋتﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﺜآأ ﻼﻴﺼﻔﺗلﻮﺣ
ةدﺎﻋإﺮﻳوﺪﺗاﺬه،ﺞﺘﻨﻤﻟاﻢﻗلﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﺐﺘﻜﻤﺑ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟاصﺎﺨﻟاﺺﻠﺨﺘﻟﺎﺑﻦﻣﻳﺎﻔﻨﻟاتﺎوأﻞﺤﻤﻟﺎﺑ
يﺬﻟاﺖﻳﺮﺘﺷاﻪﻨﻣﺞﺘﻨﻤﻟا.
.
(
ف ﺎ ّﻔ ﺷ ﺾﻴﺑأ ﺎﻬﻧﻮ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﻗﺎﻗر ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻨﺧﺪﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺘﺑ مﺎﻴ ﻘﻟا ﻞﺒﻗ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
:
)
ﻟ
.
ا
•
.
•
65 )
.(
•
.
• ) I (
.
•
120
.
•
) .. .. . . (
•
) (
.
.
04 0 .
•
.
�
ما ﺪﺨ ﺘ ﺳ ﻻ ا : -
•
.
•
.
•
.
•
.
•
.
• ) (
•
)
(
.
•
.
• “ :
” .
:
•
.
•
. ) (.
4 ﺮﻬ ﺷأ ﺮﺗﻼﻔﻟ نﻮﺑﺮﻜﻟا ﻂ ﺸ ﻨ ﻟ ا .
2 ﻦﻳﺮﻬﺷ ﺮﺗﻼﻔﻠﻟ ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا ة د ﺎ ﻀ ﻤ ﻟ ا مﻮﺤﺸﻠﻟ .
ت ا ﺮ ﺷ ﺆ ﻣ ﻢ ﻜ ﺤ ﺘ ﻟا ﺔ ﻴ ﺋ ﻮ ﻀ ﻟ ا ﺚﻴﺣ ﺪﺟ ﻮ ﺗ
•
.
W
Z
او ( ح ﺎ ﺒﺼﻤﻟا
HSG S B/ C / UB-28-220/ 240-E14 104 x 35 220 – 240 E14 28
HSG / C/ UB -20- 12-G 4 33 x 9 12 G 4 20
HAG S-35-230-G U10-51/ 40 51 x 50, 7 230 G U10 35
HAG S-35-230-G U10-51/ 20 51 x 50, 7 230 G U10 50
HRG S-20-12 -G U4-35/ 3 0 40 x 35 12 G U4 20
HRG S-20-12 -G U5. 3-50 / 10 46 x 51 12 G U5. 3 20
F D--16/ 40/ 1B-E--G 13--26/ 720 720 x 26 95 G 13 16
F D--18/ 40/ 1B- -E--G 13--26/ 60 0 589, 8 x 26 57 G 13 18
F S D-9/ 27/ 1B-I-G 23 1 67 x 28 60 ( حﺎﺒﺼﻣ )
220-240 ( ﺰّ ﻔﺤﻣ ) G 23 9
F S D-11/ 40/ 1B-I -G 23 235, 8 x 28 91 ( حﺎﺒﺼﻣ )
220-240 ( ﺰّ ﻔﺤﻣ ) G 23 11
م ﻣ
او ( ح ﺎ ﺒﺼﻤﻟا
HSG S B/ C / UB-28-220/ 240-E14 104 x 35 220 – 240 E14 28
HSG / C/ UB -20- 12-G 4 33 x 9 12 G 4 20
HAG S-35-230-G U10-51/ 40 51 x 50, 7 230 G U10 35
HAG S-35-230-G U10-51/ 20 51 x 50, 7 230 G U10 50
HRG S-20-12 -G U4-35/ 3 0 40 x 35 12 G U4 20
HRG S-20-12 -G U5. 3-50 / 10 46 x 51 12 G U5. 3 20
F D--16/ 40/ 1B-E--G 13--26/ 720 720 x 26 95 G 13 16
F D--18/ 40/ 1B- -E--G 13--26/ 60 0 589, 8 x 26 57 G 13 18
F S D-9/ 27/ 1B-I-G 23 1 67 x 28 60 ( حﺎﺒﺼﻣ )
220-240 ( ﺰّ ﻔﺤﻣ ) G 23 9
F S D-11/ 40/ 1B-I -G 23 235, 8 x 28 91 ( حﺎﺒﺼﻣ )
220-240 ( ﺰّ ﻔﺤﻣ ) G 23 11
او ( ح ﺎ ﺒﺼﻤﻟا
HSG S B/ C / UB-28-220/ 240-E14 104 x 35 220 – 240 E14 28
HSG / C/ UB -20- 12-G 4 33 x 9 12 G 4 20
HAG S-35-230-G U10-51/ 40 51 x 50, 7 230 G U10 35
HAG S-35-230-G U10-51/ 20 51 x 50, 7 230 G U10 50
HRG S-20- 12-G U4-35/ 3 0 40 x 35 12 G U4 20
HRG S-20-12 -G U5. 3-50 / 10 46 x 51 12 G U5. 3 20
F D--16/ 40/ 1B-E--G 13--26/ 720 720 x 26 95 G 13 16
F D--18/ 40/ 1B- -E--G 13--26/ 60 0 589, 8 x 26 57 G 13 18
F S D-9/ 27/ 1B-I-G 23 1 67 x 28 60 ( حﺎﺒﺼﻣ )
220-240 ( ﺰّ ﻔﺤﻣ ) G 23 9
F S D-11/ 40/ 1B-I -G 23 235, 8 x 28 91 ( حﺎﺒﺼﻣ )
220-240 ( ﺰّ ﻔﺤﻣ ) G 23 11
او ( ح ﺎ ﺒﺼﻤﻟا
HSG S B/ C / UB-28-220/ 240-E14 104 x 35 220 – 240 E14 28
HSG / C/ UB -20- 12-G 4 33 x 9 12 G 4 20
HAG S-35-230-G U10-51/ 40 51 x 50, 7 230 G U10 35
HAG S-35-230-G U10-51/ 20 51 x 50, 7 230 G U10 50
HRG S-20-12- G U 4-35/ 3 0 40 x 3 5 12 G U4 20
HRG S-20-12 -G U5. 3-50 / 10 46 x 51 12 G U5. 3 20
F D--16/ 40/ 1B-E--G 13--26/ 720 720 x 26 95 G 13 16
F D--18/ 40 / 1 B--E--G 13--26/ 60 0 589, 8 x 26 57 G 13 18
F S D-9/ 27/ 1B-I-G 23 1 67 x 28 60 ( حﺎﺒﺼﻣ )
220-240 ( ﺰّ ﻔﺤﻣ ) G 23 9
F S D-11/ 40/ 1B-I -G 23 235, 8 x 28 91 ( حﺎﺒﺼﻣ )
220-240 ( ﺰّ ﻔﺤﻣ ) G 23 11
او(ح ﺎ ﺒﺼﻤﻟا
HSG S B/ C / UB-28-220/ 240-E14 104 x 35 220 – 240 E14 28
HSG / C/ UB -20- 12-G 4 33 x 9 12 G 4 20
HAG S-35-230-G U10-51/ 40 51 x 50, 7 230 G U10 35
HAG S-35-230-G U10-51/ 20 51 x 50, 7 230 G U10 50
HRG S-20-12- G U 4-35/ 3 0 40 x 3 5 12 G U4 20
HRG S-20-12 -G U5. 3-50 / 10 46 x 51 12 G U5. 3 20
F D--16/ 40/ 1B-E--G 13--26/ 720 720 x 26 95 G 13 16
F D--18/ 40 / 1 B--E--G 13--26/ 60 0 589, 8 x 26 57 G 13 18
F S D-9/ 27/ 1B-I-G 23 1 67 x 28 60 ( حﺎﺒﺼﻣ )
220-240 ( ﺰّ ﻔﺤﻣ ) G 23 9
F S D-11/ 40/ 1B-I -G 23 235, 8 x 28 91 ( حﺎﺒﺼﻣ )
220-240 ( ﺰّ ﻔﺤﻣ ) G 23 11
او ( حﺎﺒﺼﻤﻟا
HSG S B/ C / UB-28-220/ 240-E14 104 x 35 220 – 240 E14 28
HSG / C/ UB -20- 12-G 4 33 x 9 12 G 4 20
HAG S-35-230-G U10-51/ 40 51 x 50, 7 230 G U10 35
HAG S-35-230-G U10-51/ 20 51 x 50, 7 230 G U10 50
HRG S-20-12- G U 4-35/ 3 0 40 x 3 5 12 G U4 20
HRG S-20-12 -G U5. 3-50 / 10 46 x 51 12 G U5. 3 20
F D--16/ 40/ 1B-E--G 13--26/ 720 720 x 26 95 G 13 16
F D--18/ 40 / 1 B--E--G 13--26/ 60 0 589, 8 x 26 57 G 13 18
F S D-9/ 27/ 1B-I-G 23 1 67 x 28 60 ( حﺎﺒﺼﻣ )
220-240 ( ﺰّ ﻔﺤﻣ ) G 23 9
F S D-11/ 40/ 1B-I -G 23 235, 8 x 28 91 ( حﺎﺒﺼﻣ )
220-240 ( ﺰّ ﻔﺤﻣ ) G 23 11
HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 104 x 35 220-240 E14 28
HSG/C/UB-20-12-G4 33 x 9 12 G4 20
991.0375.161_01 - 150518