39
GR
Φιιλτρρο εξξοοδουυ τουυ αεραα
Το
φιλτρο εξοδου του αερα πρεπει να αντικαθισταται καθε δυο µηνες
περι
που η οταν παρατηρειτε οτι ειναι βρωµικο
Για να το πλυνετε και να το στεγνωσετε ακολουθειστε τις ιδιες οδηγιες οπως
και
για το φιλτρο ΗΕΠΑ
PL
Filtr wylotu powietrza
Filtr wylotu powietrza należy wymieniać mniej więcej co dwa miesiące lub
wówczas, gdy widać, że jest brudny.
Przy myciu i suszeniu należy przestrzegać zaleceń dotyczących filtra HEPA.
SK
Filter výstupu vzduchu
Filter výstupu vzduchu je potrebné vymieňať približne každé dva mesiace alebo
vtedy, keď je viditeľne zneč istený. Pre čistenie a sušenie platia rovnaké
upozornenia ako pre HEPA filter.
CZ
Filtr výstupu vzduchu
Filtr výstupu vzduchu je třeba vyměňovat přibližně každé dva měsíce nebo
tehdy, pokud je znatelně znečištěn. Pro čištění a sušení platí stejná
upozornění jako u HEPA filtru.
H
Levegőszűrő
A levegőszűrő cseréjét érdemes kéthavonta elvégezni, vagy ha komolyabb
szennyeződést tapasztal a felületén.
Elmosásához és szárításához kövesse a HEPA szűrővel megegyező útmutatót.
BG
Изходящ въздушен филтър
Изходящият въздушен филтър трябва да се сменя на около два месеца
или ако е видимо замърсен. За измиване и сушене, следвайте
инструкциите за HEPA филтър.
RUS
Микрофильтр
Микрофильтр служит для очистки воздушного потока от мелких частиц
пыли, которые могут находиться в выпускаемом из пылесоса воздухе.
Микрофильтр необходимо менять примерно раз в два месяца или при
видимом засорении.
Очистка микрофильтра производится таким же образом, как и очистка
фильтра двигателя.