605187
5
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/12
Nächste Seite
5
H
I
J
K
Montage der Tore mit Zugfedern
Zuerst die Torflügel mit einer scharfen Klinge oder Feile sauber
entgraten. Die Zugfedern einlegen.
Beachten Sie bitte, daß die Federn generell nicht mit
Klebstoff in Berührung kommen.
Die Spiralen müssen sich frei bewegen können,
da sonst ein gutes Funktionieren nicht
gewährleistet werden kann.
Die vertiefte Flächen mit FALLER-Expert sparsam
einstreichen. Teile 7/4 in die Nut eindrücken.
Mounting the gates with tension springs
First, carefully deburr the gate wings with a sharp blade or file.
Insert tension springs.
See to it that the springs do never come
into contact with the adhesive.
The spirals must befreely movable, so that
smooth functioning can be ensured.
Apply FALLER Expert cement sparingly to the
recessed surfaces. Press parts 7/4 into the groove.
Montage des portails avec ressorts de traction
Ebavurer d’abord soigneusement les battants
avec une lame acérée ou une lime.
Introduire les ressorts de traction.
Veiller à ce que les ressorts n’entrent pas en contact
avec de la colle.
Les spirales doivent pouvoir se mouvoir librement,
sinon un bon fonctionnement n’est pas assuré.
Appliquer de la FALLER-Expert légèrement sur les surfaces évidées.
Enfoncer les pièces 7/4 dans la rainure.
Montage van de deuren met trekveren
Verwijder met een scherp mesje of vijl alle gietgraten.
Leg dan de trekveren op hun plaats.
Pas op! Er mag nooit lijm op de veren komen.
De spiralen moeten vrij kunnen bewegen omdat
deze constructie anders niet goed functioneert.
In de verdiepte plekken slechts een beetje FALLER-Expert aanbrengen.
Delen 7/4 in de groef drukken.
8/3
8/1
6/2 6/2
7/4
7/2
7/4
7/4
7/3
7/4
2 x
2 x
F
G
G
8/3
Inhalt Tüte Contents bag
Contenu sachet Inhoud zakje
Inhalt Tüte Contents bag
Contenu sachet Inhoud zakje
5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für FALLER 120165 Lokschuppen 2-standig wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info