5
IT ALIANO
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
E A V VERTENZE
Il lavoro d’ installazione deve essere eseguito da installatori c ompetenti e
qualicati, secondo quanto indicat o nel presente libretto e rispettando le
norme in vigore.
Se il cavo di alimentazione o altri componen ti sono danneggiati, la cappa NON deve
essere utilizzata: staccare la cappa dall'alimentazione elettrica e contattare il Rivendit ore o
un Centro Assistenza T ecnica autorizzato per la riparazione.
Non modicare la struttura elettrica, meccanica e funzionale dell'appar ecchiatura.
Non tentare di eettuar e da soli riparazioni o sostituzioni: gli interventi eettuati da
persone non competenti e qualicate possono pr ovocare danni, anche molt o gravi, a
cose e/o persone non coperti da garanzia del Costruttore .
A VVERTENZE PER L 'INST ALLA T ORE
SICUREZZA TECNICA
Prima di installare la cappa contr ollare l'integrità e funzionalità di ogni sua
parte: se si notano anomalie non procedere nell'installazione e contattar e
il Rivenditore.
Nel caso sia stato riscontra to un difetto estetic o la cappa NON deve essere installata;
riporla nel suo imballo originale e contattare il Riv enditore.
Una volta installata non sarà ac cettato alcun reclamo per dif etti estetici.
Durante l'installazione utilizzare sempre mezzi di pr otezione personale (es.: scarpe antiinfor-
tunistiche) ed adottare comportamenti prudenti e corretti.
Il k it di ssaggio (viti e tasselli) fornito con la cappa è utilizzabile unicamente su par eti in mu-
ratura: in caso di installazione su pareti di materiale diverso, valutar e altr i sistemi di ssaggio
tenendo conto della resistenza del mur o e del peso della cappa (indicato a pag. 2).
T enere presente che l’ installazione con sistemi di ssaggio diversi da quelli f orniti o non
conformi può comportare rischi di natura elettrica e di tenuta meccanica.
Non installare la cappa in ambienti esterni e non esporla ad agenti atmosferici (pioggia,
vento, ecc ...).
SICUREZZA ELETTRIC A
L ’impianto elettric o al quale viene collegata la cappa deve esser e a norma
e munito di collegamento a terr a secondo le norme di sicurezza del P aese
di utilizzo; deve essere inoltr e conforme alle normativ e Europee sull’ anti-
disturbo radio .
Prima di installare la cappa vericar e che la tensione di rete corrisponda a quella riportata
dalla targhetta posta all’int erno della cappa.
La presa usata per il collegamento elettrico deve essere facilmente ragg iungibile con l’ap-
parecchiatura installata: in caso contrario, prev edere un interruttore generale per disconnet-
tere la cappa al bisogno .
Ogni eventuale modica all’impianto elettrico dovrà esser e eseguita solo da un elettr icista
qualicato.
La lunghezza massima della vite di ssaggio del camino (fornita dal fabbricante) è di 13
mm. L 'utilizzo di viti non conformi con le presenti istruzioni può comportare rischi di natura
elettrica.
In caso di malfunzionamenti dell’apparecchio, non tentare di risolver e da soli il problema,
ma contattare il Rivenditore o un Centr o di Assistenza autorizzato per la riparazione.
Durante l'installazione della cappa, disinserire l’ apparecchio togliendo la
spina o agendo sull’ interruttore gener ale.
SICUREZZA SCARICO FUMI
Non collegare l’ apparecchio a condotti di scaric o dei fumi prodotti dalla
combustione (ad es. caldaie, caminetti, ec c...)
Prima dell'installazione della cappa assicurarsi che siano rispettate tutte le normative vigenti
sullo scarico dell’aria all’ esterno del locale.
A VVERTENZE PER L 'UTILIZZA TORE
Queste avvertenze sono state redatte per la v ostra sicurezza e per quella
degli altri, Vi preghiamo , dunque, di leggere attentamente quest o libretto
in tutte le sue parti prima di utilizzare l’apparec chio o di eettuare opera-
zioni di pulizia sullo stesso .
Il Costruttore declina ogni r esponsabilità per eventuali danni che possano , diretta-
mente o indirettamente , essere causati a persone, cose ed animali domestici con-
seguenti alla mancata osservanza delle avvertenze di sicurezza indicate in questo
libretto .
È molto importante che questo libretto istruzioni sia conservato insieme all’ apparec-
chiatura per qualsiasi futura consultazione .
Se l’apparecchio dovesse essere v enduto o trasferito ad un ’altra persona, assicurarsi che an-
che il libretto venga f ornito, in modo che il nuovo utent e possa essere messo al corrente del
funzionamento della cappa e delle avvertenze relative.
Dopo l’installazione delle cappe in acciaio inox è necessario eseguire la pulizia della stessa
per rimuovere i residui di collant e del protettivo e le eventuali macchie di g rasso e oli, che,
se non rimosse, possono causare il deterioramento irreversibile della supercie della cappa.
Per questa operazione il costruttor e raccomanda l ’utilizzo delle salviette in dotazione, dispo-
nibili anche in acquisto
Esigere parti di ricambio originali.
DESTINAZIONE D'USO
L ’apparecchio è destinato solo ed esclusiv amente per l'aspirazione di fumi generati
dalla cottura di alimenti in ambito domestic o, non pr ofessionale: qualsiasi utilizzo
diverso da questo è improprio , può provocare danni a persone , cose ed animali do-
mestici e solleva il Costruttor e da qualsiasi responsabilità.
L ’apparecchio può essere utilizzato da bambini di età non inferiore a 8 anni e da persone
con ridotte capacità siche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza o della necessaria
conoscenza, purché sotto sorveglianza oppure dopo che le stesse abbiano ricevuto istru-
zioni relative all’uso sicuro dell’apparecchio e alla compr ensione dei per icoli ad esso inerenti.
I bambini non devono giocare con l’appar ecchio. La pulizia e la manutenzione a cura dell’u-
tilizzatore non deve essere e ettuata da bambini senza sor veglianza.
A VVERTENZE PER L 'UTILIZZO E LA PULIZIA
Prima di proceder e a qualsiasi operazione di pulizia o di manutenzione,
disinserire l’appar ecchio togliendo la spina o agendo sull’ interruttore ge-
nerale.
Non utilizzare la cappa con le mani bagnate o piedi scalzi.
Quando l’apparecchio non viene usato , controllare sempre che tutt e le parti elettriche, (luci,
aspiratore), siano spente.
Il peso massimo complessivo di eventuali oggetti posizionati o appesi (ove previsto) sulla
cappa non deve superare 1,5 Kg.
Controllare le friggitrici durante l’uso: I’ olio sur riscaldato potrebbe inammarsi.
Non accendere amme libere sotto la cappa.
Non preparare cibi alla amma sotto la cappa.
Non utilizzare mai la cappa senza i ltri metallici antigrasso; grasso e sporco in quest o caso si
depositerebbero nell'appar ecchio compromettendone il funzionamento .
Parti accessibili della cappa possono essere calde se utilizzate insieme con apparecchi di
cottura.
Non eettuare operazioni di pulizia quando parti della cappa sono ancora calde.
Se la pulizia non è condotta secondo le modalità e i prodotti indicati nel presente librett o è
possibile un rischio di incendio.
Disinserire l’interruttor e generale quando l ’apparecchio non viene utilizzato per periodi pro-
lungati di tempo.
In caso di utilizzo contemporaneo di altr e utenze (caldaie, stufe, caminetti,
ecc.) alimentate a gas o c on altri combustibili, provvedere ad una adegua-
ta ventilazione del locale in cui avviene l’aspir azione dei fumi, secondo le
norme vigenti.
INST ALLAZIONE
parte riser vata solo a personale qualicato
Prima di eettuare l'installazione della cappa, legger e attentamente il
cap. "ISTRUZIONI DI SICUREZZ A E A V VERTENZE".
CARA T TERISTICHE TECNICHE
I dati tecnici dell'apparecchio sono riportati su etichette posizionate all’interno della cappa.
POSIZIONAMENT O
La distanza minima fra la parte più alta dell'apparecchiatura per la cottur a e la par te
più bassa della cappa da cucina viene indicata nelle istruzioni di montaggio .
In generale, quando la cappa da cucina è posta su un piano cottura a gas, questa distan-
za deve essere almeno 65 cm (25,6"). Tuttavia sulla base di un ’interpretazione della norma
EN60335-2-31 del 11-07-2002 da parte del T C61 (subclause 7.12.1 meeting 15 agenda item
10.11), la distanza minima tra piano cottura e parte inferiore della cappa può essere ridotta
alla quota riportata nelle istruzioni di montaggio.
Se le istruzioni del piano di cottura a gas specicano una distanza maggiore, bisog na te-
nerne conto.
Non installare la cappa in ambienti esterni e non esporla ad agenti atmosferici (pioggia,
vento, ecc ...).