443024

Fender Custom Reverb-Amp Seite 14

14
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/28
Nächste Seite
www.fender.com
1 4
www.mrgearhead.net
EE. V9 & V11 TROUBLE - Fonctionne uniquement si
le commutateur STAND BY est en position HAUTE.
Le témoin s’allume en rouge pour indiquer qu’un
tube ne fonctionne plus; attention, ce n’est pas un
indicateur d’usure. Le témoin peut rester vert
même si vos tubes sont usés et rendent un son
faible.
F F. FUSE V9 & V11 (F1)* - Protègent l’amplificateur
en cas de dysfonctionnement des tubes V9 ou V11.
Si les fusibles sautent, remplacez-les et réglez une
nouvelle fois le BIAS et la B A L A N C E.
GG. BIAS - Réglage de compensation utilisé avec les
points test BIAS pour ajuster le BIAS des tubes.
HH. BIAS TEST POINTS - Points test utilisés pour
mesurer le BIAS des tubes en sortie.
II. BALANCE TEST POINTS - Points test utilisés
pour mesurer la BALANCE entre les sections de
tubes de puissance.
JJ. BALANCE ADJUSTMENT - Réglage de
compensation utilisé avec les points test BALANCE
pour ajuster la BALANCE des tubes.
* Remplacez les fusibles qui ont sauté uniquement
par des fusibles de même type comme indiqué
sous “Spécifications” sur la page suivante. Le
fusible F200 est utilisé pour l’alimentation
principale et l’élément F1 est utilisé en tant que
protection lors d’un dysfonctionnement des tubes.
Si les fusibles de votre amplificateur P r o - T u b e
sautent de manière répétée, emportez-le chez un
réparateur Fender agréé.
Visitez Fender en ligne sur :
www.fender.com
www.mrgearhead.net
RÉGLAGES DES V ALEURS DE BIAS ET BALANCE DU
TUBE DE SOR TIE.
1. Laissez chauffer votre amplificateur P r o - Tu b e pendant 2 minutes
avec la fonction S TAND BY en position OFF et OUTPUT POWER
en position F U L L. Réglez SPEED et I N T E N S I T Y sur “1”, assure z -
vous que T R E M O L Oest sur O F F . Faites basculer le commutateur
S TA N DB Y en position H A U T E .
2. Retirez le boîtier de protection des boutons de réglage du
bias.
3. Réglez le BIAS comme suit : avec un voltmètre à courant
continu, mesurez la tension entre les points de test
(GROUND) puis (V9). Ajustez le BIAS de manière à
atteindre 0,06 VCC (60mVCC).
4. Réglez la BALANCE comme suit : mesurez la tension
entre les points de test (V9) puis (V11). Ajustez la
BALANCE de manière à obtenir zéro (0) VCC.
5 . Remettez en place le boîtier de protection des boutons Bias.
ATTENTION
1. Ne changez les réglages de BIAS et BALANCE que si cela
s’avère nécessaire. Emportez votre amplificateur Pro-
Tube chez un réparateur Fender agréé si vous n’êtes pas
sûr des valeurs de réglage.
2. Réglez toujours en premier le BIAS, puis la BALANCE.
3. Si les tubes de sortie ne peuvent pas être BALANCÉS,
remplacez les tubes de sortie 6L6GC.
4. Les témoins TROUBLE n’indiquent pas que les tubes sont
usés. Les témoins peuvent rester verts même si vos tubes
sont usés et que le son est faible. Le témoin ne devient
rouge que lorsque le tube ne fonctionne plus.
N ’ ATTENDEZ PAS QUE LES TUBES SOIENT TOTA L E M E N T
USÉS POUR LES REMPLACER (voir “Remplacement des
tubes” à la page suivante).
Niveaux BYPASS et ENGAGE
Utilisez les boutons de réglage des niveaux SEND et RETURN
pour normaliser (égaliser) le niveau de volume entre les modes
ENGAGE et BYPASS de la boucle d’effets ou pour en définir
d’autres. Les autres niveaux peuvent être réglés avec ou sans
effet connecté à la boucle.
Paramétrage des niveaux de boucles d’effets.
•
• Mettez les boutons S E N D et RETURN sur “1”.
•
• P r océdez à la dérivation de la boucle d’effets à partir du
panneau arrière ou de la pédale.
•
• R a c c o rdez les appareils à effets aux prises jack S E N D e t
RETURN situées sur le panneau arrière (facultatif lorsque vous
définissez d’autres niveaux).
•
• Jouez de la guitare et réglez comme vous le souhaitez les
niveaux de l’amplificateur et de l’instrument. Ceci est votre
niveau de D É R I V AT I O N.
•
• Activez la boucle d'eff e t s
•
• Tout en jouant de la guitare, réglez les boutons S E N D e t
RETURN conjointement et de la même manière* jusqu’à ce
qu’ils correspondent au niveau de D É R I VAT I O N défini plus haut
(ou définissez un autre niveau).
•
• En basculant entre B Y PA S S et E N G A G E lorsque vous jouez,
vous pouvez régler ces paramètres plus précisément.
*Vous percevez une distorsion non souhaitée ? En tournant
SEND et RETURN à la même vitesse, vous pouvez être sûr de
régler les niveaux correctement, pour qu’ils puissent, du
premier coup, fonctionner de manière satisfaisante avec vos
appareils à effets externes. Si vous avez plus d’un appareil à
effets dans la boucle ou s’ils disposent de dispositifs de
réglage des niveaux, cela augmente le risque de distorsion.
Essayez de réduire le niveau de SEND et d’augmenter celui de
RETURN afin d’augmenter le volume général. Écoutez pour
constater une amélioration. Expérimentez pour trouver les
bons réglages.
R
R
é
é
g
g
l
l
a
a
g
g
e
e
d
d
e
e
s
s
t
t
u
u
b
b
e
e
s
s
P
P
a
a
r
r
a
a
m
m
é
é
t
t
r
r
a
a
g
g
e
e
d
d
e
e
b
b
o
o
u
u
c
c
l
l
e
e
s
s
d
d
’
’
e
e
f
f
f
f
e
e
t
t
s
s
… 14 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Fender Custom Reverb-Amp wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info