wwwwww
..
ffeennddeerr..ccoomm
✧
wwwwww
..mmrrggeeaarrhheeaadd..nneett
14
RR
RR
ee
ee
gg
gg
ll
ll
ee
ee
rr
rr
aa
aa
mm
mm
VV
VV
ee
ee
rr
rr
ss
ss
tt
tt
ää
ää
rr
rr
kk
kk
ee
ee
rr
rr
Ihr neuer Vibro-King
®
Custom-Verstärker ist ein Voll-
röhrengerät mit einem Kanal. Jeder Vibro-King ist hand-
verdrahtet und wird aus den hochwertigsten
Komponenten manuell hergestellt.
• Hochwertiges Gehäuse aus Birkenholz
• Reine Röhrentechnik, handverdrahtete Schaltung
• Enthält neue, in den USA gefertigte GT-6L6 GE-
Endstufenröhren
• Pre-Gain ‘63-Style Fender
®
-Reverb mit Dwell, Mix und
Tone – von weichem bis zu intensivem „crashing“
Reverb-Sound.
• 60 Watt in drei Jensen
®
-10"-Lautsprechern mit Alnico-
Magneten
• Der weltweit reaktionsstärkste Verstärker mit Touch-
Steuerung! Drehen Sie zuerst die Lautstärke für über-
steuerten Klang hoch, und drehen Sie anschließend
Ihre Gitarre herunter – der Sound wird kristallklar, fast
akustisch-schimmernd!
Hergestellt in Corona, Kalifornien, USA.
V
V
ielen Dank, dass Sie sich für Fender
ielen Dank, dass Sie sich für Fender
®
®
entschie
entschie
-
-
den haben!
den haben!
– T
– T
on, T
on, T
radition und Innovation – seit 1946!
radition und Innovation – seit 1946!
A. INPUTS – Anschlussbuchsen für Gitarre:
1 Eingang mit voller Empfindlichkeit, für
die meisten Gitarren geeignet (passive
Tonabnehmer).
2 Eingang mit geringerer Empfindlichkeit,
für vorverstärkte Gitarren geeignet
(aktive Tonabnehmer).
1+2 Volle Eingangsempfindlichkeit. Bei
gleichzeitiger Verwendung werden
INPUT 2 und INPUT 1 identisch.
B. DWELL – Regelt den Sustain des Reverb-Signals:
Gegen den Uhrzeigersinn drehen, um einen
„abgeschnittenen“ oder Gated Reverb zu
erhalten.
Im Uhrzeigersinn drehen, um einen dichteren,
leicht „flatternden“ Reverb zu erhalten.
C. MIX – Regelt den Reverb-Anteil im Ausgangssignal.
D. TONE – Regelt den Klang des Reverb-Signals.
E. FAT – Hebt den Vorstufen-Gain im mittleren
Frequenzbereich an. Erzielt einen übersteuerten oder
„satteren“ Sound, besonders bei niedrigen
VOLUME-Einstellungen.
Normal FAT-Anhebung
F. VOLUME – Regelt die Gesamtlautstärke des
Verstärkers.
G. TREBLE/BASS/MID – Regelt den Klang im hohen/
niedrigen/mittleren Frequenzbereich.
H. SPEED – Regelt die Frequenz des Vibrato-
Effekts. Schließen Sie den Fußschalter an
und schalten Sie VIBRATO ein, um Vibrato
zu aktivieren (siehe FUSSSCHALTER {P}).
I. INTENSITY – Regelt die Tiefe des
Vibrato-Effekts. Schließen Sie den Fuß-
schalter an und schalten Sie VIBRATO ein,
um Vibrato zu aktivieren (siehe FUSSSCHALTER
{P}).
J. BETRIEBSANZEIGE – Leuchtet auf, wenn der Ver-
stärker eingeschaltet ist. Um das Birnchen (Typ T47)
auszuwechseln, müssen Sie die rote Abdeckung
abschrauben.
FF
FF
ee
ee
nn
nn
dd
dd
ee
ee
rr
rr
®
VV
VV
ii
ii
bb
bb
rr
rr
oo
oo
--
--
KK
KK
ii
ii
nn
nn
gg
gg
™
CC
CC
uu
uu
ss
ss
tt
tt
oo
oo
mm
mm
Fender
®
/Groove Tubes™ GT-6L6 GE
Die Endstufenröhren in Ihrem neuen
Vibro-King Custom-Verstärker sind
dem Leistungsverhalten angepasst und
paarweise farblich gekennzeichnet. Wenn diese
Röhren ausgetauscht werden, sollten die neuen
Röhren möglichst die gleiche rote, weiße oder
blaue Farbkennzeichnung wie die Originalröhren
aufweisen. Ansonsten muss die Bias-Einstellung
der Röhre möglicherweise angepasst werden.
