652753
53
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/54
Nächste Seite
User manual
52E
102mini
102E
202E
150Combo
152Combo
250Combo
252Combo
English
WARNING !!!
Ferguson satellite receivers support recording on external hard disk drives (HDDs) and
flash memories (pendrives). In all instances, the correct operation of the recording
function depends on the type of connected memory! You must read the following
limitations.
REMEMBER:
1. In order to use an external USB memory, the memory must support the USB
2.0 standard. To ensure stable recording and playback, you must use a
memory with a recording speed of 9.0 MB/s or greater. Slower hard disk
drives and flash memories may not function properly, have problems with
recording (image jitter), or not function at all!!!
2. Only disks with one basic NTFS or FAT32 partition (we recommend using the
NTFS format) will function properly. If you do not have such a format, prepare
the disk on your computer before connecting it to the receiver.
3. Highly fragmented or used memories may also not operate smoothly or
correctly.
4. External hard disk drives should be autonomously powered, since the built-in
USB port is unable to provide sufficient power.
5. Only one of the two USB ports can be used at the same time!
CAUTION
1. Under no circumstances should you disconnect the USB device from the
receiver during recording or playback. Disconnecting during operation may
cause damage to the receiver and/or flash memory, and to the recorded data.
2. Do not touch the working device (and in particular the USB connector) with
wet hands. Risk of electric shock and permanent damage to the receiver!
2
SAFETY MEASURES
We request that you read the instruction manual and recommendations set forward therein.
Also remember to correctly position the satellite antenna!
In order to avoid an electric shock, never open the housing. Damage to the
warranty seal shall void the warranty.
Disconnect the device from the mains during thunderstorms or when it is not to
be used for an extended period of time. Please remember that the warranty does
not cover damage to the equipment caused by a lightning strike.
Do not expose the device to direct sunlight. Place it away from sources of heat
and humidity. Do not cover ventilation ducts, in order to ensure the correct
circulation of air.
Place the device horizontally on a flat, even and stable surface.
If you move the device from a room that is warm to one that is cold (or vice
versa), wait at min. 1 hour before connecting it to the mains. Otherwise,
problems may arise.
The device should be placed away from vases, bottles, aquariums and other water
containers in order to avoid damage. Do not touch the mains plug with your bare
hands.
Do not place any objects on the housing of the device. This may cause
overheating and reception problems.
Before commencing maintenance or installation work, disconnect the receiver from the mains.
Do not clean the receiver with alcohol or liquids containing ammonia. If necessary, clean it with
a soft, lint-free cloth wetted with a gentle solution of water and soap.
Do not connect any cables when the mains plug is in the socket.
Check the condition of your cables. Damaged cables may cause a fire.
Please disconnect the receiver from the mains before connecting any cables.
DOWNLOADABLE SOFTWARE
Ferguson has taken every effort to provide users with software updates in order to ensure that
the parameters of the satellite television receiver are up to date. Ferguson reserves itself the
right to amend, change or modify the software used in the satellite television receiver as it shall
choose and without prior notification. The latest version of the software is available on the
website http://www.ferguson-digital.eu
3
ABOUT THE INSTRUCTION MANUAL
Ferguson Sp. z o.o. has made every effort to provide the most current information about its
products. Ferguson Sp. z o.o. does not grant any guarantee as to the contents of the present
instruction manual and disclaims any implied guarantees concerning market value or suitability
for specific purposes. The information contained herein is an instruction intended to enable the
correct usage and maintenance of the receiver.
Ferguson Sp. z o.o. reserves itself the right to introduce amendments, changes or translations
of the instruction manual without prior notification thereof. For this reason, we recommend you
regularly visit our website in order to obtain the latest information.
MARKINGS AND SIGNS APPLIED TO THE RECEIVER
Digital signal transmission logo.
This logo informs that the receiver
conforms to the Digital Video
Broadcasting standards.
CE logo.
The logo informs that the receiver
conforms to the terms and conditions of
Directive 2004/108/EC concerning
observance by Member States of provisions
regulating electromagnetic compatibility,
and to the terms and conditions of
Directives 2006/95/EC concerning
observance by Member States of provisions
regulating low voltage electricity and safety
with relation to the handling and operation
of electrical equipment.
Risk of electric shock - do not open.
This notice warns the user not to open
the receiver housing. The housing may
be opened solely by authorized service
technicians.
When this crossed-out wheeled bin
symbol is attached to a product it
means that the product is covered by
the European Directive 2002/96/EC.
Please inform yourself about the local
separate collection system for electrical
and electronic products.
Please act according to your local rules
and do not dispose of your old products
with your normal household waste.
Correct disposal of your old product
helps to prevent potential negative
consequences for the environment and
human health.
R&TTE
Hereby Ferguson Sp. z o.o., declares
that the device is in compliance with
the essential requirements and other
relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
You can find the Declaration of Conformity
on www.deklaracje.ferguson.pl
This product has been designed, tested and
manufactured according the European
R&TTE directive 1999/5/EC.
Double insulation logo.
This logo informs that the receiver is an
electrically safe device, provided that it is
used in accordance with the
recommendations set forward in the
chapter concerning safety.
Your product contains batteries covered
by the European Directive 2006/66/EC,
which cannot be disposed with normal
household waste. Please inform yourself
about the local rules on separate
collection of batteries because correct
disposal helps to prevent negative
consequences for the environmental
and human health.
Hot surface mark
CAUTION: HOT SURFACE. DO NOT TOUCH.
The top surface over the internal heat sink
may become hot when operating this
product continuously. Do not touch hot
areas, especially around the “Hot surface
mark” and the top panel.
Your product is designed and
manufactured with high quality
materials and components, which can
be recycled and reused.
When this logo is attached to a product, it
means a financial contribution has been
paid to the associated national recovery
and recycling system.
4
BASIC INFORMATION ABOUT THE RECEIVER
1. Main features
Reception of high definition channels
Scaling of PAL signals to a resolution of 720p or 1080p
Availability of programmable timers
Separate lists of favourite, TV and Radio channels
Quick channel search function (QuickFind)
Teletext and on-screen captions
DiSEqC 1.0, 1.1 and DiSEqC 1.2, USALS
MPEG-2, MPEG-4, MPEG-4 AVC/H.264 standards
Compatible with DVB-S2, DVB-S, DVB-T2 and DVB-T systems (depending on model)
Card reader for pay-per-view television
Common Interface (depending on model)
2. Contents of box
Unpack the receiver and check whether all of the following elements are present
1 x remote control unit
1 x instruction manual
1 x receiver
3. Important instructions concerning handling of the receiver
The screen menu (OSD) simplifies operation of the receiver and has made it possible to reduce
the number of keys on the remote control. All of the functions are displayed on the screen and
may be controlled by means of a small number of keys. Common functions have been
connected in one "MENU". The selected function is coloured. Depending on the selected option,
various "function keys" are displayed: red, yellow, green, blue and white in the form of graphics
and descriptions. The colours represent various functions in individual "Menus". The selected
function is activated by pressing a key on the remote control unit. The so-called function keys
are active only when in the appropriate field there is information about it. The user interface
makes it possible to navigate within a menu and between functions in a number of different
ways. Certain buttons on the remote control allow direct access to functions. The buttons are
multi-functional, i.e. their functions depend on previously activated elements.
NOTE:
Please keep in mind that new software may change the functionality of the receiver.
Photographs and descriptions included in the instruction manual are for informational
purposes only. If you should notice an error, please report it - we shall make every
effort to have it rectified.
5
4. Remote control
Due to the standardization of Ferguson equipment, the majority of these devices use the same
remote control unit RCU540 or RCU650. This means that not all keys are used by this
equipment model!
52E 102mini 102E 202E
150Combo
152Combo
250Combo
252Combo
RCU 540 540 540 540 540 650
Turns the receiver on and sets it in standby mode.
Switches the sound on and off.
back Returns to the previous submenu, or exits the menu.
Returns to the previously displayed channel.
guide Displays the electronic programme guide.
menu Displays the main menu on-screen.
F1 Switching between the list of television and radio programmes.
F2 Changes the active satellite for the channel list.
F3 Used to switch between the resolution selected in the menu and the
default resolution of 576i. Allows the user to restore proper
functioning of the receiver following the selection of a resolution not
supported by the television.
F4 Returns to the previously displayed channel.
pvr Displays the USB menu, if a USB memory device has been
connected.
fav Displays a selection of favorite channel lists.
Used to change the volume level (lower, higher).
Switches to the next or previous channel.
info Displays information about the current programme.
text Switches on the teletext on-screen, if this is available.
audio Switching between soundtrack versions, if these are available.
sub Switches the on-screen captions on and off, if these are available.
find A quick search for channels according to successive name letters.
edit Not used.
ratio Change the aspect ratio of 16:9, 4:3, etc..
Buttons used to operate the recording, playback and time shift
mode functions.
6
RCU650
RCU650 is 5 in 1 universal remote control is suitable for TV sets, A/V
receivers, tuners, BD/DVD players, CD players, DVR players, various
STBs (satellite, cable, terrestrial, IPTV), amplifiers and other devices from
common manufacturers. The universal remote control can execute basic
device functions.
Power button turns on the device or sets it in standby
mode.
Blue LED flashes to show that button is pressed.
Predefined stb button for Ferguson Ariva STBs. It is not
possible to setup another code set or use learning
function.
Device buttons can be used for device of your choice. You
can setup any code set and/or use learning function.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
9, 0
Select particular channel number on a channel list.
Enter numeric values.
enter the device code during set up
Learn a new code from original remote control
WEB Direct access to internet services offered by receiver.
To make your remote control ready for use, you need to carry out one of
the following steps:
Set up device via auto search
1. Switch on the device that you like to control.
2. Point the remote control at your device. Press and hold down the
device button (e.g. TV) for 5 seconds. The LED turns on and after a
moment LED start flashing, that means RCU650 is in auto search
mode and you can release device button.
3. The “Volume+” signal is automatically transmitted from the remote
control to the device (code scan). As soon as the volume of the device
(e.g. TV) changes, immediately press device button to stop the auto search.
If the device you are searching for is a CD player, Tuner, TAPE, or AUX then “Power”
(instead of “Volume+”) signal is automatically transmitted from the remote control to the
device. As soon as the device turns off, press device key to stop the search. You need to
turn on the device by Power button before you check other button function.
4. Check the function of the other buttons on the remote control. If none of the buttons function
(i.e. the search was not be stopped in time) or the majority of the buttons do not function
correctly, restart the search (see steps 2 to 4) to find a suitable code. If the majority of the
buttons function correctly, set- up has been successful. Re-press the device button (e.g. TV)
to save the code and to terminate the set-up mode.
Note:
Entering the auto searching mode, it will search forward from the current code.
Sometimes, remote control does not work properly just because auto search was not stopped
in time. In this case, just enter into manual search again, and press Vol– button approx.
every 1.5 seconds to search backward the code database.
If you are not satisfied with certain buttons assignments, or some functions are missing, then
you can use additionally learning function.
7
Setup device via brand name code
1. Switch on the device that you like to control.
2. Find the code number of your device brand in the code list (e.g. Ferguson 1244) from the
relevant device group (e.g. DVB-T).
3. Press and hold the device button (e.g. AUX) for three seconds. Release the device button as
soon as LED lights up, now it is in set up mode.
4. Enter the 4-digit device code (e.g. 1244 for Ferguson DVB-T) within 10 seconds. If an entry
is not made within 10 seconds, the set- up mode is automatically terminated.
5. The LED turns off if the remote accepts the code. If the LED flashes three times, that means
the code may be wrong, and the remote control remains in set-up mode, enter the correct
code from the list again in good time.
6. Check the function of the buttons on remote control. If it does not function correctly, try
another 4-digit device code from the list under the same brand. Repeat steps 3 to 6 until all
the basic functions operate correctly.
7. Exit the set-up mode by pressing the device button.
Note:
If you are not satisfied with certain buttons assignments, or some functions are missing, then
you can use additionaly learning function.
mode is automatically terminated if no button is pressed for 10 seconds.
Setup device via manual search
1. Switch on the device that you like to control.
2. Point the remote control at the device. Press and hold down the device button (e.g. TV) for
3 seconds. The LED lights up and the remote is in manual set-up mode, release the device
button now.
3. Press the Vol+ button approx. every 1.5 seconds.
4. As soon as the volume of the device (e.g. TV) changes or the device turns off, check whether
the other buttons on the remote control function correctly. If the majority of the buttons does
not function correctly, press the Vol+ approx. every 1.5 seconds to initiate the reactive code
(manual search is continued, see steps 3 to 4).
5. If the majority of the buttons on the remote control functions correctly, save the code by
pressing the device button (e.g. TV) to terminate the manual search.
Note:
If you are not satisfied with certain buttons assignments, or some functions are missing, then
you can use additionaly learning function.
Sometimes, remote control does not work properly just because manual search was not
stopped in time. In this case, just enter into manual search again, and press Vol– button
approx. every 1.5 seconds to search backward the code database.
The Manual Search is automatically terminated if no entry occurs during 30 seconds period.
Manual search mode, search forward from the current code.
Learning Function
The learning function is used to extend the pre-programmed codes. The standard code list
already provides you with the most important functions, but it is possible to add a few
additional functions. A fully functional original remote control is required for learning
programming.
Please use fresh batteries for both the Learning Remote Control and the Original Remote
Control.
8
1. Press down and hold the device button which you wanted to learn (e.g. BD
player), and press find button at the same time, when LED turns on then
release the both pressed keys, now remote control is in learning mode for
BD codes.
2. Point the IR transmitter of the original remote control remotes face to the IR
receiver of your RCU650 remote by approximately 30 mm apart. Keep two
remotes at the same straight line to make the learning process more
accurate.
3. Press and release the target button on your RCU650 remote control which
you want to learn (e.g. info), the LED starts to flash.
4. Press the one button (For example, info button) from your original remote
control, when you see LED on new universal remote control flashes three
times and stop, it means RCU650 has accepted new code and now you can
start to learn another new code from original remote.
5. Repeat step 3 to 4 to learn another code from original remote control.
6. When you finish learning all buttons you want to have, press find button to store all
commands you have learnt from original remote and exit from Learning remote.
Note:
You can learn limited set of buttons on RCU. Available buttons are shown on the image.
When you can not choose any more buttons from new universal remote control for learning, it
means new remote memory is full (RCU650 has limit for total 60 buttons).
The learning mode is automatically terminated if no entry occurs during 14 seconds period.
Press TV button and Number 6 button can delete all codes you have learnt for all devices.
Display device code
1. Press and hold the device button, simultaneously press button 1 to display the thousands of
the 4-figure code, Count how often the LED flashes, if the LED does not flash, 1. then the
number is zero.
2. Press and hold the device button, simultaneously press button 2 to display the hundreds of
the 4-figure code.
3. Press and hold the device button, simultaneously press button 3 to display the tens of the 4-
figure code.
4. Press and hold the device button, simultaneously press button 4 to display the ones of the
4-figure code.
For example for code 0169 for TV:
1. Press TV and 1 LED flashes Zero time
2. Press TV and 2 LED flashes One time
3. Press TV and 3 LED flashes Six times
4. Press TV and 4 LED flashes Nine times
Reset / Delete Function
Just simply press TV button and Button 0 together, when LED flashes three times, now all
settings will be deleted, and remote go back to factory default settings.
9
4.1 Installation of batteries
Remove the cover of the battery compartment on the rear panel of the remote control unit;
slide it downwards and put it aside. Insert two AAA (R03) batteries into the compartment,
observing the indicated polarity. Do not mix old and new batteries, or batteries of
different types. Replace the battery compartment cover. Slide it upwards until it locks in place.
5. Front panel
*illustrative photo
52E 102mini 102E 202E
150Combo
152Combo
250Combo
252Combo
POWER - -

-

-
OK
-
MENU
-
BACK
-
CA - 1 1 1 1 1
CI - - - 1 - 1
CA: Socket for a subscriber's card – always insert with the chip facing down!
10
5.1. CAM module and subscriber's card
Inserting the module and subscriber's card
The conditional access module resembles a PC card (known as the PCMCIA) for laptop
computers. There are different types of CI modules, suitable for various encoding systems.
1. First, turn off the receiver.
2. Insert the subscriber's card into the conditional access
module.
3. Open the tab on the front panel and insert the CI CAM
module, forcing it home into the socket on the right side of the
front panel. If you want to remove the CAM module, press the
black button next to the CAM socket.
4. After correctly inserting the module, turn on the receiver. From
now on you will be able to watch coded television channels
available through this module and card.
Note: Check whether the subscriber's card has been correctly
inserted into the module. Incorrect insertion of the card may
cause damage to the conditional access module.
Warning: Do not attempt to remove or insert the module and/or
card when the receiver is turned on!!!
6. Rear panel
Depending on your receiver has inputs / outputs as shown below:
52E 102mini 102E 202E
150Combo
152Combo
250Combo
252Combo
LNB IN
LNB-OUT - -
ANT IN - - - -
LOOP-OUT - - - -
HDMI
LAN -
USB 1 1 1 2 2 2
SCART
-
2x RCA analog audio - -
1 x RCA video (cvbs) - - -
- -
1 x SPDIF
-
- -
1 x OPTICAL - - - -
RS232
ON/OFF power button - -
11
7. Connecting the satellite antenna
In order to check the correctness of connection of external equipment, for example a satellite
antenna or converter, read the installation manual or hire a professional technician!
Good reception is conditional on the precise placement of the antenna. Even the best antenna
will cause reception problems if it is incorrectly adjusted. Even slight placement errors may
render reception impossible or considerably impair image/sound quality. Before installation
make sure that the location is suitable. The proper direction may be initially determined by
making a comparison with other antennas. There should be no objects directly in front of the
antenna, for these may block the signal from reaching the bowl! Once you select an optimal
location for the antenna, fix and adjust it initially, and then proceed to a precise adjustment.
Each antenna is fitted with regulating screws that make it possible to correct its vertical and
horizontal placement.
Adjusting is somewhat more difficult in the case of digital tuners. You cannot perform
adjustments on the basis of the image, because this appears with a certain delay. What is more,
the indicators available in the settings menu also act with a delay, and therefore adjustment
may take considerable time and be very imprecise. An antenna signal meter will be
indispensable for setting up the antenna. The meter must be connected to the antenna cable
between the converter and the receiver. This will confirm the presence of a voltage that
switches the converter from the tuner and show the signal strength for individual satellites. We
strongly recommend hiring a professional technician!
7.1 Connecting an antenna system with a positioner
USALS type positioners manufactured by Stab will guarantee the correct operation of your
Ferguson receiver. In order to connect an antenna system to a USALS positioner, you should
connect the positioner out to the LNB IN of the Ferguson receiver. The role of the positioner
installed between the mast and the antenna is to turn the bowl in such a way as to ensure that
it is directed to various satellite positions.
The USALS function considerably simplifies configuration of the antenna. The
Ferguson receiver requires that you enter the geographical coordinates of the
antenna in order to automatically calculate the angle of revolution of the motor
for individual satellites. The receiver activates the positioner automatically and
turns the antenna to the selected satellite. When a signal is locked on, you
should precisely adjust the antenna's elevation and azimuth settings in order to
optimise signal reception. When correcting the azimuth, the entire antenna
assembly and positioner revolve with respect to the mast. If initially the antenna was not
directed precisely south, you can correct this now. When you have finished with the first
satellite, all other satellites will be remembered automatically, provided that you have
introduced their satellite position values correctly.
Without the USALS function, programming of the system is much more difficult. To this end you
should use the DiSEqC 1.2 function, which turns the antenna to the selected satellite in a nearly
identical manner. Since, however, it does not take into consideration the local geographical
coordinates, the movement is effected on the basis of the prime meridian and the equator.
Therefore it is necessary to introduce corrections separately for each satellite. Due to these
difficulties, manufacturers of DiSEqC 1.2 positioners frequently provide useful software on their
websites, using which you can easily calculate the location of the satellite.
8. Connecting the terrestrial antenna (Combo models only)
There are no special antennas for DVB-T. For collection of digital television, the same antennas
as analog TV reception. There is no need to change the antenna system. It is worth to check the
quality and condition of the plant, which has so far been used for analog TV reception.
Reception problems can be weathered with old antenna systems, or grid antennas. It is
recommended to use directional antennas with signal amplifier, depending on the particular
situation you may also establish impedance transformer. Indoor antenna may be used only in
areas with high signal intensity.
12
9. Connecting the receiver
The following illustrations show cable connections for a television and other devices connected
with the receiver. If you require any assistance in connecting individual devices, contact your
local technician. Before connecting or altering cabling, disconnect the receiver from the
mains !!!
Note: Availability and type of connection depends on your receiver model! Not all of the
connections are applicable for your receiver!
9.1 Connection by means of an HDMI cable (recommended)
1. Connect the antenna to the LNB IN socket of the receiver.
2. Connect the HDMI to the receiver out and the television in.
Connection by means of an HDMI cable allows you to obtain the highest image quality.
If you have an amplifier with an HDMI out and in, which supports sound sent over HDMI,
connect the devices by two HDMI cables. As in the following figure: one cable to the
amplifier, and the other from the amplifier to the television set.
13
9.2 Connection by means of SCART cables
1. Connect the antenna to the LBN IN socket of the receiver.
2.Connect the television to the port in accordance with the description. We recommend
using shielded SCART cables.
9.3 Connect composite port
1. Connect LNB IN port on a receiver to a satellite dish.
2. Connect the video and audio by means of three cinch cables to the television set. One
cable, colored yellow used to send video. The two remaining cable, red and white, are
used to connect sound (right and left channel).
14
9.4 Connection of an audio system
Digital sound (including surround sound, if broadcast) can be obtained from two
sockets: coaxial (1) or optical SPDIF (2).
Stereo sound may be obtained by connecting cinch cables (white and red) for the
left and right channels
9.5 Connection of an external memory
1. The receiver supports all types of hard disk drives in housings that are equipped with an
independent power supply. The sole condition is that the hard disk has to have a single
basic partition that is formatted in the NTSF (recommended) or FAT32 system.
2.We recommend that you regularly archive data on your PC computer. A large number of
files with recordings may slow down cooperation with the receiver (slow loading of the file
list).
WiFi is supported only when plugged into the USB port is free WiFi USB adapter based
on Ralink chipset Rt5370. Available as a separate accessory.
15
9.6 Connection of another receiver
Another receiver may be connected through the LNB OUT socket. Please keep in mind, however,
that only one device may be used at one time! Permanent damage may result if both are turned
on simultaneously.
NOTE: LOOP OUT in all Combo receivers is the only signal loop-through. This is not a
modulator, so the receiver will not let go of the image decoding (DVB-T and USB) in the
form of an analog signal on this connector.
9.7 Connection to the LAN local network
In order to connect the receiver to a local network, use an RJ45 cable. We recommend that you
restart the receiver whenever the network settings are changed.
16
11.4 Single satellite search
In this menu you can search for channels from one selected satellite. To this end, select a
satellite by pressing the left/right arrow keys. Only satellites marked on the list of satellites will
be available. Next, select whether you want to search only for free to air channels or for all
channels, or for radio channels, television channels, or all channels.
Three search modes are available:
1. Auto scan a so-called blind scan, which consists in an automatic search for available
satellite frequencies, which are then scanned in turn.
2. Preset scan according to the TP list the receiver searches through only frequency by
frequency, in accordance with a list recorded for the selected satellite. This list may be
edited in a separate menu.
3. FastScan - receiver scans the channels of the selected provider bucket. You can add
channels to an existing list or replace an existing list. Please note that the search result
and working of this function depends solely on the provider.
11.5 Multi satellite search
In this menu you can search for channels from a few satellites. The satellites will be searched
automatically one after another in the order in which they were entered in the list of satellites.
Options concerning settings and search functions are the same as in the menu: search one
satellite. The names of satellites that are to be searched are visible in the lower part of the
window.
20
11.6 List of transponders
Channels on satellites are located in "sets". Such a "set" of channels comprises a transponder.
A list of transponders is a list of frequencies available on a given satellite. In this menu you can
edit, add and remove individual frequencies. Select a satellite by pressing the left/right arrow
keys, and the desired frequency using the up/down arrow keys.
How do I search for a new channel?
In order to search for a new channel, you must know the basic channel parameter, i.e. the
frequency on which it is broadcast. This parameter may be obtained from the broadcaster, on
the internet, in the press, etc.
Next proceed to the list of transponders, select a satellite and choose the desired frequency (if it
is not on the list, use the function: add green button on the remote control unit). Now click
OK for the selected frequency or the blue button on the remote control, in order to call out the
window for searching this frequency. Use the up/down buttons to change search options and
confirm by means of the OK button. A search will be started. Newly found channels from this
frequency will be added at the end of the list of channels.
21
11.7 Terrestrial Automatic Scan (Combo models only)
In this menu, you can search for channels automatically - the receiver searches only frequency
by frequency according to the saved list of DVB-T. This list can not be edited in a separate
menu.
11.8 Terrestrial Manual Scan (Combo models only)
There are two search options manually. Choose the right depending on whether we know the
channel or frequency with which it is assigned a channel search.
11.9 Aerial Adjustment (Combo models only)
In this menu, set the detailed parameters of the terrestrial antenna. By setting or fixing the
antenna you should remember that the signal bars appear with a delay!
The correct setting of the antenna is indicated by bars presenting the strength and quality of
the signal. Both should indicate more than 80% for channel reception to be free of
interference.
22
12. System settings
12.1 Language
This menu is used to define the language in which the receiver's menu is displayed. The
preferred and second language options refer to audio soundtracks. If a given channel supports
more than one audio soundtrack, the receiver will by default search for soundtracks in the
selected languages in this order. The language of subtitled as in the case of audio
soundtracks, this determines the language of subtitles to be used, provided that such subtitles
are available and active. Teletext - defines the character coding page for the teletext.
12.2 TV System
This menu is used to set the image parameters. Above all, you should determine the resolution
of the image sent over the HDMI connection. Select the highest possible resolution supported by
your HD television set in order to obtain the best image quality. The following resolutions are
available: 480i, 480p, 576i, 576p, 720p (50Hz), 720p (60Hz), 1080i (50Hz), 1080i (60Hz),
1080p (50Hz), 1080p (60Hz). If you select an unsupported resolution, your image will be lost or
become illegible – you can always use the F3 key to return to the basic resolution, i.e. 576i.
If you are using a component cable connection, then for the majority of television sets we
recommend a resolution of 720p (50Hz) or 720p (60Hz), depending on your television set, and
the YUV video out. Note: if you change the video out to RGB, no video signal will be output over
the component connection!
If you are using a SCART connection, then for the majority of older television sets we
recommend setting the video out to YUV. If your television supports RGB, then activate this
option in order to obtain better image quality over the SCART connection.
Additionally, in this menu you can choose the format in which the receiver will send sound over
the digital connections. We recommend using LPCM in order to also receive a stereophonic
signal over the digital connections.
23
12.3 Display setting
This menu is used to adjust the image displayed by the receiver. You can change the brightness,
contrast and colour saturation. By default, all of these values are set to 50.
12.4 Local time settings
This menu is used to set the time and date. The receiver can automatically download the time
and date from the satellite (recommended), or you may set the time and date manually. If you
are using GMT, you should select the correct time shift value (for example +1 hour for Poland)
and turn on or off the summer time, depending on the time of year. The manual editing of the
time and date is effected by means of the numerical buttons.
24
12.5 Parental lock
In this menu you may specify whether the receiver is to use a parental block or not. In addition,
you can turn on or off the password protection function for selected menu options and change
the default password. The default password is four zeros: 0000.
12.6 OSD settings
In this menu you can define the basic parameters of the on-screen menu (OSD). The first option
concerns support for the subtitles. If the subtitles are turned on, the receiver will display them
for channels that transmit such subtitles. By default, they are displayed in the language
specified in the language selection menu for the subtitles. Another option determines the time
for which information bars will be displayed; the default setting is 5 seconds. In addition, you
can specify the transparency of the menu to suit your preference.
12.7 Startup channel
In this menu you can specify the television or radio channel to which the receiver will be
switched on. This function is switched off by default, and this means that the receiver will switch
to the channel on which it was turned off.
25
12.8 Other
In this menu you can change the remaining options, such as the power supply of the tuners,
select the types of channels played, and how the receiver is to behave when switching channels.
Clock In Standby enables or disables the clock on the front panel display in standby mode.
Note: only if the clock in standby mode is off the receiver draws less than 1W of energy!!!
Radio Equalizer enables or disables the audio graphic equalizer display while listening to
radio stations.
Auto Standby run this option will automatically turn off the receiver after 3 hours of
inactivity.
26
13.7 Upgrade by network
The receiver allows you to update software over the Internet. Detailed information about
current connection parameters can be found on the manufacturer's website.
13.8 Network DDNS Setting
A popular application of dynamic DNS is to provide a residential user's Internet gateway that
has a variable, often changing, IP address with a well known hostname resolvable through
standard DNS queries.
29
14. Entertainment
The receiver allows access to certain network services and embedded games.
Tetris (classic arranging of successive levels using blocks of various shapes).
Othello (a logical game, which consists in the placement of your colour on a board and
changing your opponent's colour; the person whose colour dominates, wins).
Sudoku (the game consists in completing diagrams with numbers from 1 to 9 in such a
way that each column and each line contains each number from 1 to 9).
The availability of these services depends on their suppliers. The manufacturer is not
responsible for any lack of access to additional functionality.
15. PVR – recording configuration
15.1 Storage info
This menu displays basic information about the connected USB memory device. An additional
option allows you to format the memory device. Press the yellow button in order to select the
file system in which the device is to be formatted. Two options are available: FAT and NTFS.
Both file systems are supported correctly, however due to the lack of limitations regarding the
size of written files and greater reliability, we recommend using the NTFS system.
DVRSet - to set the partition to be used for recording.
30
15.2 DVR configuration
In this menu you can adapt preferences concerning recording to an external USB memory
device. In the first option you decide whether you want to use the time shift option. This mode
makes it possible to stop the current transmission at any moment by pressing the PAUSE
button and resume it after a break by pressing the PLAY button.
Another option allows you to switch on or off the buffering of data gathered by the TimeShift
function. This means that once you press the REC button, the contents of the buffer will be
recorded and the recording shall be continued. This option is inactive by default, which means
that once you press the REC button, the receiver will start recording from that moment on.
In this menu you can also determine the type of recorded files. All data are recorded in TS
(transport stream) format or in an abbreviated version, with only the default sound and video in
PS (program stream) format. We recommend using the TS format, which records the audio
soundtracks, video, subtitles and teletext.
The “Jump” option concerns the playback of recordings. It defines the time of rapid movement
by means of they / forward/back keys, respectively, during playback.
Duration - the default duration of the manual recording.
After the Timer Record - the behavior of the receiver after recording a scheduled event.
Recordings are automatically split the recording and combined automatically during playback.
The "TS file size" specifies the amount of data, after which the recording is split.
15.3 Timer settings
This menu serves to programme up to 32 different events. Events enable the automatic
switching on and off of the receiver to a previously planned programme.
31
Select the event that you want to programme and press OK. Set the timer activation frequency.
Select the channel (press OK to display the simplified channel list). Next set the date, start time
and duration. Select ‘record’ to return to the events list. A new item has been added.
15.4 Media Player
The receiver is equipped with a simple multimedia player. You can use it to listen to music,
watch photographs and films, and - first and foremost - play back recordings. The player is
available through a menu option or directly, by pressing the PVR button.
Music
In this tab you can support a number of popular formats of
music files, such as MP3, FLAC or OGG. There are a few
additional functions that can be operated by means of the
functional keys described in the lower part of the screen.
Photos
In this tab, you can view photographs in JPEG, BMP format.
There are a few additional functions that can be operated by
means of the functional keys described in the lower part of the
screen.
When viewing photographs, you may listen to music. To this end, activate the playback of
music files and pass to the photograph tab using the LEFT/RIGHT buttons.
32
17.3 TXT - teletext
This function displays the teletext, provided that it is
broadcast by the selected television station. Keep in mind that
the correct code page (diacritical marks) is displayed
depending on the language settings made in the language
settings menu!
17.4 AUDIO
The green audio button displays a window with available audio
soundtracks. You can select any of the broadcast soundtracks.
Please keep in mind, however, that audio soundtracks with
AC3 surround sound may be played back solely through an
amplituner connected to the digital audio out Coaxial or
Optical.
This function is also available when playing back a recording,
provided that the material was recorded in TS format. Audio
soundtracks other than those recorded by default will be
available during playback only if they are not scrambled or
scrambled in the same way as the default recorded
soundtrack.
Option [level] can adjust the volume of the channel. This option works independently for each
channel.
17.5 SUBTITLE
The yellow button displays a window with available on-screen
captions /subtitles. You can select any of the broadcast
subtitles. If subtitles for a given language have been activated
in the menu, these will be marked as default on the list. You
can, however, select any of the broadcast subtitles. Keep in
mind that the availability of subtitles and the way in which
they are displayed depends on the broadcaster!
This function is also available when playing back a recording,
provided that the material was recorded in TS format.
40
17.6 REC - recording
This function is available only when an external USB memory device is correctly connected!!!
1. Select a channel and press the REC button. The present
channel will now be recorded.
2. If you press the REC button again, a list of options will be
displayed, where you can determine the duration of the
recording (by default, this is 2 hours).
3. The information bar indicates which programme you are
recording and viewing.
4. In order to terminate recording, press the STOP button and
confirm your decision.
Keep in mind that during recording, the information bar may be hidden by means of the
BACK button. In order to restore the bar, press REC again.
Browsing through a recording – during recording.
1. The contents of a recording are available for browsing in the course of recording.
2. Use the Fast forward and Rewind buttons to navigate within a current recording and press the
PLAY button in order to start viewing from a selected moment.
3. You can set the red cursor by means of the LEFT/RIGHT buttons and confirm with OK in order
to start viewing from a selected moment.
4. Another method consists in moving by means of the / keys. Scrolling is effected by the
number of minutes defined in the DVR configuration menu. Keep in mind that this function is
available only when the time of the recording exceeds the selected scroll time.
5. Another option of quick scrolling a recording is based on usage of the numerical keys. This
results in scrolling in accordance with the value applied, i.e. 4 in order to pass to 40% of the
recording, 5 in order to pass to 50% of the recording, etc.
SEMI-TWIN TUNER
The receiver is equipped with a so-called SEMI-TWIN TUNER; during recording, this function
allows you to watch a different channel broadcast on the same frequency.
1. When recording a channel, press OK in order to display a list of channels available from
this transponder.
2. If the recorded channel is not scrambled (FTA) - select any other channel, which you
want to watch.
3. If the recorded channel is scrambled - select any other not scrambled (FTA) channel,
which you want to watch.
4. You can stop recording at any time by pressing the STOP button.
41
17.7 PAUSE - time shift
This function is available only when an external USB memory device is correctly connected!!!
The time shift mode allows the user to control the television broadcast by "pausing" and then
resuming it from the same point. From the moment you switch on the time shift mode, the
Ferguson receiver will constantly record the signal from the satellite in a buffer. The buffer is
created automatically on the external USB memory device.
Pausing the television broadcast
1. Press PAUSE
2. The time elapsed bar will now be visible on the screen
3. Press the PLAY button in order to resume the television
broadcast. The Ferguson receiver continues to record the
television broadcast when viewing the previously broadcast
programme.
Keep in mind that during buffer playback, the information bar may be hidden by means of
the BACK button. In order to restore the bar, press PAUSE/PLAY again.
Scrolling the contents of the time shift buffer (playback of an earlier television
broadcast)
1. Switch on the time shift mode by pressing PAUSE.
2. The contents of the time shift buffer can now be scrolled
through.
3. Use the Fast forward and Rewind buttons to navigate
through the time shift buffer and press PLAY in order to start
playback.
4. You can set the red marker by means of the LEFT/RIGHT
buttons and confirm with OK in order to start playback from a
selected moment.
5. Another method consists in moving by means of the /
keys. Scrolling is effected by the number of minutes defined in the DVR configuration menu.
Keep in mind that this function is available only when the buffer time exceeds the selected scroll
time.
42
Recording the time shift buffer
1. This option is available only if previously switched on in
the receiver's menu.
2. Switch on the time shift mode by pressing PAUSE.
3. Press REC in order to record the existing buffer and
continue recording the channel.
4. Perform further operations in accordance with
description given for the recording function.
5. It is also possible to view the contents of the current
recording as above.
Switching off the time shift mode
Switch off the time shift mode by means of the STOP button.
Keep in mind: when no external memory device is connected to the USB port, the PAUSE
button is used to temporarily pause the image, i.e. freeze-frame.
17.8 INFO
Pressing the INFO button will call up the information bar for
the current channel. This contains information about the
current and next programmes (if such information is made
available by the broadcaster)
If you press it twice, the receiver will display detailed
information about the current and next programme – provided
that such information is made available by the broadcaster
(select by pressing the LEFT/RIGHT buttons)
If you press it three times, the receiver will display complete
weekly information the program – provided that such
information is made available by the broadcaster.
17.9 FAV – favourites
If you press the FAV button, the receiver will display a window
with groups of favourites (provided that the user has created
such groups).
43
ATTACHMENT B – RCU650 Device Brand Code List
Long list of models can be downloaded from www.ferguson-digital.eu
Ferguson:
RCU Code Device
RCU-200 1244 DVB-T
RCU-580 1246 DVD
RCU150 1247 HDplayer
RCU310 1245 HDplayer
AV-770 1248 TUNER
TV
AEG 0057 0083 0056
AIWA 0056 0643
AKAI
0006 0015 0016 0041 0045 0050 0051 0052 0035 0061
0083 0057 0056 0101 0038 0106 0504 0505 0507 0508
0532 0538 0539 0544 0586 0178
AMSTRAD
0035 0041 0049 0051 0056 0083 0057 0111 0503 0507
0508 0520 0538 0539 0540 0568
BANG & OLUFSEN 0000 0501
BARCO 0000 0010 0560
BAUER 0064 0056 0042
BEKO
0021 0034 0036 0038 0057 0056 0085 0063 0506 0542
1094
BIAZET 0056 0002
BLAUPUNKT 0014 0015 0024 0026 0057 0059 0503
CARREFOUR 0057 0056 0517
CASIO 0057
CLATRONIC 0057 0503 0507 0508 0520 0526 0532 0542
DAEWOO
0006 0016 0050 0051 0052 0055 0056 0062 0063 0079
0081 0086 0087 0096 0057 0507 0532 0128 0129 0132
0135 0562 0595 0616
DELL 0516
ECHOSTAR 0051 0056 0006
ELEMIS 0038 0056
FINLUX
0019 0020 0038 0044 0051 0052 0056 0063 0057 0035
0501 0504 0233 0510 0511 0512 0526 0532 0558 0568
0582 0585 0586
FUNAI 0051 0063 0095 0056 0024 0104 0049 0038 0503
GOLDSTAR
0007 0008 0009 0016 0006 0017 0021 0023 0025 0002
0036 0043 0042 0057 0051 0053 0063 0064 0065 0060
0088 0089 0056 0097 0058 0098 0038 0116 0117 0507
0532 0543 0549 0586 0624
GRUNDIG
0014 0015 0026 0044 0061 0091 0086 0100 0101 0109
0511 0526 0547 0564 0572
HAIER 0057
HISENSE 0009 0023 0057 0342
45
PHILIPS 0843
PIONEER 0858
PREMIERE 0843
SAGEM 0876 1137
SONY 0747
TCM 1121 1080
THOMSON 0798
DVB-T
FERGUSON 1244
CableBox
BT 0811
CANAL PLUS 0765
MOTOROLA 0779
PIONEER 0791 0792
SAMSUNG 1142
SCIENTIFIC ATLANTA 0794 0795
UPC 1137
DVD
AEG 0670 1001
AIWA 0698 0703
AKAI 0670 0680 0694 0702 1001
AUDIOVOX 1031
BLAUPUNKT 0704
CAMBRIDGE 0697
DAEWOO 0683 0684 0685 0700
DENON 0455
DENVER 0701 1001 1084
DK DIGITAL 0686
ELTA 0670 0691 0702 1001
FERGUSON 1246
FINLUX 0681 0687
FUNAI 0674
GOWELL 0429
GRUNDIG 0670 0680 0697 0699 0700
HARMON/KARDON 0712
HITACHI 0408 0409 0413 0419 0680 0692 0693 0705 0709
HYUNDAI 0681
JBL 0712
JVC 0690 0717 1051 1089
LG 0411 0421 0452 0453 1056
MARANTZ 0690 1062 1104
MEDION
0667 0671 0673 0674 0675 0676 0677 0681 0682 0686
0688 0695 0453 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006
1007 1008 1009 1021 1023 1046 1118 1119 1120 1096
1097 1098 1099 1100
49
PACKARD BELL 1028 1029 1116 1085
PANASONIC 0412 0718 1055
PHILIPS
0403 0407 0416 0420 0674 0690 0445 1060 1061 1062
1124 1123 1105
PIONEER 0404 0693 1054 1058
RCA 0704 0716
SAMSUNG 0413 0418 0673 0692 1016 1050
SANYO 0414 0670 0680 0699
SCHAUB LORENZ 1001 1110
SCHNEIDER 0670 0680 0681 0682 0686 0700 1001
SCHWAIGER 0679
SHARP 0406 0415 0680 0711 0451 1087
SONY 0410 0417 0719 1066 1067 1068
TEAC 0670 0693 0704
TECHNICS 0716
TECHNIKA 0686
TOSHIBA 0407 0422 0690 1017 1057 1117 1122
VESTEL 0680 0441
X-BOX 0716
YAMAHA 0706 0443 1060 1061
DVR
HITACHI 0705
JVC 1089
LITEON 1046 1090
MEDION 1002 1046 1100
PACKARD BELL 1029 1085
PHILIPS 1060 1061 1124 1105
SHARP 1087
SONY 1066 1067 1068
THOMSON 0689
TOSHIBA 0690 1057 1117
YAMAHA 1060 1061
VCR
AIWA 0608 0643
AKAI 0611 0612 0613 0666
BLAUPUNKT 0621 0625 0626 0630 0652 0662
DAEWOO 0616 0627 0393
FINLUX 0621 0622 0647
FUNAI 0674
GRUNDIG 0610 0621 0626 0630 0631 0639 0640 0641 0657
HITACHI 0621 0628 0705 0455 0456 0459 0460 0462 0472 0481
JVC 0645 0646 0717
LG 0624 0455 0457 0459 0461 0470 0475 0479
LOEWE 0621 0625 0630 0662
MARANTZ 0621 0630 0636
50
MEDION 0608 0625 0629 0643 0673
MITSUBISHI 0621 0642 0645 0647
NEC 0645
PANASONIC 0625 0656 0660 0662 0458 1055
PHILIPS
0610 0614 0621 0630 0639 0657 0664 0454 0465 0473
0478
PIONEER 0621 0645
SAMSUNG 0654 0673 0463 0469 0476 1050
SANYO 0622 0634 0638 0467
SHARP 0636 0665 0464
SONY 0618 0651 0652 0653 0655 0719 0468 0477
TECHNICS 0625
THOMSON 0614 0616 0645 0646 0650 0663
TOSHIBA
0621 0627 0643 0659 0690 0456 0462 0466 0471 0474
0477 0480
AUX/TUNER/TAPE
AIWA 0698 0948
DUAL 0671 0677 0695 0908 0935 0958 0978 0990
ELTA 0886 0887 0935
FERGUSON 1248
GRUNDIG 0911 0925 0926
HARMON/KARDON 0895 0896
IPOD 0998
JVC 1051
LG 1056
MEDION
0671 0677 0695 0908 0935 0964 0965 0966 0978 1120
1096 1098
NAD 0929 0930
ONKYO 0955
PACKARD BELL 1116
PANASONIC 0807
PHILIPS 0925 0926
PIONEER 1054 1058
PREMIERE 0807
SAMSUNG 0945 1016
SONY 0931 0932 0933 0940 0941 0942 0943 0944
SONY NETWORK 0746
TEAC 0443
TECHNICS 0949
THOMSON 0846 0979
YAMAHA 0924 0946 0947
HDD, HDplayer
AMSTRAD 0812
BSKYB 0812
ECHOSTAR 0882
FERGUSON 1245 1247
HUMAX 0878
HYUNDAI 0774
51
MEDION 0730 0788 0873 1167 1046 1125 1118 1100
PACE 0752 0812
PACKARD BELL 1085
PHILIPS 0614 1124
SAGEM 1137
SCHWAIGER 0788 1145 1127
SIEMENS 1148
SKY+ 0812
SONY 0545 1066 1068
THOMSON 0614 0663 0798
TIVO 0614
TOPFIELD 0782
TOSHIBA 1117
ADSL
FREEBOX TV 1162
ORANGE 1166
SAGEM 1163
SAMSUNG 1143
THOMSON 1166
TPS ADSL 1165 1166
UPC 1137
CD/LD
AKAI 0985 0986 0987
DENON 0619 0658 0885
GRUNDIG 0658 0894 0928
HARMON/KARDON 0897
HITACHI 0898 0899 0983
JVC 0900
KENWOOD 0901 0902
LG 0884
MARANTZ 0928
MEDION
0887 0891 0892 0927 0934 0935 0936 0959 0960 0963
0972 0980
MITSUBISHI 0658
NAD 0658 0888 0929
NAIM 0928
ONKYO 0906 0907
PANASONIC 0883 0909
PHILIPS 0910 0928 0982
PIONEER 0658 0890 0893
ROTEL 0928
SAMSUNG 0945
SHARP 0889 0916 0917 0918
SONY 0888 0919 0920 0933 0937 0938 0939
TEAC 0957
TECHNICS 0909 0922
TELEFUNKEN 0658 0983
52
TOSHIBA 0923
YAMAHA 0916 0921 0947
Blu-Ray, DVD
DENON 1186
LG 1191
MARANTZ 1192 1193
NAD 1194
ONKYO 1190
OPPO 1196
PANASONIC 1197
PHILIPS 1198 1199
PIONEER 1200 1201
SAMSUNG 1202
SHARP 1203
SONY 1204
YAMAHA 1207
53
53

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Ferguson Ariva 250Combo wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Ferguson Ariva 250Combo

Ferguson Ariva 250Combo Bedienungsanleitung - Deutsch - 54 seiten

Ferguson Ariva 250Combo Bedienungsanleitung - Holländisch - 56 seiten

Ferguson Ariva 250Combo Bedienungsanleitung - Französisch - 56 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info