1 Všeobecné bezpečnostní předpisy
1 Imbusový klíč
Zkontrolujte zařízení, zda–li některé jeho součásti nejsou
uvolněné a zda–li nebylo během přepravy poškozeno.
INFORMACE O VÝROBKU
Obrázek A
1. sada baterií
2. jazýček pro uvolňování baterií
3. tlačítko pojistky
4. spínač
5. střižná lišta
6. střižná lišta plotostřihu
2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
V tomto návodu k obsluze jsou použity následující
symboly:
Nebezpečí poškození materiálu nebo úrazu
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem
V souladu se základními bezpečnostními předpisy
platných evropských směrnic
Stroj třídy II – dvojitá izolace – zemněná zástrčka
není zapotřebí.
Pro používání pouze ve vnitřních prostorách.
Tepelný kanál 130°.
V případě závady není transformátor nebezpečný.
Vadný a nebo vyhozený elektrický či elektronický
přístroj musí být
dodán na příslušné recyklační míst.
Vždy recyklujte baterie.
Nevystavovat dešti
Před použitím zařízení si velmi pečlivě prostudujte tento
návod k obsluze. Ujistěte se, že dobře znáte funkce
zařízení a způsob jeho použití. Údržbu zařízení
provádějte v souladu s pokyny zde uvedenými – zajistíte
tak jeho správnou funkci. Tento návod k obsluze a
veškerou další dokumentaci si uchovejte pro pozdější
potřebu.
ELEKTRICKÁ BEZPEŐNOST
Rovněž ověřte, zda–li napětí elektrické sítě
odpovídá hodnotám vstupního napětí nabíječky
baterií.
Nabíječka baterií je opatřena dvojitou izolací, v
souladu s normou EN 60335; proto není
vyžadován žádný zemnící vodič.
Výměna kabelů nebo zástrček
Po výměně starých kabelů nebo zástrček za nové tyto
ihned vyřaďte. Je velmi nebezpečné připojovat zástrčku s
uvolněným kabelem do elektrické zásuvky.
Používání prodlužovacích kabelů
Používejte pouze schválené prodlužovací kabely,
odpovídající svými parametry příkonu zařízení.
Minimální průřez vodiče je 1,5 mm
2
. Při použití kabelu s
cívkou vždy kabel z cívky odviňte v celé délce.
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO
BATERII A NABÍJEČKU BATERIE
Pokud se dostanete do styku s kyselinou z baterie,
ihned omyjte zasaÏené místo vodou. Pokud
kyselina zasáhne oãi, ihned je vypláchnûte dostateãn˘m
mnoÏstvím vody a vyhledejte lékaŞskou pomoc!
1. Před prvním použitím si prostudujte bezpečnostní
informace a návod k obsluze baterie a nabíječky
baterie a dodržujte pokyny zde uvedené!
2. Upozornění! Používejte pouze baterii a nabíječku
baterie dodanou výrobcem zařízení, vyhnete se tak
riziku nehod.
3. Udržujte baterii, nabíječku baterie a vlastní
elektrické zařízení v suchu (chraňte je před deštěm či
sněhem).
4. Před použitím nabíječky baterie vždy zkontrolujte,
zda–li jsou všechny kabely správně připojeny.
5. Nepoužívejte nabíječku baterie v případě, že je
zřejmé poškození jejího kabelu. Nechte poškozený
kabel ihned vyměnit.
6. Pokud nepoužíváte nabíječku baterie, vyjměte
zástrčku z elektrické zásuvky. Netahejte za kabel, ale
za tělo zástrčky.
7. Pokud nabíječku baterie upustíte na zem nebo bude
jinak poškozena silným mechanickým rázem, nechte
ji zkontrolovat profesionálním servisním střediskem,
než ji znovu použijete. Poškozené součásti musí být
opraveny.
8. S baterií zacházejte velmi opatrně. Chraňte ji před
pádem na zem, nebo jinými mechanickými rázy.
9. Nikdy se baterii nebo nabíječku baterie
nepokoušejte opravit sami. Opravy musí být
prováděny profesionálním servisním střediskem,
vyhnete se tak nebezpečí nehody.
10. Před čištěním baterie nebo nabíječky baterie či
servisním zásahem vždy vytáhněte zástrčku
napájecího kabelu zařízení ze zásuvky elektrické sítě.
11. Nikdy baterii nenabíjejte v případě, že okolní teplota
poklesne pod 10° C nebo vystoupí nad 40° C.
12. Větrací otvory v nabíječce by měly být vždy volně
průchodné.
Ferm 49
13. A bateria não deve ser alvo de curto-circuitos.
Se ocorrer um curto-circuito, é produzida energia
com uma elevada corrente eléctrica. Esta situação
pode conduzir ao sobre-aquecimento da bateria,
incendiamento ou explosão, o que pode resultar em danos na
bateria ou no respectivo utilizador.
Assim:
1. Não ligue cabos aos pólos da bateria.
2. Certifique-se de que não existem objectos metálicos
(pregos, clips para papel, moedas, etc.) no suporte da
bateria.
3. Não deixe a bateria na água ou à chuva.
4. Os carregadores de baterias e baterias danificadas,
que já não podem ser utilizadas, devem ser
eliminadas como resíduos especiais. Não elimine
estes elementos com os resíduos domésticos.
5. Nunca deite a bateria para a água ou fogo, pois pode
explodir.
3. OPERAÇÕES
APERTAR E SOLTAR A BATERIA
Fig. B
Verifique se a parte exterior da bateria ou da máquina
está limpa e seca antes de ligar o carregador.
• Coloque a bateria (5) no pé da máquina, tal como
indicado no diagrama. Pressione até ouvir um
estalido.
• Pressione os botões de bloqueio de ambos os lados
(10) antes de soltar a bateria e, em seguida, puxe a
bateria do pé da máquina.
ACTIVAR E PARAR
Fig. 1
A pega foi desenhada com um botčo de desbloquear
para evitar activar acidentalmente.
• Carregue e mantenha o botčo de desbloquear
carregado (3) em ambos os lados da pega, depois
aperte o interruptor principal (4)
• Liberte o interruptor principal para parar as lČminas.
SELECCIONE A LÂMINA CERTA PARA A SUA
TAREFA
•A lâmina mais pequena para erva é mais indicada para
aparar relva em torno de árvores pequenas e
arranjos de jardim, bem como para dar forma a
topiários.
•A lâmina para sebes maior é melhor para sebes e
arbustos.
MUDANÇA DA LÂMINA:
Fig. C
1. Encaixe da lâmina para erva
2. Alinhamento da lâmina com a unidade
3. Encaixe da lâmina para sebes
4. Aperto dos parafusos
• Retire a bateria, para evitar o funcionamento
acidental.
• Utilizando a chave sextavada incluída, retire os 3
parafusos que fixam a lâmina à ferramenta.
• Pegue na lâmina a ser encaixada e certifique-se de
que o encaixe elevado na engrenagem do motor
grande está alinhado na ranhura, na secção móvel da
lâmina. (Fig. C). Coloque a lâmina em posição
• Aperte novamente os parafusos de fixação.
• Coloque a bateria e verifique o funcionamento da
ferramenta. Se a lâmina não funcionar
correctamente, pare imediatamente e verifique a
colocação da ranhura da lâmina no encaixe das
engrenagens.
Dica! Se o aparelho não funcionar depois de substituir a
folha, efectue as seguintes instruções. Isto resolve
normalmente o problema.
- Rode os 3 parafusos algumas voltas para a esquerda
- Carregue brevemente no botão de arranque, o
mecanismo de tracção agora já encaixa devidamente
- Aperte novamente os 3 parafusos (rode para a
direita)
- Verifique o funcionamento da ferramenta
- Antes de aparar uma sebe, verifique se
não tem quaisquer materiais estranhos,
tais como fios eléctricos.
Em primeiro lugar, apare os ramos da sebe
superiores a 4 ou 5 mm com uma tesoura de poda.
- Se os cortes provocarem o mau funcionamento da
lâmina, pare e retire imediatamente o elemento que
provocou o bloqueio.
- Mantenha as mãos distantes de quaisquer lâminas.
4. SUGESTÕES PARA APARAR
SEBES
FORMA
Fig. D
A sebe deve ser aparada de modo a atingir uma forma
trapezoidal, ou seja, mais larga na inferior do que na
parte superior.
Desta forma, é melhorada a penetração da luz na região
inferior do arbusto. Um guia aproximado é de cerca de
10 cm por cada metro de altura. O arbusto pode ter uma
forma arredondado ou em coluna.
SEQUÊNCIA DE CORTE
Fig. E e Fig. F
• Em primeiro lugar, apare ambos os lado, de baixo
para cima, impedindo assim a queda de quaisquer
resíduos na área que ainda não foi cortada (Fig. E)
• Em seguida, apare a parte superior; se os ramos da
sebe forem extremamente longos, apare-os em
várias fases. (Fig. F).
Nota: Desta forma, terá tambénm cortes mais
pequenos, que se decompõem melhor num monte de
ramos.
• Se as sebes mais antigas necessitarem de um corte
bastante substancial, utilize tesouras de poda para
aparar os ramos mais espessos até ao comprimento
desejado antes de continuar a trabalhar com o
aparador de sebes.
• Certifique-se de que a lâmina não entra em contacto
24 Ferm
