Ferm • P.O. Box 134 • 8280 AC Genemuiden-NL • Web: www.ferm.nl 0109/24
Art.nr. 235210
FCN-600K
USERS MANUAL
Compressor/Nailing kit 02
GEBRUIKSAANWIJZING
Compressor/Tacker kit 07
MODE D’EMPLOI
26
BRUKSANVISNING
34
KÄYTTÖOHJE
42
BRUKSANVISNING
50
BRUGERVEJLEDNING
58
GB
NL
UK Subject to change
NL Wijzigingen voorbehouden
Owner • Eigentümer • Eigenaar • Propriétaire
Propietario • Propietário • Proprietario • Ägare • Omistaja
Address • Adresse • Adres • Adresse • Enderećo
Dirección • Indirrizzo • Adress • Lähiosoite
Place • Ort • Plaats • Ville • Domicilio
Lugar • Luogo • Ort • Postitoimipaikka
Country • Land • Land • PaysPais
• Pais • Paese • Land • Maa
Signature • Unterschrift • Handtekening
Signature • Firma • Assinatura
Firma • Underskrift • Allekirjoitus
Send this card only in case of guarantee claim to • Diese Karte nur bei Garantie Anspruch senden zu
Alleen ingeval van een garantieclaim deze kaart opsturen naar • Soulement en cas réagir de garantie
envoyez ce carte par • Solamente en caso de la reclamación enviar esta carta para • Só no caso de
querer fazer uso da garantia enviar este certificado par • Solo in caso di reclamo relativo alla garanzia
spedire questo certificato a • Bara vid garantianspråk skall detta kort skickas till • Lähetä tämä kortti
ainoastaan takuuvaatimuksen yhteydessä osoitteeseen
SERVOTOOL • P.O. BOX 105 • 8280 AC GENEMUIDEN-NL
Nr. Article • Artikel Nr. • Artikelnr. • N° d’Article • N° de articulo
N°. do artigo • Num. articolo • Artikelnr. • Tuotenro
Date of purchase • Kaufdatum • Koopdatum
Date d’achet • Fecha de compra • Data da compra
Data di acquisto • Inköpsdatum • Ostopäivä
Article • Artikel • Artikel • Article • Artigo
Articulo • Articolo • Artikel • Tuote
Stamp dealer • Stempel Händler • Stempel handelaar • Timbre marchand • Sello del vendedor
Carimbo do comerciante • Timbro commerciante • Stämpel återförsäljare • Kauppiaan leima
36 MONTHS
GUARANTEE
CERTIFICATE
36 MONATE
GARANTIE-
SCHEIN
36 MAANDEN
GARANTIE-
KAART
36 MOIS
CERTIFICAT
DE GARANTIE
36 MESES
CARTA DE
GARANTIA
CERTIFICADO
DE GARANTIA
DE 36 MESES
CERTIFICATO
DI GARANZIA
PER 36 MESI
36 MÅNADERS
GARANTIKORT
36 KUUKAUDEN
TAKUUKORTTI
