Ferm 49
Uszkodzone oraz /lub wybrakowane
urządzenie elektryczne lub
elektroniczne musi być utylizowane w
odpowiedni sposób.
Gwarancja
Proszę zapoznać sie z warunkami umowy
gwarancyjnej zamieszczonymi na załączonej
karcie gwarancyjnej
ФАСОНН-ФРЕЗРЫЙ СТАНОК
Цифры, приведенные ниже втексте,
относятся криункам на стр. 2 + 3
Перед началом работы с машиной
внимательно прочтите данное
руководство оператора. Убедитесь,
что знаете, как работает машина
и как с ней следует работать.
Oбслуживайте машину согласно
инструкции и убеждайтесь, что она
работает правильно. Храните это
руководство оператора и
остальную прилагаемую
документацию недалеко от машины
Содержание
1. Технические данные шлифмашинки
2. Инструкции по технике безопасности
3. Установка технологической оснастки
4. Эксплуатация
5. Обслуживание
1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
ШЛИФМАШИНКИ
Технические данные
Содержание упаловки
1 Фасонно-фрезерный станок
1 Фреза
1 Параллельное направляющее устройство
1 Направляющая шаблона
2 Винта
1 Пылеулавливающая приставка
1 Цанга 6 мм (1/4”).
Напряжение 230 B~
Частота тока 50 Гц
Потребляемая мощность 850 Вт
Velocidad en vac 11500-30000 o/мин
Максимальный диаметр
фрезы 30 мм
Плубина резания 30 мм
Цанговый патрон 6+8 мм
Bec 2.9 кг
Lpa (звуковое давление) 91.1 dB(A)
Lwa (акустическая
мощность) 104.1 dB(A)
Величина вибрации 3.0м/с
2
RUS
08 Ferm
Faulty and/or discarded electrical or
electronic apparatus have to be
collected at the appropriate recycling
locations.
Warranty
The warranty conditions can be found on the
separately enclosed warranty card.
OBERFRÄSE
Die nummern im folgenden text entsprechen
den abbildungen auf seite 2 - 3.
Lesen Sie vor dem Gebrauch der
Maschine diese Bedienungsanleitung
aufmerksam durch. Machen Sie sich
unbedingt mit der Arbeitsweise der
Maschine und ihrer Bedienung vertraut.
Warten Sie die Maschine gemäß der
Anweisungen und stellen Sie sicher,
dass die Maschine einwandfrei arbeitet.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung
und andere zugehörige Unterlagen in
der Nähe der Maschine auf.
Inhalt
1. Gerätedaten
2. Sicherheitsanweisungen
3. Montage des zubehörs
4. Bedienung
5. Wartung
1. GERÄTE DATEN
Technische Daten
Inhatl der Verpackung
Die Verpackung enthält:
1 Oberfräse
1 Fräser
1 Parallelführung
1 Schablonenführung
2 Schrauben
1 Adapter für Staubabsaugung
1 Spannzange 6 mm (1/4")
1 Spannzange 8 mm
1 Steckschlüssel
1 Betriebsanleitung
Spannung 230 V~
Frequenz 50 Hz
Aufgenommene Leistung 850 W
Drehzahl unbelastet 11500-30000/min
Max. Fräsekapazität 30 mm
Frästiefe 30 mm
Spannfutter 6+8 mm
Gewicht 2.9 kg
Lpa (Schalldruck) 91.1 dB(A)
Lwa (Schalleistung) 104.1 dB(A)
Vibrationswert 3.0 m/s
2
D
