Označuje nevarnost poškodb, smrti ali materialnih
škod na napravi in predmetih zaradi
neupoštevanja navodil, ki so zajeta v tem
priročniku.
Označuje nevarnost električnega udara.
Natančno preberite navodila
Služi le za uporabo v notranjih prostorih.
Baterije vedno uporabljajte za reciklažo.
Baterij ne mečite v ogenj.
V primeru okvare transformator ni nevaren.
Toplotna zaščita.
Poškodovano ali neuporabno električno napravo
odnesite na mesto, pristojno za reciklažo
tovrstnega materiala.
Pred začetkom del z orodjem pozorno preberite
navodila za uporabo. Natančno se seznanite z
delovanjem, in tako zagotovite učinkovito uporabo.
Orodje vzdržujte v skladu z navodili in tako omogočite
dolgotrajno in uspešno delovanje. Navodila za uporabo
in priloženo dokumentacijo hranite skupaj z orodjem.
ELEKTRIČNA VARNOST
Vedno preverite, če omrežna napetost
ustreza vhodni vrednosti usmernika za
polnjenje.
Usmernik za polnjenje je dvojno izoliran, ustrezno
s standardom EN-60335; ozemljitev zato ni
potrebna.
DODATNA VARNOSTNA NAVODILA
Če pridete v stik s kislino iz akumulatorske baterije,
izpostavljene dele nemudoma sperite z vodo. Če
kislina pride v oči, jih sperite z vodo in poiščite
zdravniško pomoč.
1. Pred uporabo akumulatorske baterije in polnilnika
pozorno preberite navodila za uporabo in varnostna
navodila. Pred začetkom del se morate sezna
niti in razumeti vse točke iz omenjenih prilog.
2. Akumulatorsko baterijo uporabljajte le s priloženim
polnilnikom – uporaba drugih polnilnikov je tvegana.
3. Polnilnik, akumulatorsko baterijo in električno
orodje zaščitite pred vlago, na primer, pred dežjem,
snegom.
4. Pred uporabo polnilnika najprej preverite, ali so
povezave vseh vodnikov pravilno vzpostavljene.
5. Če je katerakoli žica na polnilniku poškodovana, jo
pred uporabo orodja obvezno zamenjajte.
6. Če polnilnika ne uporabljate, omrežni vtič izvlecite iz
vtičnice. Vtiča ne izvlecite z natezanjem priključne
vrvice.
7. Če se polnilnik pokvari oz. se pojavijo druge teh
nične težave, ga pred nadaljnjo uporabo nesite v
popravilo na pooblaščeni servis. Poškodovane
dele je treba zamenjati.
8. Pri delu z akumulatorsko baterijo bodite zelo
previdni. Pazite, da vam ne pade oz. da z njo ne trčite
ob druge predmete.
9. Polnilnika oz. akumulatorske baterije nikoli ne
poskušajte popraviti sami, saj je to izjemno nevarno.
Popravila naj vedno opravi pooblaščeni servis.
10. Pred vsakim čiščenjem oz. vzdrževanjem polnilnik
izklopite.
11. Akumulatorsko baterijo ne polnite pri temperaturah
pod 10ľC oz. nad 40 ľC.
12. Akumulatorska baterija ne sme biti v kratkem stiku.
Če je naprava v kratkem stiku, se jakost
električnega toka poveča. To lahko povzroči
pregrevanje, požar oz. tudi eksplozijo, torej poškodbe orodja
ter nevarnost za operaterja.
Kako se temu izogniti:
1. Na pola akumulatorske baterije ne vežite nobenih žic.
2. Prepričajte se, da v odprtino akumulatorske baterije
niso ujeti kakršnikoli kovinski delčki (žebljički,
kovanci, papirne sponke).
3. Akumulatorske baterije ne izpostavljajte vodi oz. dežju.
14. Če se akumulatorska baterija pokvari oz. se ne
polni, jo primerno zavrzite.
15. Akumulatorske baterije nikoli ne odvrzite v vodo oz.
ogenj - možnost eksplozije.
16. Pri vrtanju in vijačenju v steno, tla in podobno, lahko
zadenete ob električno napeljavo. Zato orodje
vedno držite le za plastično držalo in tako preprečite
električni šok. Orodja nikoli ne držite za pritezalnik
oz. katerikoli drugi kovinski del.
MONTAŽA PRIBORA
VSTAVLJANJE IN ODSTRANJEVANJE
NASTAVKOV
Sliki C & D
Če je obroč nameščen, je vijačne nastavke možno zlahka
vtakniti v šestrobno pogonsko gred:
• Vijačne nastavke je možno namestiti neposredno na
orodje oziroma na podaljševalni nastavek
• Votli nastavek se namesti s pomočjo manjšega
nastavka (šestrobnega)
Če boste uporabljali manjše svedre (maks. 6 mm), obroč
zamenjajte s hitrovpenjalno glavo.
NAMESTITI IN ODSTRANITI
AKUMULATORSKO BATERIJO
Slika D
• Akumulatorsko baterijo (6) namestite na spodnjo
ploskev orodja, kot kaže slika. Akumulatorsko
baterijo pritisnite in držite, dokler se ne zaskoči.
Ferm 41
3. Mantenga el bloque acumulador, la herramienta y el
cargador de batería secos y alejados de la humedad.
4. Antes de usar el cargador de batería, compruebe que
todos los cables estén conectados correctamente.
5. Si alguno de los cables del cargador está en mal
estado, no lo use hasta haberlo sustituido.
6. El cargador no debe estar conectado cuando no se
utiliza. Para desenchufarlo, no tire del cable.
7. Si el cargador presenta algún tipo de problema
técnico, llévelo a un distribuidor homologado para
que sea revisado antes de volver a usarlo. Todas las
piezas dañadas pueden sustituirse.
8. Cuando manipule el bloque acumulador tenga
cuidado de no dejarlo caer ni golpearlo contra otros
objetos.
9. Nunca trate de reparar el cargador de batería o el
bloque acumulador usted mismo, pues puede ser
sumamente peligroso. Todas las reparaciones deben
ser realizadas por un distribuidor homologado.
10. Desenchufe siempre el cargador antes de limpiarlo o
de realizar cualquier otra operación de manteni-
miento.
11. No trate de cargar el bloque acumulador cuando la
temperatura sea inferior a 10 grados centígrados o
superior a 40 grados centígrados.
12. El bloque acumulador no debe estar en
cortocircuito.
Cuando el aparato está en cortocircuito, aumenta
la intensidad de la corriente eléctrica. Por esta
razón, el aparato puede recalentarse, inflamarse o incluso
explotar, causando daños y poniendo en peligro a la persona
que realiza la operación.
Para evitarlo:
• En primer lugar, no conecte ningún cable a los polos
del bloque acumulador;
• Asegúrese de que ningún objeto metálico (clavos,
monedas, clips) quede atrapado en la abertura del
bloque acumulador;
• No exponga el bloque acumulador al agua o a la
lluvia.
14. Si el bloque acumulador está roto o ya no puede ser
recargado, deberá eliminarse de modo adecuado.
15. Nunca arroje el bloque acumulador al agua o al fuego,
ya que puede explotar.
16. Cuando taladre o atornille paredes, suelos, etc. tenga
presente que puede haber líneas eléctricas ocultas.
Sostenga la herramienta por la empuñadura de
plástico para evitar descargas eléctricas. Nunca
sostenga la herramienta por el mandril u otras piezas
metálicas.
MONTAJE DE LOS ACCESORIOS
INSERTAR Y QUITAR LAS BROCAS
Fig. C & D
Es fácil colocar las brocas dentro del eje conductor
hexagonal cuando el anillo está montado.
• Las brocas se pueden colocar directamente en la
herramienta o en la alargadera.
• Los enchufes pueden colocarse con ayuda de un
pequeño adaptador (cuadrado-hexagonal).
Cambie el anillo con el portabrocas de sujeción rápida
para utilizar brocas pequeñas (máx. 6 mm).
PARA INTRODUCIR Y SACAR LA BATERÍA
Fig. D
• Coloque la batería (6) en el fondo de la herramienta,
como se muestra en la figura. Empuje la batería hasta
que se coloque en su lugar.
• Pulse el botón de liberación (5) para extraer la
batería de la parte inferior de la herramienta.
VIDA ÚTIL DE LA BATERÍA
La vida útil de la batería es limitada. Si la duración de una
batería cargada disminuye considerablemente, deberá
adquirirse otra nueva. Si la herramienta se usa con
regularidad, cargue la batería al menos una vez cada seis
meses para obtener un resultado óptimo. Cuando la
batería se usa en condiciones de calor o frío extremos, la
capacidad será menor por cada carga.
FUNCIONAMIENTO
Cumpla siempre las instrucciones de
seguridad y las normativas vigentes.
Sujete firmemente la máquina y empuje la broca con una
presión uniforme contra la pieza que se trabaja. No
fuerce la máquina. Use sólo brocas que no muestren
señales de desgaste. Las brocas gastadas tienen un efecto
negativo sobre la eficacia de la máquina.
AJUSTE DEL PAR DE TORSIÓN
Fig. E
La máquina tiene diferentes ajustes del par de torsión
mediante los cuales puede determinarse la fuerza para
apretar o aflojar los tornillos.
• Coloque el anillo de ajuste del par de torsión (2) en la
posición requerida.
• Seleccione preferentemente el ajuste más bajo
posible para mover el tornillo. Cuando el motor
patine, seleccione un par de torsión más alto.
• Si la batería se descarga, el motor no actuará en la
posición 4 o 5. Recargue la batería.
PARA APRETAR Y AFLOJAR TORNILLOS
• Para apretar tornillos, empuje hacia abajo la mitad
superior del interruptor de sentido de giro (R)(Fig.
A. 3).
• Para aflojar tornillos, empuje hacia arriba la mitad
inferior del interruptor de sentido de giro (L)(Fig. A. 3).
RECARGA DE LAS BATERÍAS
La batería que se entrega con la máquina no está a
plena carga.
• Use sólo el cargador de batería a temperaturas
comprendidas entre +10 y +40 grados Celsius.
• Use sólo el cargador de batería en habitaciones secas.
RECARGA
• Quite la batería de la herramienta.
• Coloque el enchufe adaptador del cargador en la
batería (cerca del diodo rojo).
16 Ferm
