forma segura para o ambiente. As células NiCd são
recicláveis. Leve-as ao seu a um ponto de reciclagem
local. As pilhas recolhidas serão recicladas e eliminadas
de uma forma segura para o ambiente.
GARANTIA
As condições da garantia podem ser encontradas no
cartão da garantia em separado.
Declaramos, sob nossa inteira responsabilidade, que
este
FDC-1440K2
está em conformidade com as seguintes
normas e documentos normativos
EN50260-1, EN50260-2-1,
EN50260-2-2, EN55014-1, EN55014-2,
EN60335-1,EN60335-2-29, EN61000-3-2,
EN61000-3-3
de acordo com os regulamentos.
98/37/EC, 73/23/EEC, 89/336/EEC,
2002/95/EC, 2002/96/EC
a partir de 01-12-2006
ZWOLLE NL
J.A. Bakker - van Ingen J. Lodewijk
CEO Ferm BV Quality Manager Ferm Global
É nossa política continuarmos a melhorar os nossos
produtos e, assim, reservamo-nos o direito de alterar a
especificação do produto sem notificação prévia.
Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle
Holanda
TRAPANO A BATTERIA
I NUMERI PRESENTI NEL SEGUENTE TESTO
SI RIFERISCONO ALLE IMMAGINI A PAG.2
ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA E SUL
FUNZIONAMENTO
Si raccomanda di leggere con attenzione il
presente manuale d'uso prima di procedere
all'utilizzo dell'utensile. Accertarsi di essere a conoscenza del
funzionamento dell'utensile e del suo azionamento. La
manutenzione dell'utensile va eseguita in conformità alle
istruzioni al fine di garantirne un utilizzo costantemente
ottimale. Conservare il manuale d'uso e la documentazione in
allegato sempre nelle vicinanze dell'utensile.
CONTENUTI:
1. Dati della macchina
2. Norme di sicurezza
3. Accessori di montaggio
4. Funzionamento
5. Manutenzione dell’utensile
1. DATI DELLA MACCHINA
SPECIFICHE TECNICHE
INFORMAZIONI SUL PRODOTTO
Fig. A
1. Interruttore di accensione/spegnimento
2. Interruttore selezione velocità
3. Anello regolazione forza di torsione
4. Mandrino
5. Batteria
6. Interruttore di direzione
CONTENUTO DELLA VALIGETTA
1 Trapano a batteria
2 Batterie, tipo FDC-1440B
1 Caricabatterie, tipo FDC-1440L
2 Punte per cacciavite a doppia faccia
1 Manuale d'uso
1 Norme disicurezza
Voltaggio | 14.4 V
—
---
Voltaggio adattatore carica | 230 V
Frequenza adattatore carica | 50 Hz
Capacità batteria | 1.3 Ah
Tempo carica | 3 - 5 ore
Velocità di trapanazione | 2
Coppia massima |
(bassa velocità) | 20 Nm
Numero di giri a vuoto | 0-400 / 0-1150 / min
Diam. mandrino portapunta | 0.8 - 10 mm
Peso (batteria inclusa) | 1.68 kg
Lpa (pressione sonora) | < 75 dB(A)
Valore di vibrazione | < 2.5 m/s
2
CE
ı
DÉCLARAÇÀO DE CONFORMIDADE
(
P
)
Ferm 25
através das quais a força de aperto e libertação dos
parafusos pode ser determinada.
• Coloque o anel de definição de torção (3) no torção
pretendido.
• Preferivelmente, seleccione a definição mais baixa
possível para movimentar o parafuso. Seleccione
uma definição de torção mais elevada, se o motor
derrapar.
APERTAR E DESAPERTAR PARAFUSOS
• Coloque o interruptor de direcção (6) na posição 'R'
para aparafusar.
• Coloque o interruptor de direcćčo na posićčo 'L'
para desaparafusar.
BROCAR
• Coloque o anel de definição de torção (3) na posição
de brocar.
Certifique-se de que o interruptor de direcção (6)
está sempre na posição 'R' durante a brocagem.
LIGAR E DESLIGAR
Fig. A
• Pressione o botão de ligar/desligar(1). Pode regular a
velocidade da máquina pelo nível de pressão que
aplica no botão.
• Soltar o botão de ligar/desligar (1) faz com que a
broca pare imediatamente
• Faça deslizar o interruptor de direcção (6) para o
centro para bloquear a máquina no modo desligado.
Não afaste a máquina sem que esta tenha parado
completamente. Não armazene a máquina numa
superfície poeirenta. As partículas de pó podem entrar
no mecanismo.
Utilize apenas a broca com o interruptor para a
frente/para trás (2) totalmente engrenado. Nunca
tente utilizar a broca com este interruptor na posição neutra.
MUDAR AS BATERIAS
Fig. F
O carregador da bateria incluído for exclusivamente
concebido para carregar baterias do FDC-1440K2.
• Coloque a bateria no carregador tal como indicado
na ilustração.
Se a broca sem fios não for utilizada durante um
longo período de tempo, recarregue a bateria
antes de guardá-la. Ocasionalmente, recarregue a bateria
durante um curto período de tempo para impedir que se
danifique. Guarde a bateria em separado num estojo de
plástico.
DESCARREGAR A BATERIA
Não só o carregamento das baterias é importante;
a descarga é de igual importância ou até mais
importante.
• Quando a bateria está carregado, a broca sem fios
tem de ser utilizada até começar a notar que a
potência está a diminuir e que não consegue alcançar
a velocidade máxima de rotação.
• A bateria está quase descarregada. Pode agora
começar a carregar a bateria.
• Se carregar a bateria enquanto ainda existir, digamos,
um terço da capacidade, pode fazer com que ocorra
o “efeito de memória”. Uma que durante o
carregamento apenas a parte descarregada da
capacidade da bateria é novamente carregada, a
bateria pode começar a cristalizar no terço da
capacidade que ainda está carregado. É possível que
esta parte da bateria nunca mais possa ser utilizada.
• Não descarregue a bateria até ao mínimo. Assim que
começar a notar que a energia ou que a velocidade
máxima de rotação está a diminuir, tem de carregar a
bateria. Quando continuar a utilizar o dispositivo e a
bateria ficar completamente descarregada, pode
ocorrer o chamado “interruptor de efeito de pólos”.
A polaridade dos pólos da bateria são comutados: o
‘+’ passa a ‘-‘ e o ‘-‘ passa a ‘+’. Depois de ocorrer esta
situação, a polaridade permanece comutada durante
o carregamento e isto pode provocar danos
irreparáveis na bateria.
Quando o aparelho sem fios não for utilizado
durante um longo período de tempo, primeiro,
carregue totalmente a bateria. A bateria tem de ser
armazenada na condição carregada.
5. MANUTENÇÃO
As máquinas Ferm foram concebidas para trabalharem
durante longos períodos de tempo com um mínimo de
manutenção. O funcionamento contínuo e satisfatório
depende da utilização correcta da máquina e a limpeza
regular.
Limpeza
Mantenha as ranhuras de ventilação da máquina limpas
para impedir o sobre-aquecimento do motor. Limpe
regularmente o revestimento da máquina utilizando um
pano suave, de preferência após cada utilização.
Mantenha as entradas de ventilação livres de poeiras e
sujidades. Se a sujidade não sair, utilize um pano
humedecido em água com detergente. Nunca utilize
solventes tais como petróleo, álcool, amoníaco, etc.
Estes solventes podem danificar as peças de plástico.
Lubrificação
A máquina não requer qualquer lubrificação adicional.
Falhas
Se ocorrer alguma falha, por exemplo, devido a desgaste
duma peça, contacte o endereço de assistência indicado
no cartão de garantia. No fim deste manual encontra um
diagrama de componentes alargado com as peças que
podem ser encomendadas.
AMBIENTE
Para proteger a máquinas de danos durante o
transporte, a máquina é entregue numa embalagem
resistente. A maior parte dos materiais pode ser
reciclada. Coloque este materiais nos pontos de
reciclagem adequados. Leve as máquinas que não usa ao
seu representante local Ferm. Aqui serão eliminadas de
24 Ferm