co.
1. Prima di utilizzare il blocco accumulatore e il carica-
batteria, leggere le istruzioni operative e di sicurezza.
2. Utilizzare il blocco accumulatore esclusivamente con
il caricabatteria fornito. L'impiego di caricabatteria
diversi può essere pericoloso.
3. Tenere il blocco accumulatore, l'apparecchio e il cari-
cabatteria in un luogo asciutto.
4. Prima di utilizzare il caricabatteria, controllare che
tutti i fili siano collegati correttamente.
5. Se uno dei fili fosse danneggiato, evitare di utilizzare il
caricabatteria prima di avere eseguito la sostituzione
del filo.
6. Quando il caricabatteria non è in uso, disinserirlo dal-
la presa di corrente. Per disinserirlo, non staccare la
spina tirando il cavo.
7. In caso di guasto o altro problema tecnico, prima di
utilizzare nuovamente il caricabatteria, portarlo
presso un'agenzia di vendita autorizzata per un con-
trollo. Tutte le parti danneggiate devono essere so-
stituite.
8. Fare attenzione a non far cadere e a non sottoporre
ad urti il blocco accumulatore.
9. Qualsiasi tentativo di riparare il caricabatteria o il
blocco accumulatore può rivelarsi estremamente pe-
ricoloso. Le riparazioni devono essere effettuate
presso un'agenzia di vendita riconosciuta.
10. Prima di pulire o eseguire operazioni di manutenzio-
ne sul caricabatteria, disinserirlo dalla presa di cor-
rente.
11. Non ricaricare il blocco accumulatore a temperature
inferiori ai 10 gradi o superiori ai 40 gradi centigradi.
12. Le aperture di ventilazione sul caricabatteria devono
essere libere.
13. Il blocco accumulatore non deve subire cortocircuiti.
Quando l'apparecchio è in cortocircuito si verifica un
aumento della potenza della corrente elettrica. Ciò
può provocare un surriscaldamento, un incendio o un'esplosio-
ne con conseguenti danni all'apparecchio e pericolo per l'utente.
Per evitare che questo si verifichi:
1. Non collegare nessun filo ai poli del blocco
accumulatore;
2. Assicurarsi che nessun oggetto metallico (chiodi,
monete, puntine) venga a contatto con il foro
d'apertura del blocco accumulatore.
3. Non bagnare il blocco accumulatore.
14. Se il blocco accumulatore è danneggiato o non può
più essere ricaricato, smaltirlo nel modo appropria-
to.
15. Non gettare il blocco accumulatore nell'acqua o nel
fuoco. Ciò potrebbe causarne l'esplosione.
SPECIFICHE TECNICHE
Tensione (FTC-1200K) 12 V
—
- - -
Tensione caricabatteria 230 V~
Frequenza caricabatteria 50 Hz
Capacità batteria (FTC-1200K) 1.2 Ah (NiCd)
Tempo di ricarica 3 - 5 h
Numero velocità di trapanatura 2
Velocità senza carico 0-400/0 -1150/min
Capacità mandrino 0,8 - 10 mm
Capacità trapanatura legno 20 mm
Capacità trapanatura acciaio 10 mm
Capacità trapanatura alluminio
Peso 1.58 kg
Lpa (pressione sonora) 66.28 dB(A)
Valore di vibrazione < 2,5 m/s
2
SICUREZZA ELETTRICA
Controllare sempre che la tensione del gruppo bat-
terie corrisponda alla tensione indicata sulla targ-
hetta dati. Controllare inoltre che la tensione della presa corri-
sponda alla tensione d'ingresso del caricabatteria.
Il caricabatteria è a doppio isolamento secondo EN-
60335. Non è richiesto pertanto nessun filo di terra.
Sostituzione cavi o spine
Eliminare immediatamente i vecchi cavi o le vecchie spine
dopo averli sostituiti con dei nuovi. È pericoloso inserire
la spina di un cavo sciolto nella presa a muro.
Uso dei cavi di estensione
Utilizzare soltanto un cavo di estensione omologato per
la potenza d'ingresso della macchina. Le dimensioni mini-
me del conduttore sono pari a 1,5 mm
2
. Quando si utilizza
un avvolgicavo srotolare completamente la bobina.
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
1 Trapano a batteria
1 Batteria
1Caricabatteria
1 Unità di soffiatura
2 Ppunte bifronti
1Manuale di istruzioni
1 Cedola di garanzia
1 Informazioni di sicurezza
Controllare che la macchina, i componenti sciolti e gli ac-
cessori non siano stati danneggiati durante il trasporto.
INFORMAZIONI SUL PRODOTTO (Fig. A)
1. Interruttore di accensione/spegnimento
2. Interruttore di direzione
3. Interruttore selezione velocità
4. Anello regolazione forza di torsione
5. Mandrino
6. Batteria
Ferm 39
UNDERHÅLL
Tillse att maskinen inte är spänningsförande när un-
derhållsarbeten utförs på de mekaniska delarna.
Ferms maskiner har konstruerats för att under lång tid
fungera problemfritt med ett minimalt underhåll. Genom
att regelbundet rengöra maskinen och hantera den på
rätt sätt bidrar du till en lång livslängd för din maskin.
RENGÖRING
Rengör maskinhöljet regelbundet med en mjuk duk, fö-
reträdesvis efter varje användning. Tillse att ventilations-
springorna är fria från damm och smuts.
Använd en mjuk duk fuktad med tvålvatten vid svår
smuts. Använd inga lösningsmedel som bensin, alkohol,
ammoniak etc. Sådana ämnen skadar plastdelarna.
SMÖRJNING
Maskinen behöver ingen extra smörjning.
DRIFTSTÖRNINGAR
Om en driftstörning uppträder till exempel till följd av att
en del har blivit sliten, kontakta då din lokala Ferm-
återförsäljare.
Längst bak i denna bruksanvisning finns en ritning med de
delar som kan efterbeställas.
MILJÖ
För att undvika transportskador levereras maskinen i en
så stadig förpackning som möjligt. Förpackningen har så
långt det är möjligt tillverkats av återvinningsbart mate-
rial. Ta därför tillvara möjligheten att återvinna förpack-
ningen.
Återlämna gamla maskiner till din lokala Ferm-återförsäl-
jare när du byter ut dem. Där kommer maskinen att tas
om hand på ett miljövänligt sätt.
GARANTI
Garantivillkoren framgår av det separat bifogade garanti-
kortet
Vi intygar och ansvarar för, att denna
produkt överensstammer med följande
norm och dokument
prEN50260-1, prEN50260-2-1, prEN50260-2-2,
EN60335-1,EN60335-2-29, EN55014-1,
EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3
enl. bestämmelser och riktlinjema:
98/37EEC
73/23/EEC
89/336EEC
fràn 03-02-2000
GENEMUIDEN NL
G.M. Ensing
Quality department
CE
ı
FÖRSÄKRAN
(
S
)
22 Ferm
