vient de porter des protège-oreilles.
- Pour éviter des accidents par la mise en marche par
erreur de la machine, retirer la fiche de la prise élect-
rique, avant de procéder au réglage du buttoir ou de la
tête de scie. La même chose compte pour le rem-
placement de la lame de scie ou des accessoires et
lors de l'entretien de la machine.
- Pour éviter des chocs électriques, il est défendu de
toucher de quelle manière que ce soit, les tiges en mé-
tal lors de la connexion de la fiche sur la prise électri-
que.
- Ne pas se servir du câble électrique pour retirer la fi-
che de la prise. Protéger le câble contre l'huile, la cha-
leur, et des arrêtes tranchantes.
- Ne jamais appliquer un produit de nettoyage ou un
produit de glissement sur la lame de scie tournant en-
core.
- Pour éviter un incendie, la machine ne doit jamais
être utilisée à proximité de liquides, de vapeurs ou
de gaz inflammables.
- On évitera des blessures pouvant se produire par
l'utilisation de pièces qui ne sont pas d'origine. Uti-
liser uniquement les lames de scie conseillées.
- Sélectionnez une lame de scie adaptée au matériel
à scier.
LORSQUE LA MACHINE EST EN SERVICE
Veiller à ce qu'une routine qui se produit
souvent lors d'utilisations répétées de la
machine, n'engendre pas de fautes graves.
Réalisez qu'une légère inattention peut
entraîner de graves blessures en une frac-
tion de seconde.
1. Avant de commencer à scier, contrôlez que le capot
protecteur de la lame de scie se trouve dans la posi-
tion correcte.
2. Faire ourner la machine pendant quelque temps avant
de procéder au premier sciage. S'il se produisait des
bruits anormaux ou de fortes vibrations, débrancher
alors la machine et retirer la fiche de la prise électri-
que afin d'en déterminer la cause. Ne pas remettre la
machine en fonction avant d'avoir trouvé la cause des
dérangements et d'y avoir remédié.
3. Veiller à ce que la pièce sciée ne se trouve pas coincée,
ne pas la tenir, ne pas la coincer et ne pas la coincer
contre une butée. Elle doit pouvoir se mouvoir libre-
ment le long de la lame de scie. Lorsque cela n'est pas
possible, le morceau scié peut être accroché par la la-
me de scie et être projeté en l'air.
4. Eviter le placement désavantageux des mains, car lors
d'un glissement soudain une ou les deux mains peu-
vent se trouver prises par la lame de scie.
5. Faire tourner la lame de scie à plein régime, avant de
commencer à scier.
6. Abaisser la tête de scie de telle façon que le moteur
n'en soit pas surchargé et que la lame de scie ne se
coince pas.
7. Avant de dégager le matériel fixant la pièce à travail-
ler, attendre d'abord l'immobilité de la lame scie. Met-
tre la scie en arrêt et retirer la fiche de la prise électri-
que.
8. Tenir la tête de scie dirigée vers le bas, après la fin du
processus de sciage, lâcher le commutateur et at-
tendre que touts les parties mouvantes soient au re-
pos, avant de dégager les mains de la machine.
MOTEUR
Pour éviter des endommagements du mo-
teur, celui-ci doit être régulièrement libéré
de copeaux et de poussières et cela afin
d'assurer un refroidissement idéal.
1. Connecter la machine sur un circuit de courant élect-
rique de 220/230V.
2. Lorsque le moteur ne démarre pas, lâcher immédia-
tement l'interrupteur. Retirer la fiche de la prise
électrique. Contrôler la marche libre de la lame de
scie. Lorsque la lame tourne librement, redémarrer
le moteur.
3. Lorsque le moteur s'arrête subitement pendant le
sciage, lâcher immédiatement l'interrupteur. Libérer
la lame de scie de la pièce à travailler après quoi on
pourra continuer le sciage.
4. Lors de l'utilisation de câbles longs et de diamètres
trop petits, il se produira une perte de tension, ce qui
peut provoquer des problèmes du moteur.
- Pour une longueur du câble de 15 mètres, il faut utili-
ser un diamètre de 1,5 mm2.
- Pour une longueur du câble de 15 - 40 mètres, il faut
utiliser un diamètre de 2,5 mm2.
2. DESCRIPTION (PAGE 37)
1. Poignée avec interrupteur
2. Bouton de déverrouillage
3. Logement du moteur
(capot de couverture balai à bloc de charbons)
4. Fixation de lame de scie
5. Capot de protection
6. Vis de réglage du guidage
7. Table de sciage
8. Echelle graduée
9. Trous de fixation
11. Capot de protection
12. Pièce intercalaire de table.
EXPLICATION DES TERMES EMPLOYES
Axe de sciage :
L'axe sur lequel est monté la lame de scie
Coupe transversale :
Le sciage en travers des fibres du bois.
Coupe oblique :
Le sciage non en angle droit vis à vis de la pièce à tra-
vailler.
Coupe à onglet :
Le sciage non en angle droit de la pièce à travailler.
Ferm 15
ningsstykket. Derved kan drejehåndtaget indstilles på
skrå for at opnå et savskær på 45°.
4. BRUG AF MASKINEN
- Afkortersaven sættes i gang ved hjælp af afbryder-
knappen på håndtagets inderside.
- Før savningen startes, skal savbladet køre ved fuld
hastighed.
- Tryk savhovedet langsomt ned med håndtaget. Gør
dette med en jævn bevægelse.
- Trykket der udøves på savbladet skal svare til arbejd-
semnets type og størrelse.
-Under savningen skal arbejdsemnet presses fast mod
bordet.
- For at save lange arbejdsemner skal der anvendes
støtter, der støtter det arbejdsemne, der skal saves.
- Efter at savningen er afsluttet, skal hovedet sættes til-
bage i udgangspositionen.
-Savbladet skal slibes regelmæssigt. Om nødvendigt,
skal det skiftes ud.
Savbladets tilstand skal kontrolleres før hver
brug.
SKRÅSAVNING
- Ved skråsavning i en vinkel på 45° skal maskinens
bagside løsnes med en topnøgle.
-Indstil savhovedet fra venstre side til den ønskede in-
dstilling eller til 45°.
- Fastspænd møtrikken igen før savningen påbegyndes.
VANDRET SAGSKÆR
- Hovedet kan drejes til 45° både til højre og venstre
side.
- Mellemliggende vinkler kan nemt indstilles, og den
ønskede vinkel kan aflæses på gradindikatoren.
- For at fastgøre maskinhovedet i den ønskede vinkel
eller for at løsne det, justeres føringens to justerings-
skruer.
- Anslaget på 45° er excentrisk for en rigtig indstilling.
KOMBINERET SAGSKÆR
En kombination af et skråt sagskær og et sagskær, der kan
indstilles skråt.
UDSKIFTNING AF SAVBLADET
Lad først savbladet komme helt til stilstand.
Herefter trækkes stikket ud af stikkontak-
ten.
- Fjern beskyttelseskappen (fig. 1.11). Herefter fastsk-
rues yderflangen med de tilhørende nøgleklemmer
med uret ved hjælp af en topnøgle.
- Fjern savbladet og skift det ud. Savbladets tænder skal
pege i pilens retning.
- Flangerne skal rengøres før savbladet monteres igen.
-Sæt yderflangen tilbage på plads og skru den fast.
-Før maskinen sluttes til strømforsyningsnettet, skal
savbladets beskyttelse sættes i udgangspositionen.
- Lav eventuelt et prøveskær ved at løfte savhovedet
op og trykke det ned igen.
UDSUGNING AF STØV
Maskinen er udstyret med en tilslutning for støvudsuging
(b, fig. 2). Hertil kan man bruge en støvsuger med en alm-
indelig tilslutning.
5. VEDLIGEHOLDELSE
Ved vedligeholdelse og rengøring skal
strømforsyningen til maskinen altid afbry-
des. Brug aldrig vand eller letantændelige
væsker til at rengøre maskinen med.
Rengør maskinen i stedet med en børste.
VED REGELMÆSSIG VEDLIGEHOLDELSE
AF MASKINEN UNDGÅS UNØDVENDIGE
PROBLEMER!
1. Hold maskinens ventilationsåbninger rene for at
undgå, at motoren overophedes.
2. Motoren skal renses regelmæssigt for savspåner og
støv for at undgå, at motoren beskadiges, og for at sik-
re optimal køling.
3. Brug ikke opløsningsmidler til at rengøre plasticdele
med. Væsker som bremsevæske, benzin, produkter
fremstillet på basis af petroleum, lakfjerningsolier el-
ler lignende indeholder kemiske stoffer kan beskadi-
ge, angribe eller ødelægge plasticen.
4. Når indsatsslidepladen er slidt, skal den udskiftes.
6. FEJL
Hvis afkortersaven ikke virker hensigtsmæssigt, kan du
gennemgå følgende mulige årsager og tilhørende løsnin-
ger for at afhjælpe problemerne.
1. Elektromotoren bliver for varm.
Motorens ventilationsåbninger er tilstoppet.
- Rengør ventilationsåbningerne.
Motoren er defekt.
- Få maskinen efterset og/eller repareret hos din Ferm-
forhandler.
2. Maskinen virker ikke, når den er tændt.
Savbladet er løbet fast.
- Kontrollér, om der er genstande der klemmer savbla-
det fast og fjern dem fra maskinen.
Afbrydelse i nettilslutningen.
- Kontrollér, om nettilslutningen er afbrudt.
- Få maskinen efterset og/eller repareret hos din Ferm-
forhandler.
3. Motoren standser under savningen.
Savbladet er løbet fast i arbejdsemnet.
- Slip afbryderen, træk stikket ud af stikkontakten og
løsn saven.
