- Přesvědčete se, že řezný kotouč je ostrý,
nepoškozený a že je správně vyrovnaný. Po
vypnutí přístroje posuňte hlavici pily směrem
dolů.
Otáčejte řezným kotoučem a přesvědčete
se, že se volně otáčí. Nastavte přístroj pod
úhlem 45° a test zopakujte. V případě, že se
ještě někde řezný kotouč dotýká přístroje,
musíte jej nastavit znovu do správné polohy.
- Řezný kotouč a upínací plochy svěrek musí
zůstat čisté.
- Řezný kotouč se připevňuje k přístroji pomo-
cí přitáhnutí příruby směrem ke kotouči.
-Šroub příruby se utahuje otevřeným klíčem o
velikosti 13 mm.
- Přesvědčte se, že jsou všechny dotýkající se
části a propojení přístroje v pořádku a že
každá z nich správně doléhá a není příliš
vzdálena od přístroje.
- Nikdy neřežte materiál tak, že ho držíte
pouze ve vašich rukách.
-Materiál vždy zajistěte tak, aby se během
řezání nekymácel a nemohl se otáčet. Pod
materiálem se nesmí shromažďovat žádné
nečistoty.
-Přesvědčete se, že materiál po jeho
přeříznutí zůstane zajištěn a jednotlivé
odřezané části, které ztratily podporu v něja-
kém místě, se nebudou volně pohybovat.
-Při řezání materiálu, který není podepřen po
celé své ploše, používejte podložky nebo
další pomůcky.
- Opotřebenou vložku pracovního stolu vyměňte.
- Používejte pouze řezné kotouče doporučované
výrobcem a takové, které odpovídají normě EN-
847-1.
- Během práce s přístrojem používejte systém na
odstraňování prachu.
- Zkontrolujte, zda je možné odřezané části ode-
brat od řezného kotouče na stranu tak, aby při
jejich odebírání nedošlo ke kontaktu. Jinak by
mohlo dojít k jejich zachycení a odmrštění.
-Nikdy neřežte více kusů materiálu najednou.
- Buďte zvlášťe opatrní při řezání velkých, velmi
malých částí nebo kusů se zvláštním tvarem.
- Buďte opatrní během řezání s horizontálním i
vertikálním pokosem.
- Při řezání velkých kusů, které by se mohly
nezajištěné převrhnout, používejte další
podložky a pomůcky (stoly, podstavce a jiné).
- Přístroj nepoužívejte k řezání kusů materiálu,
které jsou tak malé, že je nelze dostatečně
upevnit a zajistit.
-V případě, že je vyřezáván nějaký profil nebo
tvar, musí být zajištěno, že materiál nemůže
sklouznout a že nedojde k zadření řezného
kotouče. Aby se zabránilo jeho převrhnutí
nebo sklouznutí, materiál s profilem musí
horizontálně přiléhat nebo musí být uchycen
pomocí dalšího zařízení.
- Válcové materiály jako jsou například trubky
musí být zajištěny proti prokluzu. Jinak by
mohlo dojít k jejich nekontrolovanému protá-
čení nebo i zadření řezného kotouče. Materi-
ál vždy zajistěte a upevněte k stolku přístroje
a pracovnímu stolu pomocí nějakého dalšího
zařízení.
-V řezané části materiálu nesmí být žádný spojo-
vací materiál nebo jiné předměty.
- Aby se zabránilo možnému poškození sluchu,
používejte ochranu uší.
- Aby se zabránilo úrazu v případě náhodného či
neúmyslného zapnutí přístroje, před každým
nastavováním řezné hlavice nebo úpravou
zarážek pracovního stolu přístroj vždy vytáhně-
te z elektrické sítě. Stejné pravidlo platí i v přípa-
dě výměny řezného kotouče nebo příslušenst-
ví, nebo i během údržby přístroje.
- Abyste při zapojení přístroje do elektrické sítě
zabránili úrazu elektrickým proudem,
nedotýkejte se v žádném případě kovových
kolíků zástrčky.
- Přístroj nevypínejte zatáhnutím za jeho elektric-
kou šňůru. Elektrickou šňůru nevystavujte
teplu, mastnotám a kontaktu s ostrými hranami.
- Řezný kotouč nikdy nečistěte nebo nepromazá-
vejte, jestliže se ještě otáčí.
- Abyste zabránili požáru, přístroj nikdy
nepoužívejte v blízkosti hořlavých tekutin,
výparů nebo plynů.
- Vyvarujte se možných zranění, která mohou být
způsobena použitím nevhodného či neznačko-
vého příslušenství. Používejte pouze řezné
kotouče doporučované výrobcem.
- Typ řezného kotouče zvolte vždy v závislosti na
řezaném materiálu.
PŘI POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE
Nezpoléhejte se na svoji rutinu, získa-
nou během častého používání přístro-
je. I rutinní používání může vést k chy-
bám. Nezapomeňte, že i krátká ztráta
koncentrace může vést k vážnému zra-
nění během zlomku vteřiny.
1. Přístroj nepoužívejte bez ochranných prvků ve
správné poloze.
2. Dříve než začnete materiál řezat, nechejte
řezný kotouč se chvíli otáčet. V případě neobvy-
klého zvuku nebo silných vibrací, přístroj vyp-
něte a vytáhněte šňůru z elekrické sítě a
pokuste se zjistit možnou příčinu. Přístroj znovu
nezapínejte, dokud nebyla zjištěna příčina a
chyba odstraněna.
3. Přesvědčete se, že se odřezaná část materiálu
nezasekne, nedržte ji rukou a neupínejte a
nezajišťujte ji k zarážám stolku přístroje. Musí
34 Ferm
Produit: Machine à tronçonner Ferm
Type FKZ-250, No. d’art: 327250
Ferm, Genemuiden, Pays-Bas
1. SOMMAIRE
Consignes de sécurité
Spécifications techniques
Contenu de l’emballage
Information sur le produit
Montage des accessoires
Utilisation
Entretien
Environnement
Garantie
Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser
la machine. Assurez-vous d’avoir bien pris connaissan-
ce du fonctionnement de la machine et de son utilisa-
tion. Entretenez la machine conformément aux
instructions afin qu’elle fonctionne toujours correcte-
ment. Conservez ce mode d’emploi et la documenta-
tion jointe à proximité de la machine.
2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVANT CHAQUE UTILISATION
1. Contrôler la machine à tronçonner. Lorsqu'il man-
que une pièce quelconque de la machine à tronçon-
ner, ou qu'une pièce est tordue ou inutilisable de
quelque autre manière que ce soit, ou lorsqu'il se
produit des défectuosités électriques, éteindre
alors la machine et retirer la fiche de la prise électri-
que. Remplacer toutes les pièces manquantes, end-
ommagées ou détériorées, avant de remettre la
machine en service.
2. Veiller à ce que les mains, les yeux, la figure et les
oreilles soient bien protégés.
-L'utilisation de lunettes de protection sans marque
de qualité CE, peut, dans le cas de bris du verre,
entraîner de graves endommagements.
- Pour éviter le coincement de la lame de scie dans le
trait de scie et la projection de pièces à travailler, il
convient de bien suivre les instructions suivantes :
- Choisir la lame de scie adéquate pour le travail à
faire. Avec la machine à tronçonner scier unique-
ment du bois ou des produits dérivés ou des
métaux légers tels que l'aluminium. Les autres
matériaux peuvent sauter ou s'accrocher dans la
lame de scie, ou provoquer d'autres dangers.
- La flèche sur la lame de scie indiquant la direction
de la rotation, doit être dirigée vers la même
direction que la flèche placée sur la machine. Les
dents de la lame de scie doivent être dirigées vers
le bas sur le devant de la machine.
- Contrôler que la lame de scie soit bien affûtée,
qu'elle ne présente pas de détériorations et qu'el-
le soit bien centrée. Après avoir retiré la fiche de
la prise électrique, appuyer la tête de scie vers le
bas.
- Faire tourner la lame de scie à la main et vérifier si
elle tourne librement. Placer la machine en posi-
tion de 45° et répéter ce test. Lorsque la lame de
scie frotte en un endroit, il faudra la régler à nou-
veau.
- Tenir propres la lame de scie et les surfaces de
tension des pinces de serrage.
- La bride de la lame de scie doit toujours être
montée avec l'entaille serrée tournée vers la lame
de scie.
- La vis bridée doit être resserrée avec une clé à
tube de 13 mm.
- Contrôler que toutes les directions de tension et
tous les verrouillages soient serrés et qu'aucune
partie ne présente un jeu trop grand.
- Ne jamais scier dans la main libre.
- Presser toujours fortement la pièce à travailler
contre le buttoir, de sorte qu'elle ne puisse pas se
renverser, ou se tourner. Il ne doit pas être possi-
ble aux saletés de s'accumuler sous la pièce à tra-
vailler.
- Veiller à ce que la pièce à travailler ne puisse pas
bouger après la coupure, par ex. parce qu'elle ne
porte pas sur la surface entière.
- Pour des pièces ne portant pas sur la surface tou-
te entière, utiliser des remplissages ou une autre
machine.
- Remplacez les cales d’établi lorsquelles sont usées.
- Utilisez uniquement les lames de scie recommandé-
es par le fabricant (EN-847-1).
- Lorsque vous sciez, connectez un dispositif d’aspira-
tion de la poussière.
- Contrôler si des morceaux sciés peuvent être reti-
rés le long de la lame de scie. Car ils pourraient être
accrochés par la lame de scie et projetés.
- Ne jamais scier plusieurs pièces en même temps.
-Etre particulièrement attentif lors du sciage de gran-
des pièces, de très petites pièces et de pièces diffici-
les à manier.
- Soyez prudent lors du sciage à double onglet.
- Utiliser des appuis auxiliaires (tables, tréteaux et
autres) pour des pièces longues qui se déversent
de la table de la machine lorsqu'elles ne sont pas
soutenues.
- Ne pas scier avec cette machine, des pièces si
petites qu'elles ne peuvent plus être tenues en
toute sécurité.
- Pour le sciage de profilés, travailler de telle façon
que la pièce à travailler ne puisse s'échapperet ne
coince pas la lame de scie. Une pièce profilée doit
être posée bien à plat, ou alors être tenue à l'aide
d'une pièce auxiliaire empêchant ainsi le renver-
sement ou le glissement durant le travail.
- Les pièces à travailler rondes, telles que des
