Inserire già la punta o l’accessorio prima di
inserire la spina nella presa d’alimentazione.
• Aprire o chiudere il mandrino mediante l’apposita
chiave.
• Inserendo la chiave del mandrino in uno dei tre buchi
e ruotandola verso sinistra si apre il mandrino,
ruotandola invece verso destra si chiude il mandrino.
Grazie alle tre griffe del mandrino, la punta sarà
centrata automaticamente.
• Infilare l’impugnatura sopra al mandrino.
• Infilare il righello nell’impugnatura e fissare entrambe
le parti avvitando il dado ad alette.
• Fissare bene il pezzo da lavorare mediante l’uso di un
dispositivo di bloccaggio o una morsa.
• Dopo queste preparazioni l’apparecchio è pronto
per essere collegato alla rete d’alimentazione
inserendo la spina nella presa a muro. Controllare
prima che l’interruttore non sia bloccato nella
posizione ONe che il senso di rotazione non sia
posizionato su "DESTRA".
• Riporre sempre la chiave del mandrino nell’apposito
compartimento dell’apparecchio.
4. AZIONAMENTO
L’INTERRUTTORE ACCESO / SPENTO
Fig. D
• Accendere l’apparecchio premendo l’interruttore a
grilletto (A). Se si rilascia l’interruttore a grilletto (A)
la macchina si spegne.
SICURA DELL’INTERRUTTORE
• Si può bloccare l’interruttore On/Off premendo
l’interruttore a grilletto (A) e poi premendo il
pulsante (B). Rilasciare la sicura dell’interruttore
premendo brevemente l’interruttore a grilletto (A).
CONTROLLO DELLA VELOCITÀ
• La velocità di rotazione può essere regolata in
maniera continua tra le 0-2500 rotazioni al minuto,
premendo più o meno profondamente l’interruttore
(A).
REGOLAZIONE DELLA VELOCITÀ MASSIMA
DI ROTAZIONE
• Accendere l’apparecchio premendo l’interruttore a
grilletto (A).
• Bloccare l’interruttore a grilletto premendo il
pulsante (B).
• Regolare la velocità girando la rotellina (C) fino a
raggiungere la rotazione massima desiderata.
CAMBIARE IL SENSO DI ROTAZIONE
• Senso di rotazione antiorario: girare l’interruttore
(D) su “L”.
• Senso di rotazione orario: girare l’interruttore (D)
su “R”.
INTERRUTTORE PER PERFORAZIONE A
PERCUSSIONE
Fig. E
Con l’interruttore che si trova nella parte superiore
dell’apparecchio si può selezionare la perforazione
normale o a percussione.
• Far scorrere l'interruttore sul simbolo
"Perforazione" per una perforazione normale.
• Far scorrere l'interruttore sul simbolo "Martello"
per una perforazione a percussione.
MALFUNZIONAMENTO
Qui sotto abbiamo elencato una serie di possibili cause e
le relative soluzioni nel caso in cui l'apparecchio non
funzioni come dovrebbe:
1. Eccessiva produzione di scintille
• Normalmente ciò indica che vi è sporcizia nel
motore o vi sono spazzole di carbone consumate.
Portare il trapano a pressione dal vostro rivenditore
della Ferm.
2. Il trapano a percussione si surriscalda
• Le fessure di ventilazione sono coperte di sporcizia.
Pulirle con un panno secco.
• Il trapano a percussione si sovraccarica.
Usare l’apparecchio per i lavori per cui è stato ideato.
Sostituire la punta con una appuntita o appuntire la
punta usando una molatrice a banchetto ed un
accessorio per molare punte attorcigliate.
• Il motore è difettoso.
Portare il trapano a pressione dal vostro rivenditore
della Ferm per la riparazione.
5. MANUTENZIONE
Assicurarsi che l’apparecchio non sia attivo quando
si effettuano lavori di manutenzione sul motore.
Gli apparecchi della Ferm sono stati progettati per
funzionare durante un lungo periodo di tempo con un
minimo di manutenzione. Una funzionalità soddisfacente
e continua dipende dalla cura appropriata
dell’apparecchio e da una pulizia regolare.
Pulizia
Pulire regolarmente la carcassa dell’apparecchio con un
panno morbido, preferibilmente dopo ciascun uso.
Mantenere le fessure di ventilazione libere da polvere e
sporcizia.
Se la sporcizia non viene via usare un panno morbido
imbevuto di acqua saponata. Non usare mai solventi
come petrolio, alcol, acqua ammoniacata, ecc. Questi
solventi possono danneggiare le parti di plastica.
Lubrificazione
La macchina non ha bisogno di lubrificazione
supplementare.
Difetti
Se dovessero sorgere difetti, p. es. dopo il logorio di un
elemento, si prega di mettersi in contatto con il vostro
rivenditore locale della Ferm.
In fondo questo a questo manuale trovate una vista
esplosa che mostra le parti che si possono ordinare.
AMBIENTE
L’apparecchio viene consegnato dentro un imballaggio
Ferm 21
patrono raktas, kurį galima įstatyti į kurią nors iš trijų
patrono angų.
•Grąžto patrono trys žandikauliai užtikrina
automatišką grąžto sucentravimą.
•Šoninė rankena nustumiama ant grąžto patrono.
•Gylio atsitrenkimas su skalės šonine rankena
atlaisvinama ir užfiksuojama sparno pavidalo
veržliarakčio pagalba.
•Gręžiama medžiaga gerai užfiksuojama prie darbo
stalo, pavyzdžiui, spaustuvų pagalba.
•Po to, kai visi paruošiamieji darbai užbaigti, įrenginį
galima prijungti prie elektros tinklo. Pirmiausia
patikrinama, ar įjungimo / išjungimo jungiklis yra
pozicijoje “OFF” (išjungtas) ir ar yra nureguliuotas
dešinės pusės sukimuisi.
•Patrono raktas visuomet įstatomas į jam skirtą
laikiklį, esantį įrenginio viršutinėje pusėje.
4. NAU DOJIMAS
Įjungimas / išjungimas
D iliustracija
•Įjungiant įrenginį, nuspaudžiamas reguliatorius (A).
Išjungiant įrenginį, reguliatorius (A) nuspaudžiamas
dar kartą.
Sukimosi greičio reguliatoriaus blokavimas
•Reguliatorių (A) galima užfiksuoti nuspaustoje
padėtyje, nuspaudžiant jungiklį (B). Blokavimas
atsilaisvina, visiškai įjungiant jungiklį.
Sukimosi greičio reguliavimas
•Apsisukimų skaičių be fiksavimo pakopų galima
reguliuoti nuo 0 iki 2500 apsisukimų per minutę
ribose. Sukimosi greičio reguliavimas vykdomas,
įspaudžiant jungiklį (A) reikalingu gyliu.
Maksimalaus apsisukimų skaičiaus
nureguliavimas
•Įjunkite įrenginį, nuspaudžiant reguliatorių (A).
•Užblokuokite reguliatorių (A), nuspaudžiant
blokavimo jungiklį (B).
•Nureguliuokite maksimalų apsisukimų skaičių,
pasukant reguliatorių (C).
Sukimosi krypties perjungimas
•Kad aktyvuoti sukimąsi laikrodžio rodyklės judėjimo
kryptimi, reguliatorius (D) turi būti perjungiamas į
kairę poziciją (“L”).
•Kad aktyvuoti sukimąsi prieš laikrodžio rodyklės
judėjimo kryptį, reguliatoriu
Paprasto gręžimo / smūginio gręžimo režimo
perjungimas
E iliustracija
•Įrenginio viršutinėje pusėje patalpinto reguliatoriaus
pagalba galima perjungti įrenginio veikimo režimą
nuo paprasto gręžimo į smūgio gręžimą ir antraip.
•Jeigu reikalingas paprastas gręžimo režimas,
reguliatorius perjungiamas į dešinę (į grąžto simbolį),
o jeigu reikalingas smūginio gręžimo režimas – į kairę
(į plaktuko simbolį).
Gedimų diagnostika
Žemiau išvardintos būdingos problemos, su kuriomis
tenka susidurti, o taip pat galimos priežastys ir jų
pašalinimo priemonės.
1. Per didelis kibirkščiavimas
•Dauguma atvejų tai reiškia, kad į motorą pateko
nešvarumai arba kad nusidėvėjo angliniai šepetėliai.
-Įrengimas nugabenamas įrengimų platintojui.
2. Gręžtuvas perkaista
•Ventiliacijos angos užsikimšo nešvarumais.
-Skudurėliu nuvalomos ventiliacijos angos
•Įrenginys perkraunamas.
-Įrenginys naudojamas tiktai tokiems darbams, kurie
yra skirtas. Naudojami tiktai aštrūs grąžtai.
•Sugedo įrenginio motoras.
-Įrenginys perduodamas platintojui, kad jis pašalintų
gedimus.
5. APAR NAVIMAS IR PRIEŽIŪRA
Būtina užtikrinti, kad, kai vykdoma įrenginio
įtampoje esančių detalių priežiūra, jis nebūtų
prijungtas prie elektros tinklo.
Įrenginiai sukonstruoti ilgalaikei eksploatacijai su
minimalia priežiūra.
Jeigu įrenginys reguliariai valomas ir teisingai
naudojamas, jam užtikrinamas ilgaamžiškumas.
Valymas
Minkštu skudurėliu reguliariai valomas įrenginio
korpusas. Geriausia, jeigu tai daroma po kiekvieno
įrenginio panaudojimo. Atkreipkite dėmesį į tai, kad
ventiliacijos angos neužsikimštų nešvarumais ir
dulkėmis. Jeigu nešvarumai sunkiai pašalinami,
skudurėlis sumirkomas muilo tirpale. Negalima
naudoti valymui jokių tirpiklių, į kurių sudėtį įeina,
pavyzdžiui, benzinas, spiritas, amoniakas ir t.t. Šios
medžiagos gali sugadinti įrenginio plastikines dalis.
Sutepimas
Įrenginiu nereikalingas joks specialus sutepimas.
Veikimo sutrikimai
Jeigu įrenginiui veikiant atsiranda sutrikimų, kuriuos
sukėlė, pavyzdžiui, kurios nors įrenginio dalies
nusidėvėjimas, reikia kreiptis į įrenginių platintoją.
Pačioje šios instrukcijos pabaigoje yra sąrašas su
įtrauktomis įrenginio dalimis, kurias galima užsakyti.
Aplinkos apsauga
Kad transportavimo metu įrenginys nebūtų
sužalojamas, jis tiekiamas pilname įpakavime.
Įpakavimo gamybai maksimaliai panaudotos iš antrinių
žaliavų gautos medžiagos. Todėl ir Jūs rūpinkitės
aplinkos apsauga ir galimybių ribose perduokite
įpakavimą antriniam perdirbimui.
Kai Jūsų įrenginys atitarnaus, perduokite jį vietiniam
įrenginių platintojui. Jis užtikrins ekologiškai
nekenksmingą įrenginio utilizavimą.
40 Ferm