Bedienungsanleitung Ferrari Watches (Seite 17 von 50) (Französisch)

757297

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/50

Nächste Seite

Figure A

(12) CHRONOGRAPHES ANALOGIQUES À QUARTZ 1/1 DE SECONDE – TYPE B

avec petits compteurs des minutes/secondes de chronographe et aiguille 24 heures

Comprend les modèles de chronographes à quartz Paddock

LÉGENDE

H – Aiguille des heures

M – Aiguille des minutes

S – Trotteuse

C – Compteur des secondes du chronographe

E – Compteur des minutes du chronographe

F – Aiguille 24 heures

A – Poussoir Marche/Arrêt

B – Poussoir de remise à zéro

1, 2 – Positions de la couronne

Ces modèles de chronographe comportent un compteur des minutes

(jusqu’à 60), un compteur des secondes et une petite aiguille 24 heures.

Ils permettent de chronométrer un événement d’une durée jusqu’à

59 minutes 59 secondes, à la seconde près.

Pour régler l’HEURE :

REMARQUE : Avant de régler l’heure, s’assurer que le chronographe

est arrêté et que les aiguilles du chronographe ont toutes deux été

remises à zéro (position 12 heures).

1. Lorsque la trotteuse S atteint la position 12 heures, tirer la

couronne jusqu’en position 2 ; la montre s’arrête.

REMARQUE : Ne pas appuyer sur le poussoir A ou B ; cela mettrait

en mouvement les aiguilles du chronographe.

2. Tourner la couronne dans un sens ou dans l’autre pour placer

les aiguilles des heures H, des minutes M et 24 heures F sur

l’heure souhaitée.

REMARQUE : L’aiguille 24 heures F avance de façon synchrone avec

l’aiguille des heures H ; par conséquent, lors du réglage de l’heure,

s’assurer que l’aiguille 24 heures est correctement réglée.

3. Utiliser un signal horaire précis (station de radio d’information,

par exemple). Au moment de la tonalité marquant l’heure exacte,

enfoncer la couronne jusqu’en position 1. La montre redémarre,

à présent réglée sur l’heure exacte.

Pour REMETTRE À ZÉRO les aiguilles du chronographe :

Avant de régler l’heure ou de chronométrer, s’assurer que les aiguilles

du chronographe C et E sont à zéro en position 12 heures. Suivre

les instructions ci-dessous comme il se doit pour remettre les aiguilles

du chronographe à zéro après avoir changé les piles ou en cas d’erreur :

1. Tirer la couronne en position 2.

2. Appuyer sur le poussoir A pour mettre l’aiguille des secondes du

chronographe C à zéro ; pour faire avancer l’aiguille C rapidement,

tenir le poussoir A enfoncé.

REMARQUE : L’aiguille des minutes du chronographe E est synchronisée

avec l’aiguille des secondes du chronographe C.

3. Une fois que les aiguilles du chronographe C et E ont été remises

en position zéro, régler l’heure, puis renfoncer la couronne

jusqu’en position 1.

Utilisation du CHRONOGRAPHE

Ce chronomètre permet de mesurer et d’afﬁcher une durée à la

seconde près jusqu’à un maximum de 59 minutes et 59 secondes.

Il s’arrête automatiquement après 60 minutes de marche en continu.

La durée mesurée est indiquée par les aiguilles des minutes E et des

secondes C du chronographe, qui sont indépendantes des aiguilles

centrales et de l’aiguille 24 heures de la montre.

Fonctions simples du chronographe :

1. Appuyer sur le poussoir A pour mettre le chronographe en marche.

2. Appuyer une deuxième fois sur le poussoir A pour arrêter

le chronographe.

3. Appuyer sur le poussoir B pour remettre le chronographe à zéro.

Fonctions de temps accumulé :

Chronométrage du temps combiné d’une série d’événements de

courte durée, par exemple le temps de jeu réel d’un match de football

qui est fréquemment interrompu :

1. Appuyer sur le poussoir A pour mettre le chronographe en marche.

2. Appuyer une deuxième fois sur le poussoir A pour arrêter le

chronographe et lire le temps écoulé.

3. Appuyer à nouveau sur le poussoir A pour reprendre le chronométrage.

4. Appuyer une quatrième fois sur le poussoir A pour arrêter

de nouveau le chronographe et lire le nouveau temps écoulé.

REMARQUE : Chaque fois que le chronographe est arrêté,

ses aiguilles indiquent le temps accumulé total.

5. Répéter les étapes 1 et 2 pour ajouter d’autres intervalles de temps.

6. Quand le temps accumulé ﬁnal a été obtenu, appuyer sur le

poussoir B pour remettre les aiguilles du chronographe à zéro.

Fonctions de temps intermédiaire :

Mesures intermédiaires du temps écoulé alors que l’événement

est en cours :

1. Appuyer sur le poussoir A pour mettre le chronographe en marche.

2. Appuyer sur le poussoir B pour arrêter momentanément le

chronographe et lire le temps intermédiaire.

3. Appuyer sur le poussoir B pour revenir au chronométrage ; les

2 aiguilles du chronographe se recalent rapidement sur la durée

de l’événement en cours.

Répéter les étapes 2 et 3 autant de fois que nécessaire pour marquer

d’autres temps intermédiaires.

4. Appuyer sur le poussoir A pour arrêter le chronographe et lire

le temps écoulé ﬁnal.

5. Appuyer sur le poussoir B pour remettre les aiguilles du chronographe

à zéro.

1 – 2

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Ferrari Watches Seite 17

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Ferrari Watches

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info