BA SC28X0pro FINDER 12.2X; CZ, PL , RUS, RO - 22544 - 2010.05-05
Manual de utilizare
RO
Ceas programabil 12.21 / 12.22
Schema de c onexiune Sumar 1. Instruc ţ iuni de siguran ţă 2. Set ă ri ini ţ iale
1 canal
2 canale
1. Instrucţ iuni de siguranţă
2. Setă ri iniţiale
3. Descriere meniu
4. Semnificaţ ia simbo lurilor
5. Funcţ iile tastelor
6. Sfat de progr amare
7. Canal ON OFF / Permanent P
8. Program Nou
9. Exemplu „Pr ogram nou“
10. Impuls
11. Program permanent
12. Setă ri suplim entare
13. Modificare pr ogram
!
Instal area ş i asam blarea ec hipament ului elect ric
trebuie r ealizată numai de personae calificate! Altfel
există pericol de electrocutare sau incendiu!
!
Conectarea alimentă rii tensiune/frecvenţă trebuie să
fie în concordanţă cu parametrii indicaţ i pe etiche ta
produsului!
!
Garanţ ia produsului se pierde în c azul desfacerii
carcasei de că tre personae neautoriza t e!
!
Circuitul electro nic este prot ejat împot riva unei gam e
largi de factori externi. Dacă limitele ad mise ale
influenţ elor externe sunt dep ăş ite se poat e ajunge la o
funcţ ionare incorect ă a program atorul ui.
Ceasul programabil este livra t în starea STAND-BY display-ul fiind neactivat
(afiş are inactiv ă ).
Apă saţ i tasta pentru 1 secund ă .
Data curen tă ş i ora sunt deja pro gramate conform se tă rilor europene pentru
economia de energie.
Selectaţ i limba dorit ă ap ă s ând ş i confirma ţ i prin ap ă sarea t astei .
(Remar că : P rin apă s area tast ei
reveniţ i cu un pa s înapoi de l a poziţia
curentă)
Dacă este nece sar , data , ora ş i modalitatea de economisire a energiei pot fi
modificate de a semenea prin apă sarea t astelor
ş i a subsecven ţ ei d e
confirma re cu tasta
.
3. Descriere meniu 4. Semnificaţ ia s imbolurilor
Canalul este comutat în starea ON - anclanşare
Canalul este comutat în starea OF F - declanşare
Pentru data curentă “progr amul de vac anţă ” / “permanent pe dată ” este activat
Funcţ iona re dup ă un program st andard prei nstal at
Starea curentă se bazează pe setarea manua lă . Starea va fi modificată la urmă toarea programare.
Starea curentă se bazează pe setarea manua lă . Această stare este permanentă până la terminarea
reprogramă rii manuale (vez i punctul 7).
Zilele săpt ă mânii Luni, Marţ i, ... Duminică ; (1, 2, ... 7)
Linia de su b numă r indi că dacă programul este ac tiv pentru ziua r espectivă.
I
Stare cure ntă bazată pe timp ul de comut aţ ie setat c u funcţia impuls .
Element prezent în submeniul “ş terg ere progra m”
Ceasul programab il este blocat; pentru deblocarea d ispozitivului este n ecesară introducerea codului PIN (vezi
punctul 12).
5. Funcţ iile tastelor 6. Sfat de programare 7. Canal ON OFF / Permanent P
1. Pentru ac cesarea m eniului ( program, s etă ri, opţ iuni ) din modul aut omatic.
2. Pent ru a reveni i la po ziţ i a precedentă din me niu.
1. Pentr u setarea di gitului cu afiş are intermitentă.
2. Pent ru că utarea î ntr-o opţiune.
1. Funcţ ionare automată : Pentr u comutarea c analului ON s au OFF până la realizarea următoarei
programă ri.
2. Funcţ ionare automată : O apă sare mai lungă de 3 s ec. = Stat ut de comut aţ i e permane ntă (7).
1. Pent ru activ area di splay-ul ui (afiş ajului) când se operează f ăr ă alimentare.
2. Pent ru confi rmarea selecţ iei ori a datei in troduse.
Dispozit ivul se poate p rograma făr ă existenţ a alimentă rii exte rne
numai după ce se apasă tasta
.
Pentru a revenii cu un pas sau un nivel înapoi în interiorul meniului
apă saţ i tasta
.
După c ompleta rea meni ului confi rma ţ i cu SfarSit iar afişaj ul revin e în
modul automatic.
Cu tast ele al egerea se poate s chimba de l a SfarSit la
Continuu. Pri n confirma rea Continuu programatorul revine la
început ul meni ului cu rent.
Când confirmaţi SfarSit înaintea c omplet ării, ceasul programabil
revine la modu l automatic făr ă salvarea da telor inserate.
Canal
ON OFF
La apă sare a tastel or
( ) are loc comuta ţ ia manual ă a
canalul ui. Ca rezul tat stat utul comut aţ i ei este m arcat c u simbol ul
mâinii ş i r ă mâne a ş a pân ă la urm ăt ă torul pas de programare.
(reglare temporară)
Comutaţ ie permanent ă P
La apă sarea tastei corespunză toare canalului
mai mult de 3
sec. ca nalul este comutat permanen t ON sau OF F. Statut ul
ră mâne pân ă la urmatoarea apă sare manuală a tastei (> 3 s ec.).
(reglar e perma nentă)
8. Program Nou (Vezi de asemenea ş i exemplu l de la punctul (9)) 9. Exemplu „ Program Nou“ (Pentru un timp de c omutaţ ie regulat )
Pentru paş ii de la A. la C. vezi punctul 9. (Exemplu “Program Nou”)
A. Da că al imenta rea este deconect at ă ap ă saţ i tasta pentru o s ecund ă . Afi ş area display-ulu i apare în
Modul Automatic.
B. Ap ăsa ţi tasta
, se real izează intrarea în meniu.
C. Confi rma ţi
Program cu .
D. Confi rma ţi
Nou Program cu .
E. Alege ţi ca nalul dori t cu tastel e
ş i conf irma ţ i cu tasta .
F. Pentru timpii de comuta ţie alege ţi
ON sau OFF cu tastele ş i confirma ţ i cu .
G. La acest nive l se activează zi ua săpt ă m ânii (1…7) care se doreş te a f i program ată. Cu
activaţ i “yes”
sau dezactivaţ i “no” data corespunză toar e. Confi rmaţ i fieca re zi cu t asta
.
H. Regl a ţi tim pul: Ore cu
ş i apoi . Minute cu ş i apoi .
I. Veri ficarea ti mpul de comut a ţie setat: Dac ă sumar ul program ului afi şat intermitent este corect, verifica ţi
ON sau OFF cu . După verificare aveţ i de ales între Scrier e/Sterge ş i SfarSit
cu tast ele .
J. Dac ă dori ţi s ă contin ua ţi cu programarea, confirma ţi
Urmatorul Progra m cu tasta .
Pentru a păr ă si i meniul de pro gramare co nfirmaţi
SfarSit.
10. Impuls 11. Program permanent
Program -> Nou program -> Canal A/B -> …
Funcţ ia impuls v ă ofer ă posibilitatea program ă rii cu o durat ă de timp definit ă . Imediat ce durata impulsulu i expiră dispo zitivul com ută în starea OFF
automat. (d urata maximă a impul sului poat e fi de 59:59 mm:s s).
Programarea se realizează la fel ca un timp de comutaţ i e standard (vez i punctele 8 / 9) însă cu urmă toa rele dife renţ e:
Alegeţ i func ţ ia Impuls (vezi pun ctul 9F).
Definiţ i durata i mpulsul ui ( Impuls Minutul / Impuls Se cunda).
Programaţ i zilele s ă ptă mânii
Programaţ i momentu l comutaţ iei (momentul Ora / mom entul Minut ul)
Validre: Confirmă af iş area intermitentă a sumarului programă rii impuls
Program -> Nou program -> Canal A/B -> permanent -> …
Este posibilă câte o programare permanentă (funcţ i e de vaca nţă ) pentru fiecare canal. Pe perioada dorită
(funcţ ie acti vă pentru zile intregi) canalul p oate fi comutat off (
permanent OFF) sau on ( permanen t
ON
).
Programarea ac estei funcţ ii este descrisă în (8 / 9).
Alegerea permanent nu va mai fi oferit ă în plus în i nterio rul meniul ui Nou Program at unci cân d ea
este deja u tilizată . Timpul de com utaţ ie poate fi modificat şi şters
Program Modif ica (13) respectiv
Program Sterge (12).
12. Setă ri suplimentare 13. Modificare prog ram
Meniu Meniu
principal
Aplicaţ ie
Program Verifica
Program
Pentru ve rifica rea paş ilor de programare ş i a locaţ iilor de
memorie ră mase libere
Program Copia
Program
Copiere a dintr-u n canal în altul . Memo ria canalul ui nu va fi
suprapusă peste ce a existent ă , i nformaţ ia copiat ă va apare
adiţ ional.
!
Funcţ ia permanent ă nu se poate copia!
Program Sterge
Program
Ştergerea program ării. Se tare v alabilă pent ru toat e canal ele, un
singur canal ş i o singură program are specifi că canalului poate fi
ştears ă.
Data-Ora
Reglare
Reglarea datei ş i a orei
Ora de vara
Reglare
Reglarea or ei legale (ON/ OFF)
Limba
Reglare
Alegerea limbii în care se face progra marea
Numarator
Optiuni
Vizualizarea or ei ş i momentul ui de comutaţ ie pentru fiecare
canal.
Codul PIN
Optiuni
Ceasul programab il poate fi bloca t cu un cod PIN din 4 c if re.
Codul poate fi reglat, activat ş i dezactivat. Dacă a
i uitat Codul vă
rugă m apela ţ i serv iciul c lienţi.
Funcţ ia Reset
Apă saţ i toate tastele timp de 2 secunde. Dispozitivul se reseteaz ă . Valorile
pentru dată ş i oră vor fi şterse ş i trebuie rein troduse. Programar ea comuta
iei nu
va fi ştears ă!
Program -> Program Modifica -> …
Înă untrul Program Modif ica fiecare moment de comutaţi e poate fi mod ificat.
BATTERY CR 2450 (LiMnO2) 3 V.
Complies with Article 11, EU directive 2006/ 66/CE.