BA SC08WEEK FIND ER_12.71;CZ,PL,RU S,RO -22752- 2 009.11-V01
Manual de utilizare
RO
Ceas programabil
Schema de c onexiune 1. Instruc ţ iuni de siguran ţă 2. Set ă ri ini ţ iale
!
Instal area ş i asam blarea ec hipament ului el ectric treb uie reali zat ă numai
de personae calificate! Altfel există pericol de electrocutare sau incendiu!
!
Conectarea alimentă rii tensiune/frecvenţă trebuie să fie în concordanţă cu
paramet rii indi caţ i pe etiche ta produsului!
!
Garanţ ia produsului se pierde în c a zul desfacerii carcasei de către
personae neau t orizate!
!
Circuitul elec tronic este protejat împotriva unei game largi de factori
externi. Dacă limit ele admi se ale inf luenţ elor e xterne su nt depăş ite se
poate aj unge la o f uncţ ionare in corectă a progr amatorul ui.
Ceasul programabil este livra t în starea STAND-BY display-ul fiind neactivat
(afiş are inactiv ă ).
Apă saţ i tasta pent ru 1 secund ă .
Data curen tă ş i ora sunt deja pro gramate conform se tă rilor europene pentru
economia de energie.
Selectaţ i limba dorit ă ap ă s ând ş i confirma ţ i prin ap ă sare a tastei .
(Remar că : P rin apă s area tast ei
reveniţ i cu un pa s înapoi de l a poziţia
curentă)
Dacă este nece sar, data, ora ş i modalitatea de economisire a energiei pot fi
modificate de a semenea prin apă sarea t astelor
ş i a subsecven ţ ei d e
confirma re cu tasta
.
3. Descriere meniu 4. Semnificaţ ia s imbolurilor
Canalul este comutat în starea ON - anclanşare
Canalul este comutat în starea OF F - declanşare
Pentru data curentă “progr amul de vac anţă ” / “permanent pe dată ” este activat
Funcţ iona re dup ă un program st andard prei nstal at
Starea curentă se bazează pe setarea manua lă . St area va fi modificată la urmă toarea programare.
Starea curentă se bazează pe setarea manua lă . Această stare este permanentă până la terminarea
reprogramă rii manuale (vez i punctul 7).
Zilele săpt ă mânii Luni, Marţ i, ... Duminică ; (1, 2, ... 7)
Linia de su b numă r indi că dacă programul este ac tiv pentru ziua r espectivă.
I
Stare cure ntă bazată pe timp ul de comut aţ ie setat c u funcţia impuls .
Ceasul programab il este blocat; pentru deblocarea d i spozitivului es te necesară introducerea codului PIN (vezi
punctul 12).
5. Funcţ iile tastelor 6. Sfat de programare 7. Canal ON OFF / Permanent P
1. Pentru ac cesarea m eniului ( program, s etă ri, opţ iuni ) din modul aut omatic.
2. Pent ru a reveni i la po ziţ i a precedentă din me niu.
1. Pentr u setarea di gitului cu afiş are intermitentă.
2. Pent ru că utarea î ntr-o opţiune.
1. Funcţ ionare automată : Pentr u comutarea c analului ON s au OFF până la realizarea următoarei
programă ri.
2. Funcţ ionare automată : O apă sare mai lungă de 3 s ec. = Stat ut de comut aţ i e permane ntă (7).
1. Pent ru activ area di splay-ul ui (afiş ajului) când se operează f ăr ă alimentare.
2. Pent ru confi rmarea selecţ iei ori a datei in troduse.
Dispozit ivul se poate p rograma făr ă existenţ a alimentă rii exte rne
numai după ce se apasă tasta
.
Pentru a revenii cu un pas sau un nivel înapoi în interiorul meniului
apă saţ i tasta
.
După c ompleta rea meni ului confi rma ţ i cu SfarSit iar afişaj ul revin e în
modul automatic.
Cu tast ele al egerea se poate s chimba d e la SfarSit la
Continuu. Pri n confir marea Continuu programatorul revine la
început ul meni ului cu rent.
Când confirmaţi SfarSit înaintea c omplet ării, ceasul programabil
revine la modu l automatic făr ă salvarea datelor inserate.
Canal
ON OFF
La apă sare a tastel or
are loc c omutaţ ia manuală a canalului. Ca
rezultat statutul comutaţ iei este marcat cu simbolul mâinii şi
ră mâne a ş a pân ă la urm ă tă torul pas de programare . (reglare
temporară )
Comutaţ ie permanent ă P
La apă sarea tastei corespunză toare canalului
mai mult de 3
sec. ca nalul este comutat permanen t ON sau OF F. Statut ul
ră mâne pân ă la urmatoarea apă sare manuală a tastei (> 3 s ec.).
(reglar e perma nentă)
8. Program Nou (Vezi de asemenea ş i exemplu l de la punctul (9)) 9. Exemplu „ Program Nou“ (Pentru un timp de c omutaţie re gulat )
Pentru paş ii de la A. la C. vezi punctul 9. (Exemplu “Program Nou”)
A. Da că al imenta rea este deconect at ă ap ă saţ i tasta pe ntru o se cund ă . Afi ş area disp lay-ului apare în
Modul Automatic.
B. Ap ăsa ţi tasta
, se real izează intrarea în meniu.
C. Confi rma ţi
Program cu .
D. Confi rma ţi
Nou Program cu .
E. Alege ţi ca nalul dori t cu tastel e
ş i conf irma ţ i cu tasta .
F. Pentru timpii de comuta ţie alege ţi
ON sau OFF cu tastele ş i confirma ţ i cu .
G. La acest nive l se activează zi ua săpt ă m ânii (1…7) care se doreş te a f i progr amată. Cu
activaţ i “yes”
sau dezactivaţ i “no” data corespunză toar e. Confi rmaţ i fieca re zi cu t asta
.
H. Regl a ţi tim pul: Ore cu
ş i apoi . Minu te cu ş i apoi .
I. Verificarea ti mpul de comut a ţi e setat: Dac ă sumar ul program ului afi şat intermitent este corect, verifica ţi
ON sau OFF cu . După verificare ave ţ i de ales între Scriere/Sterge ş i SfarSit
cu tast ele .
J. Dac ă dori ţi s ă contin ua ţi cu programarea, confirma ţi
Urmatorul Program cu tasta .
Pentru a păr ă si i meniul de pro gramare co nfirmaţi
SfarSit.
10. Impuls 11. Program permanent
Program -> Nou program -> Canal A -> …
Funcţ ia impuls v ă ofer ă posibilitatea program ă rii cu o durat ă de timp definit ă . Imediat ce durata impulsulu i expiră dispo zitivul com ută în starea OFF
automat. (d urata maximă a impul sului poat e fi de 59:59 mm:s s).
Programarea se realizează la fel ca un timp de comutaţ i e standard (vez i punctele 8 / 9) însă cu urmă toa rele dife renţ e:
Alegeţ i func ţ ia Impuls (vezi pun ctul 9F).
Definiţ i durata i mpulsul ui ( Impuls Minut ul / Impuls Secund a ).
Programaţ i zilele s ă ptă mânii
Programaţ i momentu l comutaţ iei (momentul Ora / moment ul Minutul )
Validre: Confirmă af iş area intermitentă a sumarului programă rii impuls
Program -> Nou program -> Canal A -> permanent -> …
Este posibilă câte o programare permanentă (funcţ ie de vacanţă ) pentru fiecare canal. Pe perioada dorită
(funcţ ie acti vă pentru zile intregi) canalul p oate fi comutat off (
permanent OFF) s au on ( permanent
ON
).
Programarea ac estei funcţ ii este descrisă în (8 / 9).
Alegerea permanent nu va mai fi oferit ă în plus în i nterio rul meniul ui Nou Program atunci când ea
este deja u tilizată . Timpul de com utaţ ie poate fi modificat şi şters
Program Modifi ca respectiv
Program Sterge .
12. Setă ri suplimentare
Meniu Meniu
principal
Aplicaţ ie
Program Verifica
Program
Pentru ve rifica rea paş ilor de programare ş i a locaţ iilor de
memorie ră mase libere
Program Copia
Program
Copiere a dintr-u n canal în altul . Memo ria canalul ui nu va fi
suprapusă peste ce a existent ă , i nformaţ ia copiat ă va apare
adiţ ional.
!
Funcţ ia permanent ă nu se poate copia!
Program Sterge
Program
Ştergerea program ării. Se tare v alabi lă pent ru toat e canalel e, un
singur canal ş i o singură program are specifi că canalului poate fi
ştears ă.
Program Modifica
Program
Înă untrul Program Modifica fiecare moment de comutaţ ie poat e fi
modificat.
Data-Ora
Reglare
Reglarea datei ş i a orei
Ora de vara
Reglare
Reglarea or ei legale (ON/ OFF)
Limba
Reglare
Alegerea limbii în care se face progra marea
Numarator
Optiuni
Vizualizarea or ei ş i momentului de comutaţ ie pentru fiecare
canal.
Codul PIN
Optiuni
Ceasul programab il poate fi bloca t cu un cod PIN din 4 c if re.
Codul poate fi reglat, activat ş i dezactivat. Dacă a
i uitat Codul vă
rugă m apela ţ i serv iciul c lienţi.
Funcţ ia Reset
Apă saţ i toate tastele timp de 2 secunde. Dispozitivul se reseteaz ă . Valorile
pentru dată ş i oră vor fi şterse ş i trebuie rein troduse. Programar ea comuta
iei nu
va fi ştears ă!