Français - 53 -
Naviga teur mé dia ... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... 85
Af ch ag e de s chier s JPG .. ..... ..... .... ..... ..... .... ..... 86
Op tions d e d iapor am a .... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... .86
Le cture Vid eo . ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..86
Navigu er da ns le système d e men us d e la ... ..... .... ..87
Systè me de menu ... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..87
Menu Imag e .. ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... 87
Mode ... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... .87
Lum in osité/Co ntraste /Coul e ur/Dé nitio n/Tei n te ...
87
Tempér a ture de Co uleur .... ..... .... ..... ..... .... ..... ...87
Rédu ction de bruit ... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... .... 87
Mode Fil m .. ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ... 88
Mode Jeu x (en optio n) .... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .88
Zoom i mag e ... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... .... 88
Réinitialisation .... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... 88
Mémoriser ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... .88
Menu So n ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... 88
Volume ... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ...88
Ég aliseur ... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... 88
Bal a nce ... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..89
Casqu e . ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... ... 89
Volume . .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... .. 89
So n d u casq ue (Optio nn el) . .... ..... ..... .... .... 89
Mode So n (en op tion) .. .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... 89
AVL .. ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... .... 89
Sorti e SPDIF .... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..89
Ef fe t . ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... .... 89
SRS T ruSur r XT (e n o ption ) ... .... ..... ..... .... ..... ...89
Mémoriser ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... .89
Pip-Pa p . ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... .... 90
Pip-Pa p ... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ... 90
Taille P IP ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... .... 90
Po sit io n P IP ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... .... 90
So urce ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ... 90
Progr am me .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... 90
Ech ang e .. ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ... 90
Minuter ie Sommeil . ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... 90
Verrouillage en fan ts .... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... .90
La ngu e .. ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... .... 91
Zoom par d éfaut . .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... 91
Fon d bl e u .. ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... 91
Fon d d u men u ... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... 91
Mode Eco .... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .91
Lum ièr e de fond .. .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... 91
Temps d’ef fa cement OSD . ..... ..... .... ..... ..... .... .... 91
La ngu e d u té léte xte . .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... .... 91
Mode plein écran .. ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..91
Sorti e Ext .... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..91
Menu In stallation .. ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... .92
Progr am me .. .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..92
Ba nde . ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .92
Chaî ne ... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... ..92
Systè me de Coul e ur ... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... .92
Systè me son ore ... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ...92
Régla ge n ... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... 92
Reche rche . ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ...92
Mémoriser ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... .92
Menu In stallation da ns les mo des A V .. .... ..... .... 92
Systè me de Coul e ur ..... ..... .... ..... ..... .... ..... 92
Mémoriser ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... .92
Tabl e au des program mes .. ..... .... ..... ..... .... ..... ...93
Nom ... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... .... 93
Dépla cer ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... 93
Su pprimer .. .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... 93
AP S (Systèm e A utom a tique de Progr am ma-
tion ) . ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ...... 93
Pa ys ... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... 93
Systè me de menu du mode PC... ..... .... ..... ..... .... ..... .94
Menu de po sit io n P C .... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ...94
Po sit io n a utom a tique .. .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... .94
Po sit io n H (Horizont ale) ... .... ..... ..... .... ..... ..... .... .94
Po sit io n V (Verti ca le) . ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..94
Ph ase .... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ...94
Fréqu ence pilote .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... .95
Menu Imag e PC ... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ...95
Menu So n . ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... 95
Menu Sp éci cations ... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... .95
Menu So urce . ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ....95
Af ch ag e de s infor ma tions TV .... .... ..... ..... .... ..... ..... ..95
Fon ction Mu et .... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ....95
Mode PIP (P icture-in-Picture ) et P AP (Pi ct ure-an d-
Pictur e ) . ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..95
Sél e ction du mo de Image .. ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..95
Arret su r ima ge ... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ...96
Format d ’i mage ... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ...96
Au to . ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ...96
16 :9 .. ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ...96
4: 3 ... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... 96
Pa noramiqu e ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... 96
14 :9 .. ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ...96
Cinéma . ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ...96
So us-titre . ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... 96
Zoo m . .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ...96
Télét exte .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..97
Astu ces ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ...97
En tretien de l’é cran . ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ....97
Per sista nce de l ’image .. ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .97
Pa s d’aliment ation .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..97
Imag e fa ible .. ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ....97
Au cune ima ge . ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..98
So n . ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... 98
Télécom ma nde ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..98
So urces d’ e ntrée .. ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... .98
An nexe A : Mod es d’af cha ge t ypique de l’entré e PC
99
An nexe B: Com p atibi lité du sig nal A V et HDM I ( t ypes
de signa l d’en trée) . .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ...100
Ap pen dice C : Résolutio ns pr ise s en charge... ..... ..101
Ap pen dice D : S péci ca tions d es br o ches . ..... .... ....102
Sp éci cation s de s broch es d e la pri se pér itel ....102
Sp éci cation s de s broch es d e la pri se HDMI .....102
En trée d u sig nal . ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .. 102
Terminal PC RG B (M ini -prise D -sub 15 broch es) .....
102
An nexe E: Com b inaison s Mode PI P/P AP ... .... ..... .. 103
An nexe F: For mat s de chier pris e n cha rge p our le
mode USB ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... ..... 104
Sp éci cations .. ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ...105
A02_[F R]_MB35_ECO_32845W_1186UK_A NALOG _SILVER1_10062102_50149243.i ndd 53 16.10.2009 11:16: 29
