Español - 51 -
Lista de Horario(*)
(*) En esta opción de diseño, solo los eventos del canal resaltado
serán listados.
Ant. Franja Horaria (Botón Rojo): Muestra los eventos
de la franja horaria anterior .
Día Siguiente/Anterior (Botones de Canales +/-):
Muestra los eventos del día anterior o siguiente.
Detalles del Evento (Botón Info): Muestra la información
detallada de los eventos seleccionados.
Filtro (Botón T ext): 0XHVWUDODVRSFLRQHVGHORV¿OWURV
Siguiente Franja Horaria (Botón V erde): Muestra los
programas de la siguiente franja horaria.
Opciones (Botón OK): Muestra las opciones del evento.
Grabc./Detener (Botón Record): El televisor grabará
el programa seleccionado. Para detener la grabación,
púlselo nuevamente.
IMPORT ANTE: Conecte o desconecte el disco USB cuando
el televisor esté apagado. A continuación deberá encender el
televisor para activar la función de grabación.
Nota: Durante la grabación no será posible cambiar de canal
ni de fuente.
Horario Ahora/Siguiente
Opciones (Botón OK): Muestra las opciones del evento.
Detalles del Evento (Botón Info): Muestra la información
detallada de los eventos seleccionados.
Filtrar (Botón azul): 0XHVWUDODV RSFLRQHVGH ORV¿OWURV
Grabc./Detener (Botón Record): El televisor grabará
el programa seleccionado. Para detener la grabación,
púlselo nuevamente.
IMPORT ANTE: Conecte o desconecte el disco USB cuando
el televisor esté apagado. A continuación deberá encender el
televisor para activar la función de grabación.
Nota: Durante la grabación no será posible cambiar de canal
ni de fuente.
Opciones del Evento
Utilice los botones de navegación para marcar un evento
y pulse el botón OK para ver el menú de Opciones de
Eventos. Dispone de las siguientes opciones:
Seleccionar Canal: Puede cambiar a los canales
seleccionados, utilizando esta opción.
Grabar / Borrar Grab. T emporizador: Seleccione la
opción Grabación y pulse el botón OK . Si el se emitirá en
otro momento, se agregará a la lista de T emporizadores
que deben ser grabados. Si el está siendo emitido en
ese momento, la grabación se iniciará de inmediato.
Para anular una grabación programada, marque el
programa en cuestión y pulse OK a continuación
seleccione la opción Delete Rec. T emporizador. Esto
cancelará la grabación.
T emporizador de Evento / Eliminar temporizador en
Evento: Después de haber seleccionado un programa
en el menú EPG pulse el botón OK. Seleccione la
opción Fijar temporizador en Evento y pulse la tecla
2. 3XHGH ¿MDU WHPSRUL]DGRUHV SDUD HYHQWRV IXWXURV
Para cancelar un temporizador establecido, resalte ese
evento y pulse el botón OK. A continuación, seleccione la
opción Eliminar temporizador en Evento. Se cancelará
el temporizador .
Notas: No puede cambiar a ningún otro canal o fuente mientras
haya una grabación activa o un temporizador en el canal actual.
No es posible ajustar el temporizador o registrar el temporizador
para dos o más eventos individuales en el mismo intervalo de
tiempo.
Servicios de T eletexto
Pulse el botón de Te x t para entrar . Púlselo de nuevo para
activar el modo de mezcla, que le permite ver a la vez
el teletexto y la emisión del programa. Púlsela de nuevo
para salir . Si la opción estuviera disponible, las distintas
SDUWHV GHOD SiJLQDGH WHOHWH[WR DSDUHFHQFRGL¿FDGDV SRU
color , pudiendo seleccionarse con las teclas de colores.
Siga las instrucciones mostradas en la pantalla.
Actualización de Software
(O WHOHYLVRU SXHGH EXVFDU DFWXDOL]DFLRQHV GH ¿UPZDUH
automáticamente a través de la señal.
Actualización de software mediante la
interfaz de usuario
En el menú principal seleccione 6LVWHPD!&RQ¿JXUD-
ción y luego Más. V aya a Actualización de software y
pulse el botón OK . En el menú Opciones de actualiza-
ción seleccione Buscar actualización y pulse el botón
OK para comprobar si hay una nueva actualización de
software.
Si encuentra una actualización, comenzará a descargarla.
Después de que la descarga se haya completado,
FRQ¿UPH ODIRUPXODFLyQ GHSUHJXQWDV DFHUFD GH UHLQLFLDU
el televisor pulsando OK para continuar con la operación
de reinicio.
Modo de búsqueda y actualización a las 3
AM
Su televisor buscará nuevas actualizaciones a las 3:00
de la mañana si la opción Búsqueda Automática en
el menú Opciones de actualización está habilitado
y si el televisor está conectado a una señal de antena.
Si un nuevo software se encuentra y se ha descargado
correctamente, se instalará en el siguiente encendido.
Nota: No desconecte el cable de alimentación mientras que el
LED parpadea durante el proceso de reinicio. Si el televisor no
enciende luego de una actualización, desconecte el televisor por
2 minutos y conéctelo de nuevo.
Solución de problemas y consejos
El televisor no se enciende
Compruebe si el cable esta bien enchufado a la toma de
corriente. Compruebe si se han agotado las pilas. Pulse
la tecla de encendido del televisor .
Mala calidad de imagen
Compruebe si ha elegido el televisor adecuado.
La baja intensidad de la señal puede distorsionar la
imagen. Compruebe el estado de la antena.
9HUL¿TXHVLODIUHFXHQFLDLQWURGXFLGDHVODDGHFXDGD
Español - 52 -
Cuando se conectan al televisor dos equipos periféricos
a la vez puede disminuir la calidad de la imagen. En
ese caso, desconecte uno de los equipos periféricos.
Sin imagen
6LJQL¿FD TXHVX WHOHYLVRUQRHVWi UHFLELHQGRQLQJXQD
señal. Asegúrese también de haber seleccionado la
fuente de entrada correcta.
¿Está la antena conectada correctamente?
¿Ha conectado el cable de la antena?
¿Está utilizando los enchufes apropiados para conectar
la antena?
Si tiene dudas, consulte con su distribuidor.
No hay audio
Compruebe si ha silenciado el sonido del televisor.
Pulse el botón Silencio o aumente el volumen para
comprobar .
El sonido solo proviene de un altavoz Compruebe el
balance de altavoces en el menú de sonido.
El mando a distancia no funciona.
T al vez se han agotado las pilas. Sustituya las pilas.
No se pueden seleccionar las Fuentes de
entrada
Si no puede seleccionar una fuente de entrada, puede
deberse a que no haya conectado ningún dispositivo.
Si no;
Revise los cables y las conexiones A V si está tratando
de cambiar a la fuente de entrada dedicada al
dispositivo conectado.
Grabación no disponible
Para grabar un programa, es necesario que en primer
lugar conecte un disco USB al televisor mientras está
apagado. A continuación deberá encender el televisor
para activar la función de grabación. Si no puede
realizar la grabación, apague el televisor , extraiga el
dispositivo USB.
El USB funciona muy lento
Si aparece un mensaje que dice “V elocidad de
escritura de disco USB demasiado lenta para grabar”
mientras se inicia una grabación, intente reiniciar la
grabación. Si aun así persiste el error , ello puede deberse
a que el disco USB no cumpla con los requerimientos de
velocidad. Intente conectar otro disco USB.
Modos habituales de visualización de entrada de PC
La siguiente tabla es una ilustración de alguno de los
modos generales de visualización de vídeo. Es posible
que el televisor no admita todas las resoluciones. El
televisor admite hasta 1920x1080.
Índice Resolución Frecuencia
1
640x480 60 Hz
2 800x600 56 Hz
3 800x600 60 Hz
4 1024x768 60 Hz
5 1024x768 66 Hz
6 1280x768 60 Hz
7 1280x960 60 Hz
8 1280x1024 60 Hz
9 1360x768 60 Hz
10 1400x1050 60 Hz
11 1600x1200 60 Hz
12 1920x1080 60 Hz
Compatibilidad de señal A V y HDMI
Fuente Señales Admitidas Disponible
EXT
(EURO
CONEC
TOR)
P AL 50/60 2
NTSC 60 2
RGB 50 2
RGB 60 2
AV
lateral
P AL 50/60 2
NTSC 60 2
PC/YPbPr
480I, 480P 60Hz 2
576I, 576P 50Hz 2
720P 50Hz,60Hz 2
1080I 50Hz,60Hz 2
1080P 50Hz,60Hz 2
HDMI
480I 60Hz 2
480P 60Hz 2
576I, 576P 50Hz 2
720P 50Hz,60Hz 2
1080I 50Hz,60Hz 2
1080P
24Hz, 25Hz
30Hz, 50Hz,
60Hz
2
(X: No disponible, O: Disponible)
En algunos casos es posible que no se muestre
correctamente una señal en el televisor . El problema
puede ser una inconsistencia con los estándares
del equipo fuente (DVD, Decodificador , etc.). Si
experimenta este problema, póngase en contacto
con su distribuidor y también con el fabricante del
equipo original.