6 7
SCG/CRO/B.i.H.
ROMANESTE
APARAT ZA KUVANJE JAJA
UPUTSTVA ZA BEZBEDNOST
Pri upotrebi električnih aparata treba da obratite pažnju na sledeće:
• Proverite da li mrežni napon napajanja odgovara naponu koji je označen na aparatu.
• Iskopčajte aparat iz mrežne utičnice kada se ne koristi.
• Nemojte nikada stavljati aparat ili njegove delove blizu vatre ili grejnih tela.
• Nemojte nikada potapati aparat ili njegove delove u vodu.
• Nemojte nikada dozvoljavati deci da koriste aparat.
• Nemojte uključivati aparat ukoliko su aparat ili mrežni kabl za napajanje oštećeni i ako je
aparat pao na pod.
• Nemojte iskopčavati aparat iz mrežne utičnice povlačenjem mrežnog kabla za napajanje.
• Ukoliko aparat otkaže ili u slučaju bilo kog oštećenja, obratite se našem ovlašćenom servisu.
Nepropisno obavljene popravke mogu da rezultiraju u velike opasnosti po korisnika.
UPOTREBA
Aparat za kuvanje jaja Vam omogućava kuvanje između 1 i 7 jaja istovremeno. Da li će jaja biti
meko kuvana, srednje ili tvrdo kuvana zavisi od količine vode koju stavite.
1. Upotrebite mernu posudu za određivanje količine vode koja je potrebna.
2. Napunite aparat za kuvanje jaja do vrha vodom.
3. Izbušite donji deo jajeta probijačem (na držaču jajeta).
4. Stavite jaja na držač a njega sa poklopcem odozgo u aparat za kuvanje jaja.
5. Priključite aparat.
6. Sada se jaja kuvaju.
7. Kada su jaja gotova oglašava se zujalica.
8. Pažljivo skinite poklopac. Izvadite držač jaja sa jajima iz aparata i isperite ih hladnom vodom
ispod slavine.
9. Sada možete da servirate jaja.
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
230V • 50Hz • 350W
FIERBĂTOR DE OUĂ
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
În utilizarea aparatelor electrice, este necesară respectarea următoarelor:
• Asiguraţi-vă că tensiunea de alimentare corespunde tensiunii indicate pe aparat.
• Decuplaţi aparatul de la priza de reţea în timpul neutilizării.
• Nu amplasaţi niciodată aparatul sau componente ale acestuia lângă un foc sau un obiect ce
emană căldură.
• Nu scufundaţi niciodată aparatul sau componentele acestuia în apă.
• Nu permiteţi niciodată copiilor să acţioneze aparatul.
• Nu acţionaţi aparatul în cazul în care acesta sau cablul de alimentare de la reţea sunt
deteriorate şi dacă aparatul suferă şocuri mecanice prin cădere.
• Nu decuplaţi aparatul de la priza de reţea trăgând cablul de alimentare.
• În cazul în care aparatul nu funcţionează sau a suferit orice deteriorări, luaţi legătura cu
centrul de asistenţă autorizat. Reparaţiile inadecvate pot prezenta pericole grave pentru
utilizator.
UTILIZARE
Fierbătorul de ouă vă permite să fi erbeţi între 1 şi 7 ouă simultan. Fierberea ouălor moi, potrivite
sau tari depinde de cantitatea de apă adăugată.
1. Utilizaţi cana gradată pentru a umple cu cantitatea de apă rece necesară.
2. Umpleţi partea superioară a fi erbătorului de ouă cu apă.
3. Străpungeţi baza (capătul lat) al ouălor cu perforatorul (din suportul de ouă).
4. Aşezaţi ouăle în suport şi fi xaţi-l cu capacul deasupra pe fi erbătorul de ouă.
5. Conectaţi aparatul.
6. Începe procesul de fi erbere.
7. Un avertizor sonor indică fi nalizarea preparării ouălor.
8. Ridicaţi cu atenţie capacul. Scoateţi suportul de ouă odată cu ouăle din aparat şi clătiţi-le sub
un jet de apă rece de la robinet.
9. Acum, ouăle sunt gata de consum.
DATE TEHNICE
230V • 50Hz • 350W
m_5115_v03.indd Abs1:6-Abs1:7m_5115_v03.indd Abs1:6-Abs1:7 2011.4.1 4:32:17 PM2011.4.1 4:32:17 PM