DE
- Gebrauchsanweisung
Auch wenn ein Kindersitz die höchsten Sicherheits- und Verarbeitungsansprüche erfüllt, hängt
die Sicherheit Ihres Kindes davon ab, dass Sie vor jeder Fahrt die folgenden Punkte überprüfen.
Checkliste vor der Fahrt
WICHTIG: Durch fehlerhaften Gebrauch des Kindersitzes vermindern sich der Schutz und
die Sicherheit Ihres Kindes.
Der Sitzbezug des Kindersitzes ist abnehmbar und waschbar. Bei leichten Flecken können
Sie den Bezug mit einem feuchten Tuch oder einfacher Seifenlauge reinigen. Der Bezug
kann vollständig abgenommen und per Hand bei bis zu 30 °C gewaschen werden.
Pflegehinweise
23
Haben Sie den Hosenträgergurt korrekt und in der richtigen Höhe eingestellt (12)?
Vergewissern Sie sich, dass die Schultergurte des Hosenträgergurtes nicht verdreht
sind (C).
Überprüfen Sie, ob der Hosenträgergurt der Kleidung entsprechend eingestellt und
nicht locker ist (14).
Überprüfen Sie, ob der Hosenträgergurt sicher befestigt ist, Gurtschloss und Gurtzungen
der Schultergurte gut eingerastet sind und die Gurtspannung korrekt ist (14) (16).
Überprüfen Sie, ob der Kindersitz rückwärtsgerichtet im Fahrzeug positioniert ist und
die Füße des Kindes Richtung Heckseite des Fahrzeugs zeigen (3).
Stellen Sie sicher, dass der Fahrzeuggurt korrekt angelegt ist (4) (5) (6) (7) (8) (9) und
durch die Befestigungspunkte an der Vorderseite des Kindersitzes und den mittleren
Befestigungspunkt an der Rückseite des Kindersitzes geführt wurde (H) (N).
Vergewissern Sie sich, dass der Fahrzeuggurt nicht verdreht ist und straff am
Kindersitz anliegt.Überprüfen Sie, ob sich der Tragegriff in der senkrechten Trageposition
befindet (17).
DE
- Gebrauchsanweisung
Überprüfen Sie nach dem Anlegen des Fahrzeuggurtes erneut, ob er sicher an den
Befestigungspunkten an der Vorder- und Rückseite des Kindersitzes befestigt ist.
Straffen Sie den Fahrzeuggurt zunächst am vorderen Beckengurt. Ziehen Sie dazu den
Beckengurt in Richtung des Gurtschlosses. Ziehen Sie dann am diagonalen Schultergurt,
und halten Sie dabei die Oberseite des Kindersitzes fest.
Vergewissern Sie sich, dass der Fahrzeuggurt so straff wie möglich anliegt und dass der
Kindersitz sicher und stabil positioniert ist.
DE - Gebrauchsanweisung
22
WICHTIG: Überprüfen Sie, ob sich das Gurtschloss des Fahrzeuggurtes vor den Befestigungspunkten
für den Beckengurt am Autokindersitz befindet oder ob es so positioniert ist, dass es sich störend auf
die Befestigungspunkte für den Beckengurt auswirkt und so dazu führt, dass der Kindersitz nicht
sicher installiert werden kann (9).
Wenn dies der Fall ist, versuchen Sie es mit einer anderen Position oder einem anderen Sitz. In
Zweifelsfällen wenden Sie sich bitte an den Hersteller.
Installieren Sie den Kindersitz, sofern dies möglich ist, vorzugsweise auf dem Rücksitz des Fahrzeugs.
Installieren Sie das Kinderrückhaltesystem in den Sitzpositionen, die in der Bedienungsanleitung
des Fahrzeugherstellers als „universell“ ausgewiesen sind, und verwenden Sie dabei die primäre
Führung des Fahrzeuggurtes.
Nutzen Sie die Befestigungspunkte für den Fahrzeuggurt am Kindersitz immer wie in den Anweisungen
beschrieben. Die Punkte sind am Kindersitz mit blauen Kennzeichnungen markiert. Nehmen Sie den
Autokindersitz möglichst an der Gehwegseite des Fahrzeugs aus dem Fahrzeug heraus.
WICHTIG: Stellen Sie beim Installieren des Kindersitzes und vor dem Anlegen des Fahrzeuggurtes
immer sicher, dass der Tragegriff des Sitzes eingerastet ist und sich in der senkrechten Trageposition
(A) befindet (siehe Abschnitt „Einstellung und Funktionen des Tragegriffs“ und Abbildung 18).
Positionieren Sie den Kindersitz immer rückwärtsgerichtet auf dem gewünschten Fahrzeugsitz (3).
Ziehen Sie den Fahrzeuggurt aus, führen Sie den Beckengurt über die Vorderseite des Kindersitzes,
und rasten Sie die Gurtzunge des Beckengurtes im Gurtschloss ein (4).
Sichern Sie den Beckengurt, indem Sie ihn durch die Befestigungspunkte an beiden Seiten des
Kindersitzes führen. Die Befestigungspunkte sind durch blaue Pfeilsymbole gekennzeichnet (5) (6).
Ziehen Sie den diagonalen Schultergurt des Fahrzeuggurtes aus, führen Sie ihn an der Rückseite
des Kindersitzes entlang, und positionieren Sie ihn am mittleren Befestigungspunkt an der blauen
Markierung an der Rückseite der Sitzschale (7) (8).
Achten Sie dabei darauf, dass der Gurt nicht verdreht ist und an der Seite des Kindersitzes, auf der
sich das Gurtschloss des Fahrzeuggurtes befindet, unter dem Gelenk des Tragegriffes entlangführt (9).
Beachten Sie, dass dieser Autokindersitz ausschließlich für den Gebrauch mit einem Dreipunktgurt
mit integriertem Beckengurt und diagonalem Schultergurt vorgesehen ist und zu keinem Zeitpunkt
mit einem Zweipunkt-Beckengurt verwendet werden darf (1).
DE - Gebrauchsanweisung
Anbringen des Kindersitzes im Fahrzeug
AIRBAGS STELLEN EINE POTENZIELLE
VERLETZUNGSGEFAHR DAR.
BRINGEN SIE DIESEN KINDERSITZ
NICHT AUF EINEM BEIFAHRERSITZ
MIT FRONTAIRBAG AN.
ACHTUNG!
