55
Por muito segura que seja uma cadeira para transporte de crianças, por muito bom que seja
o seu fabrico, a segurança da criança depende de que sejam executadas as verificações
seguintes antes de cada viagem.
Lista de Verificação Final
IMPORTANTE! A má utilização da cadeira para transporte de crianças reduzirá a protecção
e segurança que proporciona à criança.
Ajustou o arnês correctamente e à altura adequada (12)?
Certifique-sede que as cintas do arnês não estão torcidas (C).
Verifique se o arnês está bem ajustado em função da roupa e não está lasso (14).
Verifique se o arnês está bem preso, com o fecho e os encaixes das cintas dos ombros
devidamente encaixados, e se a tensão do arnês está correcta (14) (16).
Verifique se a cadeira de transporte está voltada para trás no veículo, com os pés da
criança a apontar na direcção da traseira do veículo (3).
Verifique se o cinto de segurança está correctamente ajustado (4) (5) (6) (7) (8) (9)
utilizando os pontos de fixação do cinto de segurança na parte dianteira da cadeira de
transporte e o ponto de fixação central na parte de trás da cadeira de transporte (H) (N).
Verifique se o cinto de segurança do veículo não está torcido e está bem ajustado à
cadeira de transporte.
Verifique se a asa de transporte está na posição vertical (17).
PT
- Manual do Utilizador
Fixe a secção subabdominal do cinto passando o cinto de segurança de adulto através dos
pontos de fixação para o cinto subabdominal situados de ambos os lados da cadeira de
transporte. Os pontos de fixação estão assinalados com etiquetas com setas azuis (5) (6).
Puxe a secção diagonal do cinto de adulto, passe-a em redor da parte de trás da cadeira de
transporte e posicione-a no ponto de fixação central na parte de trás da estrutura, assinalado
com o indicador azul (7) (8).
Certifique-se de que o cinto não está torcido e passa abaixo do eixo da asa da cadeira de
transporte, do lado do banco onde fica o fecho do cinto de segurança de adulto (9).
Depois de o ajustar, verifique novamente se o cinto de segurança de adulto está bem preso
nos pontos de fixação na parte dianteira e traseira da cadeira de transporte.
Aperte o cinto começando pela secção subabdominal dianteira, puxando-a em direcção ao
fecho do cinto de adulto, depois puxe a secção diagonal enquanto segura com firmeza a parte
superior da cadeira de transporte.
Certifique-se de que o cinto de segurança de adulto está tão justo quanto possível, e que a
cadeira de transporte está segura e estável.
PT - Manual do Utilizador
54
Note que a sua cadeira de transporte foi concebida para ser utilizada exclusivamente com
um cinto de segurança diagonal de 3 pontos, e nunca deverá ser utilizada com um cinto
subabdominal de 2 pontos apenas (1).
IMPORTANTE! Verifique se o fecho do cinto de segurança de adulto está adiantado em relação
aos pontos de fixação do cinto subabdominal na cadeira para transporte de crianças, ou se está
numa posição que interfira com os pontos de fixação do cinto, pois isso poderá impossibilitar
uma instalação segura da cadeira de transporte (9).
Se assim for, experimente outra posição de instalação no veículo ou outra cadeira. Em caso
de dúvida, contacte o fabricante.
Sempre que possível, posicione a cadeira de transporte no banco traseiro do veículo.
Instale o sistema de retenção da criança nos lugares especificados como adequados à
categoria "Universal” no manual do utilizador do fabricante do veículo, utilizando o trajecto
primário do cinto de segurança de adulto.
Utilize sempre os pontos de fixação do cinto de segurança de adulto na cadeira de transporte,
tal como é descrito nas instruções e assinalado com indicadores azuis na cadeira de transporte.
Ao retirar a cadeira de transporte do veículo, tente sempre fazê-lo do lado do passeio.
IMPORTANTE! Ao instalar a cadeira de transporte e antes de ajustar o cinto de segurança,
certifique-se sempre de que a asa de transporte da cadeira está bloqueada e na posição
vertical (A), conforme a secção Ajustamento e Funcionalidades da Asa de Transporte
(consulte o diagrama 18).
Posicione a cadeira para transporte de crianças no banco escolhido do veículo, sempre
voltada para trás (3).
Puxe o cinto de segurança de adulto, passe a secção subabdominal do cinto sobre a parte
dianteira da cadeira de transporte e fixe o encaixe para cinto de segurança de adulto ao fecho
do cinto de segurança de adulto (4).
PT - Manual do Utilizador
Instalar a Cadeira de Transporte no Veículo
OS AIRBAGS PODEM CAUSAR
LESÕES. NÃO UTILIZE ESTA
CADEIRA PARA TRANSPORTE DE
CRIANÇAS NUM BANCO DE
PASSAGEIRO EQUIPADO COM
AIRBAG FRONTAL.
AVISO!
Verifique se o arnês não está torcido ou folgado e repita o processo até o arnês estar bem ajustado.
O espaço entre o arnês e o peito da criança não deve ser superior à grossura de um dedo .
Um arnês correctamente ajustado contribui activamente para a melhor protecção possível da criança.
