672995
37
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/89
Nächste Seite
Gebruiksaa
nwijzing
Versie 1.3
2
Inhoudsopgave
Aan de slag 7
Wat zit er in de doos? 7
Wat staat er in deze handleiding? 7
Fitbit Versa instellen 9
Versa opladen 9
Instellen met je telefoon of tablet
11
Instellen met je Windows 10-pc
11
Verbinding maken met wifi
12
Gegevens synchroniseren met je Fitbit-account
12
Versa dragen
13
Plaatsen voor hele dag vs tijdens lichaamsbeweging 13
Dominante hand 14
De polsband vervangen
15
Een polsband verwijderen 15
Een polsband bevestigen 16
Basis 17
Door Versa navigeren
17
Basisnavigatie 17
Knopsnelkoppelingen 19
Instellingen aanpassen
21
Batterijniveau controleren 23
Apparaatvergrendeling instellen 23
Het scherm uitschakelen 24
Versa onderhouden 25
Versa gebruiken zonder je telefoon 25
3
Apps en wijzerplaten 26
Apps openen 26
Apps organiseren 26
Apps verwijderen 26
Apps bijwerken 27
4
Extra apps downloaden 27
De wijzerplaat van de klok wijzigen 28
Meldingen 29
Meldingen instellen 29
Inkomende meldingen bekijken 29
Meldingen beheren 30
Meldingen uitschakelen
31
Kalendermeldingen ontvangen
31
Oproepen beantwoorden of weigeren 32
Berichten beantwoorden 33
Tijdsregistratie 34
Stil alarm instellen 34
Stil alarm uitzetten of uitstellen 35
Gebeurtenissen timen met de stopwatch 35
Timer instellen 36
Activiteit en Slaap 37
Je statistieken bekijken 37
Een dagelijks activiteitendoel opvolgen 39
Een doel kiezen 39
Vooruitgang van doel zien 39
Je activiteiten per uur opvolgen 39
Je slaap opvolgen 40
Een slaapdoel stellen 40
Een bedtijdherinnering instellen 40
Meer leren over je slaapgewoonten 41
Je hartslag bekijken
41 Je
hartslaginstelling aanpassen
41
Begeleid ademen 42
Fitheid en lichaamsbeweging 44
Je lichaamsbeweging automatisch opvolgen 44
Lichaamsbeweging opvolgen en analyseren met de Exercise-app 45
Gps-vereisten 45
5
Een oefening opvolgen 45
Je statistieken controleren tijdens een oefening 47 Je
trainingsinstellingen aanpassen 47 Je
workoutsamenvatting bekijken 49 Je
hartslag controleren 49
Standaard hartslagzones 49
Aangepaste hartslagzones 51
Trainen met Fitbit Coach
51 Je
activiteit delen 52
Je cardiotrainingsscore opvolgen 52
Muziek en podcasts 53
Bluetooth-hoofdtelefoon of -luidsprekers aansluiten 53
Naar persoonlijke muziek en podcasts luisteren 54
Muziek en podcasts toevoegen met je Windows 10-pc 54
Muziek en podcasts toevoegen met je Mac 56
Muziek bedienen met Versa 58
De muziekbron kiezen 58
Muziek bedienen 59
Pandora gebruiken op Versa (alleen in de Verenigde Staten) 59
Deezer gebruiken op Versa
61
Fitbit Pay 63
Krediet- en debetkaarten gebruiken 63
Krediet- en debetkaarten toevoegen 63
Aankopen doen 64
Je standaardkaart wijzigen 66
Weer 67
Het weer controleren 67
Een stad toevoegen of verwijderen 67
Herstarten, wissen en bijwerken 68
Versa opnieuw opstarten 68
Versa wissen 68
Versa bijwerken 68
6
Problemen oplossen 70
Hartslagsignaal ontbreekt 70
Gps-signaal ontbreekt 70
Geen verbinding met wifi
71
Onverwacht gedrag 72
Algemene informatie en specificaties 73
Sensoren 73
Materialen 73
Draadloze technologie 73
Haptische feedback 73
Batterij 74
Geheugen 74
Display 74
Maten polsband 74
Omgevingsomstandigheden 74
Meer informatie 75
Retourbeleid en garantie 75
Regelgeving en veiligheid 76
VERENIGDE STATEN: verklaring van de Federal Communications Commission
(FCC) 76
Canada: verklaring van Industry Canada (IC) 77
Europese Unie (EU) 78
Australië/Nieuw-Zeeland 79
China 79
Indonesië 80
Israël
81
Mexico
81
Marokko
81
Nigeria
81
Filippijnen 82
Servië 82
Zuid-Korea 82
7
Taiwan 83
Verenigde Arabische Emiraten 85
8
Zambia 85
9
Aan de slag
Welkom bij Fitbit Versa, jouw bondgenoot voor de hele dag die meer dan 4 dagen meegaat
en gebruik maakt van gepersonaliseerde inzichten, muziek en meer om je te helpen je
doelen te bereiken. Neem de tijd om onze volledige veiligheidsinformatie door te nemen op
http://www.fitbit.com/safety.
Wat zit er in de doos?
Je Versa-doos omvat:
Horloge met kleine polsband
(kleur en materiaal variëren)
Laadstation Extra grote band (kleur
en materiaal variëren)
De afneembare polsbandjes van Versa zijn beschikbaar in verschillende kleuren en
materialen, die apart verkrijgbaar zijn.
Wat staat er in deze handleiding?
We leggen uit hoe je een Fitbit®-account aanmaakt en hoe je ervoor kunt zorgen dat je
horloge de verzamelde gegevens naar je dashboard overbrengt. In het dashboard stel je
doelen, analyseer je historische gegevens, ontdek je trends, registreer je je eten en drinken,
blijf je in contact met vrienden en nog veel meer. Zodra je klaar bent met het instellen van
Versa, ben je klaar om in beweging te komen.
10
Daarna leggen we uit hoe je de functies die je interesseren kunt vinden en gebruiken en hoe
je je voorkeuren kunt aanpassen. Voor meer informatie, tips en het oplossen van problemen,
blader je door onze uitgebreide helpinhoud op help.fitbit.com.
11
Fitbit Versa instellen
Gebruik voor de beste ervaring de Fitbit-app voor iOS, Android of Windows 10. Als je geen
smartphone of tablet hebt, kun je ook een Bluetooth-geactiveerde Windows 10-pc
gebruiken.
Je Fitbit-account vraagt om informatie zoals je lengte, gewicht en geslacht om je staplengte te
berekenen en de afstand, basale stofwisselingssnelheid en calorieverbranding in te schatten.
Wanneer je je account instelt, zijn je naam en foto's zichtbaar voor alle andere Fitbit-
gebruikers. Je hebt de mogelijkheid om andere informatie te delen, maar de meeste
informatie die je verstrekt is standaard privé.
Versa opladen
Een volledig opgeladen Versa heeft een batterijlevensduur van meer dan 4 dagen. De
levensduur van de batterij en de oplaadcycli zijn afhankelijk van het gebruik en andere
factoren. De werkelijke resultaten variëren.
Om Versa op te laden:
1.
Steek het laadstation in de USB-poort van je computer of in een door UL
gecertificeerde USB-wandlader.
2.
Het laadstation maakt gebruik van een klemveer om Versa op zijn plaats te houden tijdens
het laden.
Klem de klemveer vast en plaats Versa in het laadstation. De pennen op het
laadstation moeten uitgelijnd zijn met de gouden contactpunten aan de achterkant van
het horloge. De verbinding is geslaagd wanneer het oplaadpercentage op het scherm
verschijnt.
10
Tik terwijl het horloge wordt opgeladen op het scherm om het batterijniveau te controleren.
Tik twee keer op het scherm om Versa te gebruiken tijdens het opladen.
11
Instellen met je telefoon of tablet
De gratis Fitbit-app is compatibel met meer dan 200 apparaten die iOS-, Android- en
Windows 10-besturingssystemen ondersteunen.
Om te beginnen:
1.
Zoek de Fitbit-app op een van de onderstaande locaties, afhankelijk van je apparaat.
Als je niet zeker weet of de Fitbit-app compatibel is met je telefoon of tablet, surf je
naar http://www.fitbit.com/devices.
Apple App Store voor iOS-apparaten zoals een iPhone of iPad.
Google Play Store voor Android-apparaten zoals de Samsung Galaxy S6 en
Motorola Droid Turbo 2.
Microsoft Store voor Windows 10-apparaten zoals de Lumia-telefoon of
Surface-tablet.
2.
Installeer de app. Als je geen account bij de Store hebt, moet je een account
aanmaken voordat je de app kunt downloaden.
3.
Wanneer de app gnstalleerd is, open je deze en tik je op Join Fitbit om een
reeks vragen te doorlopen die je helpen bij het aanmaken van je Fitbit-account of bij
het inloggen op je bestaande account.
4.
Ga verder met het volgen van de instructies op het scherm om verbinding te maken of Versa
“te koppelen” aan
je telefoon of tablet. Het koppelen zorgt ervoor dat het horloge en de telefoon of tablet met
elkaar kunnen communiceren (onderling gegevens synchroniseren).
Wanneer je klaar bent met koppelen, lees je de handleiding door om meer te weten te
komen over je nieuwe horloge en ga je vervolgens naar het Fitbit-dashboard.
Instellen met je Windows 10-pc
Als je geen smartphone hebt, kun je Versa instellen en synchroniseren met een Bluetooth-
geactiveerde Windows 10-pc en de Fitbit-app.
Om de Fitbit-app voor je computer te downloaden:
1.
Klik op je pc op de knop Start en open de Microsoft Store.
2.
Zoek naar "Fitbit app". Nadat je deze hebt gevonden, klik je op Gratis om de app
op je computer te downloaden.
12
3.
Als je nog nooit een app op je computer hebt gedownload, word je gevraagd om een
account aan te maken bij de Microsoft Store.
4.
Klik op Microsoft-account om je aan te melden met je bestaande Microsoft-account. Als je
nog geen account bij Microsoft hebt, volg je de instructies op het scherm om een
nieuwe account aan te maken.
5.
Wanneer de app gnstalleerd is, open je deze en tik je op Join Fitbit om een
reeks vragen te doorlopen die je helpen bij het aanmaken van je Fitbit-account of bij
het inloggen op je bestaande account.
6.
Ga verder met het volgen van de instructies op het scherm om verbinding te maken of Versa
“te koppelen” aan
je computer. Het koppelen zorgt ervoor dat het horloge en de computer met elkaar
kunnen communiceren (onderling gegevens synchroniseren).
Wanneer je klaar bent met koppelen, lees je de handleiding door om meer te weten te
komen over je nieuwe horloge en ga je vervolgens naar het Fitbit-dashboard.
Verbinding maken met wifi
Tijdens de installatie word je gevraagd om Versa met je wifi-netwerk te verbinden. Versa
maakt gebruik van wifi om sneller afspeellijsten en apps te kunnen downloaden vanuit de
Fitbit App Gallery en voor snellere OS-updates.
Versa kan verbinding maken met open, WEP-, persoonlijke WPA- en persoonlijke WPA2
wifi-netwerken. Je horloge maakt geen verbinding met wifi-netwerken van 5 GHz, WPA-
ondernemingsnetwerken of openbare wifi-netwerken waarvoor inloggen, abonnementen of
profielen vereist zijn. Als je velden ziet voor een gebruikersnaam of domein wanneer je
verbinding maakt met het wifi-netwerk op een computer, wordt het netwerk niet ondersteund.
Voor de beste resultaten verbind je Versa met je wifi-netwerk thuis of op het werk. Zorg
ervoor dat je het netwerkwachtwoord weet voordat je verbinding maakt.
Voor meer informatie over hoe je Versa kunt verbinden met wifi, zie help.fitbit.com.
Gegevens synchroniseren met je Fitbit-account
Synchroniseer Versa regelmatig met de Fitbit-app om gegevens over te brengen naar je
dashboard. Op het dashboard kun je je vooruitgang volgen, je trainingsgeschiedenis bekijken, je
slaappatronen volgen,
13
je eten en drinken in het logboek bijhouden, trends ontdekken, deelnemen aan uitdagingen
en nog veel meer. We raden aan om minstens een keer per dag te synchroniseren.
De Fitbit-app maakt gebruik van Bluetooth Low Energy-technologie om gegevens te
synchroniseren met Versa en om geïnstalleerde apps op je horloge bij te werken.
Telkens je de Fitbit-app opent, synchroniseert Versa automatisch als hij in de buurt is. Versa
synchroniseert ook regelmatig met de app als All-Day Sync is ingeschakeld. Om deze
functie in te schakelen:
Tik of klik in het dashboard van de Fitbit-app op het pictogram Account ) > Versa-tegel
> All-Day Sync.
Je kunt ook de optie Sync Now van de app op elk gewenst moment gebruiken.
Versa dragen
Plaats Versa rond je pols. De kant van het horloge met de aanduiding "fitbit" moet aan de
onderkant van je pols. Als je een polsband in een andere maat moet bevestigen of als je een
accessoirepolsband hebt gekocht, vind je instructies in “De polsband vervangen" op pagina
15.
Plaatsen voor hele dag vs tijdens lichaamsbeweging
Wanneer je niet sport, draag je Versa een vingerbreedte onder je polsbot.
14
Houd rekening met deze tips voor een optimale hartslagmeting tijdens het sporten:
Probeer Versa tijdens het sporten hoger op je pols te dragen voor een betere
pasvorm en een nauwkeurigere hartslagaflezing. Veel oefeningen, zoals fietsen of
gewichtheffen, zorgen ervoor dat je je pols vaak buigt, wat het hartslagsignaal kan
verstoren als het horloge lager op je pols zit.
Zorg ervoor dat het horloge in contact is met je huid.
Draag je horloge niet te strak. Een strakke band beperkt de doorbloeding en kan het
hartslagsignaal beïnvloeden. Het horloge moet tijdens het sporten echter iets strakker
zitten (nauwaansluitend maar niet vernauwend) dan tijdens het dragen doorheen de
dag.
Tijdens hoogintensieve intervaltraining of andere activiteiten waarbij je je pols
krachtig en niet-ritmisch beweegt, kan de beweging het vermogen van de sensor om
de hartslag af te lezen beperken. Als je horloge geen hartslag meet, probeer dan je
pols te ontspannen en even stil te blijven staan (ongeveer 10 seconden). Je zou dan
een hartslagmeting moeten zien.
Dominante hand
Voor een grotere nauwkeurigheid moet je aangeven of je Versa aan je dominante of niet-
dominante hand draagt. Je dominante hand is de hand die je gebruikt om te schrijven en te
eten. Standaard is de polsinstelling ingesteld op niet-dominant. Als je Versa aan je
dominante hand draagt, verander je de polsinstelling in de Fitbit-app.
15
De polsband vervangen
Versa wordt geleverd met een bevestigd klein polsbandje en een extra grote onderste band
in de doos. Zowel de bovenste als de onderste band kunnen worden verwisseld met
accessoirebanden, die afzonderlijk worden verkocht. Zie voor polsbandafmetingen “Maten
polsband” op pagina 74.
Een polsband verwijderen
Om de polsband te verwijderen:
1.
Draai Versa om en zoek de snelsluiting. Er zit een aan elk uiteinde waar de band
bij het frame komt
2.
Om de band te ontgrendelen, duw je de snelsluiting naar binnen.
3.
Trek de band voorzichtig van het horloge af om deze los te maken.
16
4.
Herhaal dit aan de andere kant.
Een polsband bevestigen
Om een polsband te bevestigen:
1.
Schuif de pen (de zijde tegenover de snelsluiting) in de inkeping op het horloge. De
band met de sluiting wordt aan de bovenkant van het horloge bevestigd.
2.
Schuif het andere uiteinde van de band op zijn plaats terwijl je de snelsluiting naar
binnen drukt.
3.
Laat de snelsluiting los wanneer beide uiteinden van de pen er volledig in zitten.
17
Basis
Ontdek hoe je de instellingen van Versa kunt beheren, een persoonlijke pincode kunt
instellen, op het scherm kunt navigeren en nog veel meer.
Door Versa navigeren
Versa heeft een touchscreen met een gekleurd lcd-scherm en drie knoppen: terug, omhoog
en omlaag.
Navigeer door Versa door op het scherm te tikken, door heen en weer en op en neer te
swipen of door op de knoppen te drukken. Om de batterij te sparen, wordt het scherm van
Versa uitgeschakeld wanneer het niet in gebruik is. Tik tweemaal op het scherm of druk op
een willekeurige knop om het in te schakelen.
Basisnavigatie
Het startscherm is de klok. Op de klok:
Veeg omlaag om meldingen te zien.
Veeg omhoog om je dagelijkse tips en statistieken te zien.
Veeg naar links om door de geïnstalleerde apps op je horloge te bladeren.
18
19
Als je een app wilt openen, swipe je om de app te vinden en tik je erop. Zie voor meer
informatie over het beheren van apps help.fitbit.com.
Knopsnelkoppelingen
Houd de knoppen op Versa ingedrukt voor een snellere manier om Fitbit Pay (op Fitbit Pay-
horloges) te gebruiken, muziek te bedienen, meldingen te bekijken en apps te openen. Versa geeft
meldingen weer wanneer ze binnenkomen en slaat ze ook op, zodat je ze later kunt controleren.
Muziekbediening, Fitbit Pay en Instellingen
Om toegang te krijgen tot muziekbediening, Fitbit Pay te gebruiken, meldingen aan of uit te
zetten of de instelling voor het activeren van het scherm te wijzigen, houd je de terug-knop
ingedrukt:
20
Swipe naar rechts om toegang te krijgen tot muziekbediening. Voor meer informatie over de
bediening van muziek, zie “Muziek bedienen met Versa” op pagina 58.
Op Fitbit Pay-horloges wordt het middelste scherm gebruikt om contactloze betalingen te
doen. Voor meer informatie over betalingen doen, zie “Krediet- en debetkaarten gebruiken”
op pagina 63.
Swipe naar links om naar het scherm met snelinstellingen te gaan. Op het scherm voor
snelinstellingen:
Wanneer Screen Wake is ingesteld op Auto, kun je je pols naar je toe draaien om het
scherm in te schakelen.
Wanneer Notifications is ingesteld op On, geeft Versa meldingen van je telefoon
weer. Zie voor meer informatie over het beheer van meldingen “Meldingen” op pagina
29.
21
Meldingen
Houd de omhoog-knop ingedrukt om je meldingen te zien:
Swipe omhoog of omlaag om door je meldingen te bladeren.
App-snelkoppelingen
Druk op de knoppen van Versa voor snelle toegang tot je favoriete apps. Om toegang te krijgen tot
deze
snelkoppelingen, navigeer je naar het klokscherm. De knoppen worden als volgt ingedeeld:
Omhoog-knopopent de app die zich linksboven in het eerste app-scherm bevindt. Als
je je apps niet hebt herordend, wordt de Muziek-app ) geopend.
Omlaag-knopopent de app die zich linksonder in het eerste app-scherm
bevindt. Als je je apps niet hebt herordend, wordt de Coach-app )
geopend.
Personaliseer Versa door je apps te herschikken. Zie voor meer informatie “Apps
organiseren” op pagina 26.
Instellingen aanpassen
Beheer basisinstellingen, waaronder helderheid, hartslag en gekoppelde Bluetooth-
apparaten rechtstreeks op je horloge. Open de app Settings ) en tik op een instelling om
deze aan te passen. Swipe omhoog om de volledige lijst met instellingen weer te geven.
22
Als je meldingen wilt uitschakelen zodat je ze niet ontvangt tijdens het sporten en slapen, tik
je op Notifications en vervolgens tik je op During Exercise of During Sleep om de
instelling aan te passen.
23
Batterijniveau controleren
Controleer op elk moment het batterijniveau: swipe vanaf de klok omhoog. Het pictogram
voor het batterijniveau bevindt zich linksboven op het scherm.
Als de batterij bijna leeg is (minder dan 24 uur over), waarschuwt Versa je met de rode
batterij-indicator. Als de batterij zo goed als leeg is (minder dan 4 uur over), knippert de
rode batterij-indicator.
Wifi werkt niet op Versa als het batterijniveau 25% of minder is.
Apparaatvergrendeling instellen
Apparaatvergrendeling is beschikbaar op horloges die Fitbit Pay ondersteunen. Om je
horloge te beveiligen, schakel je de apparaatvergrendeling in de Fitbit-app in, zodat je een
persoonlijke 4-cijferige pincode kunt invoeren om je horloge te ontgrendelen. De
apparaatvergrendeling wordt automatisch ingeschakeld wanneer je Fitbit Pay instelt om
contactloze betalingen vanaf je horloge te verrichten. Als je ervoor kiest om Fitbit Pay niet te
gebruiken, is apparaatvergrendeling optioneel.
24
Schakel de apparaatvergrendeling in of reset je pincode in de Fitbit-app:
Tik of klik in het dashboard van de Fitbit-app op het pictogram Account ) > Versa-tegel
> Device Lock.
Zie voor meer informatie over het gebruik van de apparaatvergrendeling help.fitbit.com.
Het scherm uitschakelen
Om het scherm van Versa uit te schakelen wanneer het niet in gebruik is, bedek je de
wijzerplaat kort met je andere hand.
25
Versa onderhouden
Het is belangrijk om je Versa regelmatig schoon te maken en te laten drogen. Voor
instructies en meer informatie, zie fitbit.com/productcare.
Versa gebruiken zonder je telefoon
De belangrijkste functies van het horloge zijn ontworpen om te worden gebruikt zonder dat je
telefoon in de buurt moet zijn:
“Stil alarm instellen” op pagina 34
“Je statistieken bekijken” op pagina 37
“Je activiteiten per uur opvolgen” op pagina 39
“Je hartslag bekijken” op pagina 41
“Lichaamsbeweging opvolgen en analyseren met de Exercise-app” op pagina 45
“Trainen met Fitbit Coach op pagina 51
“Begeleid ademen” op pagina 42
“Naar persoonlijke muziek en podcasts luisteren” op pagina 54
Krediet- en debetkaarten gebruiken” op pagina 63 (alleen voor horloges met Fitbit Pay)
Vergeet na het voltooien van een activiteit niet om Versa te synchroniseren met de Fitbit-app
om je statistieken over te brengen naar je dashboard.
26
Apps en wijzerplaten
De Fitbit App Gallery biedt apps en wijzerplaten om je horloge te personaliseren en om te
voldoen aan tal van gezondheids-, fitheids-, tijdregistratie- en dagelijkse behoeften. Apps
worden georganiseerd in groepen van 4 per scherm.
Sommige apps op Versa vereisen je gekoppelde telefoon, terwijl andere apps voor
belangrijke functies zijn ontworpen om te worden gebruikt zonder dat je telefoon in de buurt
is. Zie voor meer informatie “Versa gebruiken zonder je telefoon” op de vorige pagina.
Apps openen
Swipe van op de wijzerplaat van de klok naar links om door de geïnstalleerde apps op je
horloge te bladeren. Als je een app wilt openen, tik je erop.
Apps organiseren
Om de plaats van een app te wijzigen, houd je een app op Versa ingedrukt totdat deze is
geselecteerd en sleep je deze naar een nieuwe locatie. Je weet dat de app is geselecteerd
als deze iets groter wordt en het horloge trilt.
Apps verwijderen
Je kunt de meeste apps die op Versa zijn geïnstalleerd verwijderen.
27
Om een app te verwijderen:
1.
Tik met je horloge in de buurt op het dashboard van de Fitbit-app of tik of klik
op het pictogram Account ) > Versa-tegel.
2.
Tik of klik op Apps.
3.
Zoek de app die je wilt verwijderen op het tabblad My Apps. Het kan zijn dat je naar
beneden moet scrollen om deze te vinden.
4.
Tik of klik op de app > Remove.
Apps bijwerken
Apps worden indien nodig automatisch via wifi bijgewerkt. Versa zoekt naar updates wanneer hij is
aangesloten op de lader en zich binnen het bereik van je wifi-netwerk bevindt.
Voor informatie over het handmatig bijwerken van apps, zie help.fitbit.com.
Extra apps downloaden
Voeg nieuwe apps toe aan Versa vanuit de Fitbit App
Gallery. Om een app toe te voegen:
1.
Tik met je horloge in de buurt op het dashboard van de Fitbit-app of tik of klik
op het pictogram Account ) > Versa-tegel.
2.
Tik of klik op Apps > All apps.
3.
Blader door de beschikbare apps. Als je er een vindt die je wilt installeren, tik of klik je
erop.
4.
Tik of klik op Install om de app aan Versa toe te voegen.
Voor meer informatie over het instellen en oplossen van problemen met apps op je horloge, zie
help.fitbit.com.
28
De wijzerplaat van de klok wijzigen
Er zijn verschillende wijzerplaten beschikbaar in de Fitbit App Gallery.
Om de wijzerplaat van je klok te veranderen:
1.
Tik met je horloge in de buurt op het dashboard van de Fitbit-app of tik of klik
op het pictogram Account ) > Versa-tegel.
2.
Tik of klik op Clock Faces > Pick a New Clock.
3.
Blader door de beschikbare wijzerplaten van de klok. Als je er een vindt die je wilt
installeren, tik of klik je erop.
4.
Tik of klik op Select om de wijzerplaat van de klok aan Versa toe te voegen.
Alle apps en wijzerplaten in de Fitbit App Gallery kunnen gratis worden gedownload.
Sommige apps en wijzerplaten vereisen echter een betaalde abonnementsdienst of een
eenmalige activeringsvergoeding voor een ontwikkelaar. Als een ontwikkelaar
activeringskosten vraagt, zal de ontwikkelaar de betaling verwerken en er instructies voor
geven.
Voor informatie over het betalen voor apps of wijzerplaten, zie help.fitbit.com.
29
Meldingen
Meer dan 200 verschillende iOS-, Android- en Windows-telefoons kunnen oproep-, tekst-,
kalender- en andere soorten meldingen naar je horloge sturen. Houd er rekening mee dat de
telefoon en het horloge zich binnen een afstand van 9 meter moeten bevinden om meldingen
te ontvangen. Ga om te controleren of je telefoon compatibel is met deze functie naar
https://www.fitbit.com/devices.
Meldingen instellen
Controleer of Bluetooth op je telefoon is ingeschakeld en of je telefoon meldingen kan
ontvangen (vaak onder Settings > Notifications). Volg de onderstaande stappen om
meldingen in te stellen:
1.
Tik met je horloge in de buurt op het dashboard van de Fitbit-app of tik op het
pictogram Account ) > Versa-tegel.
2.
Tik op Notifications. Wanneer je gevraagd wordt om Versa te koppelen, volg je de
instructies op het scherm. Nadat je je horloge hebt gekoppeld, verschijnt "Versa" in de
lijst met Bluetooth-apparaten die op je telefoon zijn aangesloten. Oproep-, tekst- en
kalendermeldingen worden automatisch ingeschakeld.
3.
Om meldingen van op je telefoon geïnstalleerde apps in te schakelen, waaronder Fitbit en
WhatsApp, tik je op App Notifications en schakel je de specifieke meldingen in die je
wilt zien.
4.
Tik op Notifications > Versa in de linkerbovenhoek om terug te keren naar de
apparaatinstellingen.
Je horloge synchroniseert om de instelling te voltooien.
Voor gedetailleerde instructies over het instellen van meldingen, zie help.fitbit.com.
Inkomende meldingen bekijken
Wanneer je telefoon en Versa binnen bereik zijn, zorgt een melding ervoor dat het
horloge trilt. Als je de melding niet leest wanneer deze binnenkomt, kun je deze later
controleren (swipe naar beneden over het klokscherm of houd de Omhoog-knop
ingedrukt).
30
Meldingen beheren
Versa slaat tot 30 meldingen op, waarna de oudste worden vervangen als je nieuwe
meldingen ontvangt. Meldingen worden na 24 uur automatisch gewist.
Om meldingen te beheren:
Swipe vanaf de klok omlaag om je meldingen te bekijken en tik op een melding om
deze uit te breiden.
Als je een melding wilt verwijderen, tik je erop en swipe je naar rechts.
Als je alle meldingen in een keer wilt verwijderen, blader je naar de bovenkant van je
meldingen en tik je op Clear All.
31
Meldingen uitschakelen
Je kunt alle meldingen op Versa uitschakelen of bepaalde meldingen uitschakelen met
behulp van de Fitbit-app.
Om alle meldingen uit te schakelen:
1.
Houd de terug-knop op je horloge ingedrukt en swipe naar links tot je bij het scherm
met snelinstellingen komt.
2.
Tik op Notifications om de instelling te wijzigen naar Off.
Om bepaalde meldingen uit te schakelen:
1.
Tik met je horloge in de buurt op het dashboard van de Fitbit-app of tik op het
pictogram Account ) > Versa-tegel > Notifications.
2.
Schakel de meldingen uit die je niet langer op je horloge wilt ontvangen.
3.
Tik op Notifications > Versa in de linkerbovenhoek om terug te keren naar de
apparaatinstellingen. Synchroniseer je horloge om je wijzigingen op te slaan.
Als je de instelling Do Not Disturb op je telefoon gebruikt, worden meldingen uitgeschakeld
totdat je deze instelling uitschakelt.
Kalendermeldingen ontvangen
Voor kalendergebeurtenissen toont Versa de titel, locatie en tijd van het evenement, naast
de gegevens die je hebt ingevoerd. Als je kalendermeldingen op je horloge wilt ontvangen,
moet je toestaan dat de kalenderapp op je telefoon meldingen verzendt.
32
Voor iPhones en Windows 10-telefoons toont Versa meldingen van alle kalenders die zijn
gesynchroniseerd met de standaard Agenda-app.
Voor Android-telefoons toont Versa kalendermeldingen van de Agenda-app die je tijdens de
installatie hebt gekozen. Je kunt kiezen uit de standaard Agenda-app op je telefoon of uit
verschillende agenda-apps van derden.
Als je meldingen van agenda-apps van derden wilt inschakelen, tik of klik je op het pictogram
Account ) > Versa-tegel > Notifications > App Notifications. Tik of klik op de app en
synchroniseer je horloge om meldingen te ontvangen.
Oproepen beantwoorden of weigeren
Gekoppeld aan een iPhone kun je met Versa inkomende oproepen aannemen of weigeren.
Om een oproep aan te nemen, tik je op het groene telefoonpictogram op het scherm van je
horloge. Merk op dat je niet in het horloge kunt spreken. Als je een telefoongesprek
accepteert, wordt het gesprek op je telefoon in de buurt beantwoord. Als je een oproep wilt
weigeren, tik je op het rode telefoonpictogram om de beller naar je voicemail te sturen.
De naam van de beller verschijnt als die persoon in je contactenlijst staat. Anders zie je een
telefoonnummer.
33
Berichten beantwoorden
Antwoord direct op sms-berichten en meldingen van geselecteerde apps op je horloge met
vooraf ingestelde snelle antwoorden. Deze functie is momenteel alleen beschikbaar op
horloges gekoppeld aan een Android-telefoon.
Om snelle antwoorden te gebruiken:
1.
Tik op de melding op je horloge. Swipe omlaag van de wijzerplaat van de klok om
recente berichten te bekijken.
2.
Tik op Reply. Als je geen optie ziet om het bericht te beantwoorden, zijn snelle antwoorden
niet beschikbaar voor de app die de melding heeft verzonden.
3.
Kies een tekstantwoord uit de lijst met snelle antwoorden of tik op het emoji-icoon
) om een emoji te kiezen.
Voor meer informatie over het beantwoorden van berichten van op je horloge, inclusief het
aanpassen van de snelle antwoorden, zie help.fitbit.com.
34
Tijdsregistratie
Om je 's ochtends wakker te maken of je op een bepaald moment van de dag te
waarschuwen, kun je maximaal 8 stille alarmen instellen die zachtjes trillen op het gekozen
tijdstip. Stel een alarm in om elke dag of op bepaalde dagen af te gaan. Je kunt ook
gebeurtenissen timen met de stopwatch of een afteltimer instellen.
Stil alarm instellen
Je kunt stille alarmen rechtstreeks op het scherm van je horloge instellen, beheren en
verwijderen in de app Alarms ) Voor instructies over het instellen van een alarm, zie
help.fitbit.com.
35
Stil alarm uitzetten of uitstellen
Wanneer je stil alarm afgaat, knippert en trilt het horloge. Tik op het vinkje of druk op de
Omlaag-knop om het alarm uit te zetten. Tik op het ZZZ-pictogram of druk op de Omhoog-
knop om het alarm 9 minuten uit te stellen. Tik zo vaak op snooze als je wilt. Versa gaat
automatisch naar de sluimerstand als je het alarm langer dan 1 minuut negeert.
Gebeurtenissen timen met de stopwatch
Om de stopwatch te gebruiken:
1.
Open op Versa de Timer-app ).
2.
Als het horloge de afteltimer weergeeft, tik je op het stopwatchpictogram bovenaan.
3.
Tik op het afspeelpictogram of druk op de Omlaag-knop om de stopwatch te starten.
4.
Tik op het pauzepictogram of druk op de Omlaag-knop om de stopwatch te stoppen.
5.
Tik op het resetpictogram of druk op de Omhoog-knop om de stopwatch te resetten.
37

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Fitbit Versa wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Fitbit Versa

Fitbit Versa Bedienungsanleitung - Deutsch - 66 seiten

Fitbit Versa Bedienungsanleitung - Englisch - 85 seiten

Fitbit Versa Bedienungsanleitung - Französisch - 66 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info