Bedienungsanleitung Flyer 2021 (Seite 3 von 15) (Englisch)

803532

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/15

Nächste Seite

| Instruction Manual Trailer Instruction Manual Trailer |

SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS

IMPORTANT – PLEASE READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

NEVER USE A CHILD CARRIER WITHOUT HAVING READ AND UNDERSTOOD THESE

INSTRUCTIONS.

1. DESCRIPTION OF THE TARGET GROUP

• The child must be old enough to wear a

helmet and be able to sit upright without

help while driving. Ask a pediatrician if

the child is younger than one year.

• The child‘s head including the helmet

must not protrude above the upper

frame.

• Riders and passengers should always

wear well-tting, approved bicycle

helmets.

• Children must always wear safety belts

when using the trailer.

• Do not use accessories that have not

been approved by FLYER.

• The rider must be over 16 years old and

an experienced, strong cyclist.

The trac rules according to StvO must

be observed.

2. DANGERS FOR VULNERABLE GROUPS

• Never leave children unattended in or

around this product!

• Instruct children riding in the trailer not to

bounce, rock or lean. Such movements

may cause the trailer to lean or ip.

• When folding and unfolding this child car-

rier, be careful not to pinch your ngers.

To avoid injury, make sure that children

are not near moving parts.

• Do not let your child play with this

product.

• Never leave your child unattended.

• Make sure that neither your child nor his

clothes, shoelaces or toys come into

contact with moving parts.

3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG

• This trailer is intended only for transport

of children and cargo in the manner as

described in the following pages of the

owners’ manual. Use of the trailer apart

from these guidelines is not recommen-

ded, and may result in injury or damage to

the trailer or the bicycle.

• The trailer is intended for use on paved

roads. Use in other conditions may result

in damage to the product or injury to

passengers.

• This seating unit is not suitable for chil-

dren under 6 months.

• Children must be able to hold their head

up with their helmet on.

• The trailer may be used on approved bicy-

cles and pedelecs.

4. NOT INTENDED USE

• This trailer is not designed for use with

S-pedelecs or motorcycles.

• Do not make any changes to this child

carrier.

• Do not use this child trailer near open re

or ames.

• Do not attempt to install other seating

systems in this trailer. It is not designed

for car seats, stroller seats, infant beds,

or any other type of seating. Use of

any accessories other than the original

FLYER equipment will void the warranty,

and may result in damage to the trailer or

injury to the passenger. Only replacement

parts supplied or recommended by the

manufacturer/distributor shall be used.

• This product is not suitable for skating.

• Never take this trailer off-road. It is

intended for use on paved road surfaces.

Use in any other conditions may result

in damage to the product or injury to the

passengers.

• Do not use the trailer in extreme weather

conditions such as heat, cold, wind or

rain. Passengers must be dressed accor-

ding to the prevailing weather conditions.

• When folding and unfolding this chil-

dren‘s trailer, be careful not to pinch your

ngers. To avoid injury, make sure that

children are not near moving parts.

• Do not use for children exceeding the

maximum permitted weight.

PLEASE NOTE THE FOLLOWING SECURITY STRATEGIES:

• Never assume you will be given the right

of way.

• Do not try to predict the actions of car

drivers.

• Do not travel on highways, busy streets,

or in areas unsafe for bicycling.

• Avoid riding at night. If you must ride at

night, use lights and bright, reective

clothing. Do not ride at night with children

in the trailer. Before use, consult your

local authorities to determine appropriate

lighting and safety requirements to con-

form to trac code.

• To prevent overturning your trailer, do not

pull over curbs or holes or hit obstacles in

the roadway.

• Do not turn sharply, because trailer may

turn over.

• Always ride defensively.

• Always use the safety ag when pulling

this trailer!

• Always use the restraint system.

• The occupants must always wear a tested

helmet.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Flyer 2021 Seite 3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Flyer 2021

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info