41
NL
5.29 Foutcode accu
Knipperpatroon van de accu-in-
dicatielampjes na het indrukken
van de accu-indicatieknop
Beschrijving Oplossing
Battery-related error code
In cold weather, only insert the battery
shortly before beginning riding.
Descri ption Corrective action
Permanent error
● The battery has a permanent error.
It must be replaced. Take the electric bicycle
to your dealer. In this state, the battery is
classified as having an unknown fault and
must not be transported in a vehicle or by
post. Ideally, you should contact your
specialist retailer.
Charging error
● The battery has been overcharged and
there may be a problem with the charger.
Take the electric bicycle to your dealer.
Current error
cell error
● There might be a fault in the motor or the
charger, or the battery might be drained.
Take the electric bicycle to your dealer.
Temperature error
● The battery temperature is outside the
permitted range.
If the blinking continues after the system
has not been used for a while, replacement
is necessary. Take the electric bicycle to
your dealer. In this state, the battery is
classified as having an unknown fault and
must not be transported in a vehicle or by
post. Ideally, you should contact your
specialist retailer.
Authentication error
● An authentication error may have occurred
Check the terminals for dirt. If blinking
continues after removing dirt from
the terminals and leaving the battery
for a while, take the electric bicycle
to your dealer.
Continuous blinking from bottom to top
(sequential lights), with 1 LED not lighting up.
Continuous blinking from bottom to top
(sequential lights), with 1 LED not lighting up.
Permanent knipperen van onder
naar boven (looplicht), waarbij
steeds 1 led niet oplicht.
Permanente fout
●Erissprakevan
een permanent defect
in de accu
De accu moet worden vervangen.
Brengdeelektrischeetsnaaruw
dealer
ditgevalalsonbekendgeclassiceerd
en de accu mag niet met een voertuig
worden vervoerd of via de post worden
verzonden. Neem voor advies contact
op met uw dealer
Battery-related error code
In cold weather, only insert the battery
shortly before beginning riding.
Descri ption Corrective action
Permanent error
● The battery has a permanent error.
It must be replaced. Take the electric bicycle
to your dealer. In this state, the battery is
classified as having an unknown fault and
must not be transported in a vehicle or by
post. Ideally, you should contact your
specialist retailer.
Charging error
● The battery has been overcharged and
there may be a problem with the charger.
Take the electric bicycle to your dealer.
Current error
cell error
● There might be a fault in the motor or the
charger, or the battery might be drained.
Take the electric bicycle to your dealer.
Temperature error
● The battery temperature is outside the
permitted range.
If the blinking continues after the system
has not been used for a while, replacement
is necessary. Take the electric bicycle to
your dealer. In this state, the battery is
classified as having an unknown fault and
must not be transported in a vehicle or by
post. Ideally, you should contact your
specialist retailer.
Authentication error
● An authentication error may have occurred
Check the terminals for dirt. If blinking
continues after removing dirt from
the terminals and leaving the battery
for a while, take the electric bicycle
to your dealer.
Continuous blinking from bottom to top
(sequential lights), with 1 LED not lighting up.
Continuous blinking from bottom to top
(sequential lights), with 1 LED not lighting up.
Permanent knipperen van onder
naar boven (looplicht), waarbij
steeds 1 led oplicht.
Oplaadfout
●Deaccuistever
opgeladen of er is
sprake van een de-
fect in de oplader
Brengdeelektrischeetsnaaruw
dealer
Battery-related error code
In cold weather, only insert the battery
shortly before beginning riding.
Descri ption Corrective action
Permanent error
● The battery has a permanent error.
It must be replaced. Take the electric bicycle
to your dealer. In this state, the battery is
classified as having an unknown fault and
must not be transported in a vehicle or by
post. Ideally, you should contact your
specialist retailer.
Charging error
● The battery has been overcharged and
there may be a problem with the charger.
Take the electric bicycle to your dealer.
Current error
cell error
● There might be a fault in the motor or the
charger, or the battery might be drained.
Take the electric bicycle to your dealer.
Temperature error
● The battery temperature is outside the
permitted range.
If the blinking continues after the system
has not been used for a while, replacement
is necessary. Take the electric bicycle to
your dealer. In this state, the battery is
classified as having an unknown fault and
must not be transported in a vehicle or by
post. Ideally, you should contact your
specialist retailer.
Authentication error
● An authentication error may have occurred
Check the terminals for dirt. If blinking
continues after removing dirt from
the terminals and leaving the battery
for a while, take the electric bicycle
to your dealer.
Continuous blinking from bottom to top
(sequential lights), with 1 LED not lighting up.
Continuous blinking from bottom to top
(sequential lights), with 1 LED not lighting up.
Stroomfout/celfout
●Defectaande
motor of de oplader
Mogelijk is de accu
diepontladen.
Brengdeelektrischeetsnaaruw
dealer
Battery-related error code
In cold weather, only insert the battery
shortly before beginning riding.
Descri ption Corrective action
Permanent error
● The battery has a permanent error.
It must be replaced. Take the electric bicycle
to your dealer. In this state, the battery is
classified as having an unknown fault and
must not be transported in a vehicle or by
post. Ideally, you should contact your
specialist retailer.
Charging error
● The battery has been overcharged and
there may be a problem with the charger.
Take the electric bicycle to your dealer.
Current error
cell error
● There might be a fault in the motor or the
charger, or the battery might be drained.
Take the electric bicycle to your dealer.
Temperature error
● The battery temperature is outside the
permitted range.
If the blinking continues after the system
has not been used for a while, replacement
is necessary. Take the electric bicycle to
your dealer. In this state, the battery is
classified as having an unknown fault and
must not be transported in a vehicle or by
post. Ideally, you should contact your
specialist retailer.
Authentication error
● An authentication error may have occurred
Check the terminals for dirt. If blinking
continues after removing dirt from
the terminals and leaving the battery
for a while, take the electric bicycle
to your dealer.
Continuous blinking from bottom to top
(sequential lights), with 1 LED not lighting up.
Continuous blinking from bottom to top
(sequential lights), with 1 LED not lighting up.
T
●
de accu bevindt
zich buiten het toe-
gestane bereik.
Als het knipperen voortduurt nadat het
systeem een tijdlang niet is gebruikt,
moet de accu worden vervangen. Breng
deelektrischeetsnaaruwdealer
defect aan de accu wordt in dit geval
alsonbekendgeclassiceerdende
accu mag niet met een voertuig worden
vervoerd of via de post worden verzon-
den. Neem voor advies contact op met
uw dealer
Battery-related error code
In cold weather, only insert the battery
shortly before beginning riding.
Descri ption Corrective action
Permanent error
● The battery has a permanent error.
It must be replaced. Take the electric bicycle
to your dealer. In this state, the battery is
classified as having an unknown fault and
must not be transported in a vehicle or by
post. Ideally, you should contact your
specialist retailer.
Charging error
● The battery has been overcharged and
there may be a problem with the charger.
Take the electric bicycle to your dealer.
Current error
cell error
● There might be a fault in the motor or the
charger, or the battery might be drained.
Take the electric bicycle to your dealer.
Temperature error
● The battery temperature is outside the
permitted range.
If the blinking continues after the system
has not been used for a while, replacement
is necessary. Take the electric bicycle to
your dealer. In this state, the battery is
classified as having an unknown fault and
must not be transported in a vehicle or by
post. Ideally, you should contact your
specialist retailer.
Authentication error
● An authentication error may have occurred
Check the terminals for dirt. If blinking
continues after removing dirt from
the terminals and leaving the battery
for a while, take the electric bicycle
to your dealer.
Continuous blinking from bottom to top
(sequential lights), with 1 LED not lighting up.
Continuous blinking from bottom to top
(sequential lights), with 1 LED not lighting up.
V
●
eenvericatiefout
voorgedaan.
Controleer of de aansluitingen schoon
zijn.
schoonmaken van de aansluitingen en
nadat de accu een tijdlang niet is gebru-
iktvoortduurt,brengdeelektrischeets
naar uw dealer
