www .foodsaver eur ope.com www .foodsav ereur ope.com
98 99
Důležitá bezpečnostní opatř ení
T oto zařízení mohou používat děti od
8 let, osoby s tělesným, senzorickým a
mentálním hendikepem a nezk ušení
uživatelé za př edpokladu, že budou
pod dohledem nebo poučeni o
bezpečném použití zařízení a rizicích
souvisejících s jeho používáním, a
tomuto poučení porozumí. Děti si
nesmí se zařízením hrá t. Děti smí
provádět údržbu zařízení pouze pod
dohledem.
Je-li napájecí kabel pošk ozen, je nutné,
aby jeho výměnu provedl výr obce,
jeho servisní zástupce nebo obdobně
kvalifikovaná osoba, aby nedošlo k
ohrožení.
• T oto zařízení používejte pouze na stabilním,
bezpečném, suchém a rovném povr chu.
• POZ OR: T A T O V AKUOV AČK A NENÍ URČENA PRO
KOMERČNÍ VYUŽITÍ. T oto zařízení používejte pouze
ke stanovenému účelu. Zařízení je ur čeno výhradně
k domácímu použití. Nepoužívejte toto zařízení
venku.
• Zařízení, síťový kabel ani zástr čku nikdy neponořujte
do vody ani jiné kapaliny .
• P okud zařízení upadlo nebo vykazuje jakék oli
známky pošk ození, př estaňte ho používat.
• P o použití a před čištěním se vždy ujistěte, že je
zařízení vypnuté.
• Chcete-li zařízení odpojit od přívodu elektrické
energie, vytáhněte napájecí kabel ze zásuvk y .
Zařízení neodpojujte škubnutím za k abel, ale
opatrným vytažením zástrčk y ze zásuvky .
• Nepoužívejte prodlužovací šňůry .
• P oužívejte pouze příslušenství a doplňky
doporučené výrobcem.
• P okud ohříváte potraviny uložené v sáčcích
F oodSaver
™
, vložte sáčky do mírně vroucí vody o
teplotě nižší než 75 °C.
• PO TRAVINY UVNITŘ SÁČKŮ MŮŽETE
ROZMRAZ OV A T V MIKROVLNNÉ TROUBĚ,
NIKOLI VŠAK V TROUBĚ OHŘÍV A T . Jestliže
rozmr azujete potraviny v sáčcích F oodSaver
™
v
mikrovlnné tr oubě, nastavte výkon nejvýše 180
W (r ozmrazování) a rozmr azujte nejdéle 2 minuty .
T eplota nesmí přesáhnout 70 °C.
TENT O NÁ VOD K POUŽITÍ PEČLIVĚ USCHO VEJTE
V akuová balička F oodSaver™
P r oč vakuovat?
Když přicházejí potraviny do styku se vzduchem,
ztrácejí nutriční hodnoty a chuť. Navíc se stávají
živnou půdou pro r ozličné typy bakterií, plísní a
kvasinek. V akuová balička F oodSaver
™
odstraňuje
vzduch a uchovává původní kvalitu a chuť vašich
potravin. S pestr ou škálou sáčků a dóz F oodSaver
™
máte na výběr nepř eberné množství způsobů,
jak využít výhod této vědecky pr okázané metody
skladování, jež udrží vaše potraviny čerstvé až
pětkrát déle.
Systém F oodSaver
™
šetří čas i peníze
• Neutrácejte, když nemusíte. Díky systému
F oodSaver
™
můžete nakupovat ve velk ém nebo
ve výprodejích a vak uově zabalit potraviny po
libovolně velkých por cích. Neplýtvejte jídlem!
• Ušetřete si čas. Navařte si na týden dopředu a
uložte si jídlo do sáčků F oodSaver
™
.
• Marinujte během pár minut. V akuové balení
otevře póry v potr avinách, takže dosáhnete
výtečné marinované chuti již za 20 minut. Už
nemusíte čekat celou noc.
• V ěnujte se hostům. P řipravte si své vyšperkované
jídlo dopředu a místo toho , abyste stáli u plotny ,
se věnujte svým hostům.
• Vychutnejte si sezónní jídla i speciality . Uchovejte
zřídka používané ingredience nebo potr aviny
rychle podléhající zkáze déle čerstvé.
• K ontrolujte por ce při dietách. V akuově si zabalte
odměřené por ce a na sáčky napište množství
kalorií a tuku.
• Chraňte různé př edměty . Ochraňte výbavu
na kempování nebo na loď př ed vlhkem a
uspořádejte si věci na výlet. Stejně tak můžete
ochránit leštěné stříbr o před zmatněním, když
minimalizujete jeho kontakt se vzduchem.
P říslušenství F oodSaver™
Využijte svou vak uovačku F oodSaver
™
na maximum –
se sáčky , dózami a příslušenstvím F oodSaver
™
.
Sáčky a fólie F oodSaver
™
Sáčky a fólie F oodSaver
™
se vyznačují speciálními
kanálky umožňujícími efektivní odvod vzduchu.
Vícevrstvá k onstrukce z nich činí obzvláště účinnou
bariéru vůči kyslíku a vlhk osti a pomáhá př edejít
spálení mrazem. Sáčky a fólie F oodSaver
™
jsou
dostupné v mnoha různých velikostech.
Dózy F oodSaver
™
Dózy F oodSaver
™
se snadno používají a jsou ideální
pro vak uové balení křehk ých potravin, jak o jsou
například muffiny či jiné pečivo , nebo tekutin a
sušených potravin.
ZIP sáčky F oodSaver
™
F r esh
ZIP sáčky F oodSaver
™
F r esh se vyznačují speciálními
kanálky umožňujícími efektivní odvod vzduchu.
Vícevrstvá k onstrukce z nich činí obzvláště účinnou
bariéru vůči kyslíku a vlhk osti.
Dózy F oodSaver
™
F r esh
Dózy F oodSaver
™
F r esh se snadno používají a jsou
ideální pro vak uové balení křehk ých potravin, jako
jsou například muffiny či jiné pečivo , nebo tekutin a
sušených potravin.
Zátk y F oodSaver
™
Zátk y F oodSaver
™
můžete použít k vakuovému
uchování vína, neperlivých vod a olejů. P rodloužíte
tak trvanlivost tekutin a zachováte jejich senzorick é
vlastnosti. Zátk y nepoužívejte u plastových lahví.
Rychlý marinátor F oodSaver
™
Rychlý marinátor dodá potr avinám požadovanou
chuť během několika minut. Díky vakuové síle
nemusíte čekat dlouhé hodiny , než se marináda
dostane hluboko do jídla.
Jak objednat
Jestliže si chcete objednat sáčky , fólie a další
příslušenství F oodSaver
™
, navštivte webové stránky
www .foodsavereur ope.com a vyberte svou zemi.
Součásti
P rohlédněte si Obr . 1:
A
Ovládací panel
N
Tlačítko napájení
B
P růzor pro sledování
vakuového balení
O
Kontr olka napájení
C
V akuovací kanál
P
Tlačítko pr o svařování
D
Západka
Q
Tlačítko pr o volbu typu
potravin
E
Řezačka
R
Kontr olka pro suché
potraviny
F
P odavač fólie
S
Kontr olka pro vlhk é
potraviny
G
Spodní svářecí a ř ezací
lišta
T
Tlačítko pr o příslušenství
H
Lišta pro vakuování a
svařování
U
Vysouvací ruční vak uovačka
I
Horní těsnění
V
Tlačítko pr o marinování
J
Vyjímatelná odk apávací
vanička
W
Tlačítko pr o zrušení
K
Dolní těsnění
X
Tlačítko pr o pulzování
L
Svářecí pásky
Y
Kontr olka svařování
M
Zásobník fólie
Z
Kontr olka vakuování
Jak vytvořit sáček z fólie
F oodSaver™
Z fólie F oodSaver
™
můžete vyrobit své vlastní sáčk y
požadované velikosti. Pr ohlédněte si Obr . 2:
1 . Zapojte svůj vakuovací systém pr o uchování
potravin do zásuvky a stiskněte tlačítk o napájení
N
(rozsvítí se k ontrolk a napájení).
2 . P řesuňte západku
D
do odemčené polohy
(). P okud jste tak ještě neučinili, otevřete
spodní svářecí a ř ezací lištu
G
jejím přitažením
k sobě a do zásobníku na fólii
M
vložte roli fólie
F oodSaver
™
. P ovytáhněte fólii ven tak, aby sahala
po indikační čáru.
P oznámka: P rotože role fólie F oodSaver
™
je
snadno vidět, můžete pohodlně sledovat, kolik
materiálu na výr obu sáčků vám ještě zbývá, a
v případě potřeby r oli vyměnit nebo zavčasu
zakoupit náhr adní.
3 . Zasuňte spodní svář ecí a řezací lištu zpá tky ,
dokud se nezastaví. P řesuňte západku do pozice
svařování ( ). Automatick y se vytvoří první svar .
P ři vytváření svaru bliká kontr olka svařování.
Jakmile kontr olka svař ování zhasne, konec fólie
je svařený .
4 . P řesuňte západku do odemčené polohy ( ) .
Nyní ze zásobníku
F
vytáhněte tolik fólie, kolik
budete potřebova t pro uchování balené věci.
P řidejte ještě 75 mm, aby bylo možné sáček
svařit, a poté pomocí řezačk y
E
fólii uřízněte.
Tip: P ři každém přesunutí západky do polohy
svařování vytvoříte svar pr o další sáček. T o vám
usnadní výrobu více sáčk ů za sebou.
P oté můžete vakuovačku začít používa t (přečtěte si
kapitolu „Jak používat vak uovací systém pro uchování
potravin“).
Jak používat vak uovací
systém pr o uchování potravin
Do průzoru pro sledování vak uového balení
nestrkejte prsty ani žádné cizí př edměty , pokud
právě pr obíhá vakuování.
P růzor pr o sledování vakuového balení se
automaticky silou zavř e. Nebraňte průzoru v
zavření. Nesnažte se průzor zavřít ručně.
P rohlédněte si Obr . 3:
1 . Vložte potraviny nebo př edmět do sáčku.
FFS006X_21MLM1 (EMEA).indd 98-99FFS006X_21MLM1 (EMEA).indd 98-99 1/7/21 10:081/7/21 10:08