www .foodsaver eur ope.com www .foodsav ereur ope.com
110 111
Riešenie pr oblémov
P r oblém Riešenie
Indikátor zvárania blik á. • Spotrebič sa prehrial. Medzi zváraniami vždy počkajte najmenej 20sekúnd.
• P ri intenzívnom používaní sa spotr ebič automaticky vypne aindiká tor zvárania
začne blikať. P očkajte niekoľk o minút, aby prístroj vychladol.
• Výveva pr acovala dlhšie ako 120sek únd. P ri intenzívnom používaní sa spotrebič
automaticky vypne aindiká tor zvárania začne blika ť.
Výveva pr acuje, ale spotrebič
neodsáva vzduch zvrecka.
• P ri výr obe vrecka zr olky sk ontrolujte, či je k oniec vrecka zvar ený . Vr ecko napr avte
askúste to znova. Skontr olujte, či je otvorený k oniec vreck a vo vákuovom kanáli.
• Skontr olujte, či vreck o nie je pozdĺž zváracej lišty pokrčené. Aby ste zabránili
pokrčeniu vr ecka vmieste zvaru, pri vkladaní do vákuového kanála ho jemne
roztiahnite.
• Otvorte spotrebič ask ontr olujte, či sa na hornom tesnení nenachádzajú žiadne
cudzie telesá, nečistoty alebo zvyšk y .
Vreck o sa nedá poriadne
zvariť.
• P r esvedčte sa, či je spotr ebič zapnutý .
• V o vreck u je priveľa tekutiny , pr ed odsávaním vzduchu ju zamrazte.
• Skontr olujte, či sa vokolí zvaru nenachádzajú zvyšky potr avín. Ak áno , očistite
tesnenia.
• Vreck o je pokrčené – aby ste zabr ánili pokrčeniu vr ecka vmieste zvaru, pri vkladaní
do vákuového kanála ho jemne r oztiahnite.
• Spotrebič sa pr ehrial. P očkajte niekoľko minút, aby vychladol.
Na ovládacom paneli nesvietia
žiadne indikátory .
• Skontr olujte, či je spotrebič zapojený do elektrick ej zásuvky azapnutý .
• Skontr olujte, či je vákuový priezor riadne zatvor ený .
P o uzatvorení vákuového
priezoru sa nič nestane.
• Skontr olujte, či je spotrebič zapojený do elektrick ej zásuvky azapnutý .
• Zatlačte vák uovú azváraciu lištu, aby ste skontr olovali, či je vákuový priezor riadne
zatvorený .
Do vákuovej baličky sa nedá
vložiť vreck o.
• Skontr olujte, či je kdispozícii dostatok materiálu vr ecka, aby dosiahol do stredu
odkvapkávača. Aby sa mohlo vr ecko tesne uzavrieť, ponechajte ok olo potravín
približne ďalších 75mm voľného miesta.
• P ri vkladaní do vákuového k anála vreck o jemne roztiahnite. Sk ontrolujte, či sa
otvorený k oniec vrecka zr oluje do vákuového kanála.
T ekutiny
P r ed zamrazením tekutín, ak o je vývar , ich
predmrazte vhrnci, pekáči alebo zásobníku
na ľadové kocky , kým pevne nezamrznú.
Znádoby vyberte zamrznutú tekutinu
avákuovo ju zabaľte do vreck a F oodSaver™ .
Tieto zamrazené „tehly“ môžete vmr azničke poskladať na
seba.
Keď ich budete chcieť použiť, iba odstrihnite roh vrecka
aumiestnite ho do taniera vmikrovlnnej rúr e alebo hoďte
do horúcej vody steplotou najviac 75°C (170°F).
Na vákuové uzatvor enie nesýtených tekutín vo fľašiach
môžete použiť zátku na fľašu F oodSaver™ spôvodnou
fľašou.
Medzi obsahom aspodnou časťou zátky na fľašu
nezabudnite nechať najmenej 25mm miesta. Fľaše
môžete po každom použití znova uzavrieť.
V opr ed pripravené jedlá, zvyšky asendviče
Efektívne skladujte vopred pripravené
jedlá, zvyšk y asendviče vľahkých
nádobách F oodSaver™ , ktoré možno
ukladať na seba. Možno ich používať
vmikrovlnnej rúr e, dajú sa umývať
vhornom koši umývačky riadu adodávajú sa so
špeciálnym adaptérom.
Tieto ľahké nádoby budú pripr avené na cestu do
kancelárie, do školy alebo do prír ody vždy , keď ich budete
potrebovať.
Jedlo na desiatu
V aše jedlo na desiatu si zachová čerstvosť
dlhšie, k eď ho vákuovo uzavriete. Na
potraviny , ktoré sa môžu r ozdrviť, je
najefektívnejšie použiť nádobu
F oodSaver™ .
Záruk a
Doklad o nákupe si uschovajte, bude ho potrebné
predložiť v prípade r eklamácie podľa tejto záruky .
Na tento spotrebič sa vzťahuje záruka 2 r oky od
zakúpenia podľa popisu v tomto dokumente.
Ak počas tejto záručnej lehoty spotrebič pr estane
fungovať kvôli chybe v konštrukcii alebo výr obe,
zaneste ho do predajne, kde ste ho zakúpili, spolu s
dokladom o nákupe a k ópiou tejto záruky .
P ráva a výhody vyplývajúce z tejto záruk y sú rozšír ením
vašich zákonných pr áv , ktor é touto zárukou nie sú
dotknuté. Iba spoločnosť Jar den Consumer Solutions
(Europe) Ltd. („JCS (Europe)“) má pr ávo tieto
podmienky meniť.
Spoločnosť JCS (Eur ope) sa zaväzuje v rámci záručnej
lehoty bezplatne opraviť alebo vymeniť spotr ebič alebo
ktorúkoľvek jeho časť, ktorá nefunguje spr ávne, pod
podmienkou, že:
• o probléme pr omptne upovedomíte predajňu, kde
ste výrobok zak úpili, alebo spoločnosť JCS (Europe)
a
• spotrebič nebol nijak o pozmenený ani vystavený
poškodeniu, nesprávnemu používaniu, zlému
zaobchádzaniu, opravám ani zmenám vykonaným
osobou, ktorá na to nebola oprávnená
spoločnosťou JCS (Europe).
T áto záruka nepokrýva chyby v dôsledku nesprávneho
používania, poškodenia, zlého zaobchádzania,
používania s nesprávnym napätím, prírodných živlov ,
udalostí mimo kontr oly spoločnosti JCS (Eur ope), opráv
ani zmien vykonaných osobou, ktorá na to nebola
oprávnená spoločnosťou JCS (Eur ope), ani nedodržania
pokynov na používanie. Okrem toho tá to záruka
nepokrýva ani bežné opotrebovanie vr átane (okrem
iného) drobnej zmeny farby a škr abancov .
P ráva vyplývajúce z tejto záruk y platia iba pr e
pôvodného kupujúceho a nevzťahujú sa na k omerčné
ani komunálne používanie.
Ak spotrebič obsahuje záruk u špecifickú pre danú
krajinu alebo vložený záručný list, smerodajné sú
podmienky tak ejto záruky . Viac informácií získa te od
svojho miestneho autorizovaného predajcu.
Elektrické spotr ebiče by sa nemali likvidovať spolu s
bežným domácim odpadom. Ak na to existujú príslušné
zariadenia, prístroj r ecyklujte. Ďalšie informácie o
recyklovaní a smernici o odpade z elektrick ých a
elektronick ých zariadení (OEEZ) získate na e-mailovej
adrese enquiriesEur ope@jardencs.com.
Jarden C onsumer Solutions (Europe) Limited
5400 Lakeside
Cheadle Royal Business P ark
Cheadle
SK8 3GQ
United Kingdom
P r oblém Riešenie
Vzduch zvrecka bol
odstránený , ale teraz vnik ol
späť.
• Skontr olujte zvar . Ak je vr eck o pozdĺž zvaru pokrčené, môže do neho znova
vniknúť vzduch. Aby ste zabránili pokr čeniu vreck a vmieste zvaru, pri vkladaní do
vákuového kanála ho jemne r oztiahnite.
• Vlhkosť alebo zvyšky potr avín (šťavy , mastnota, omrvinky , prášok) pozdĺž zvaru
bránia správnemu zvar eniu vreck a. Vreck o r ozstrihnite, utrite vnútornú str anu
vrecka aznova ho zvar te.
• Ostré kúsk y jedla mohli vreck o preder aviť. V takom prípade použite nové vr ecko .
P otraviny sostrými okrajmi alebo hrotmi zakryte mäkk ým výplňovým materiálom,
napr . papierovou utierk ou, avreck o znovu uzatvor te.
• Mohlo dôjsť kfermentácii alebo uvoľňovaniu prirodzených plynov zpotravín. Ak sa
tak stalo, potraviny sa mohli začať k aziť amali by sa vyhodiť.
Vreck o sa roztopilo . • Zváracia lišta sa mohla príliš rozpáliť. Pr ed vákuovým uzatvár aním ďalšieho vrecka
počkajte najmenej 20sekúnd, aby mal spotr ebič čas vychladnúť.
• P oužívajte vrecká značky F oodSaver™ . Vrecká ar olky F oodSaver™ sú špeciálne
navrhnuté pre zariadenia F oodSaver™ .
Znádoby F oodSaver™ sa
neodsáva vzduch.
• Uzáver nádoby je potrebné správne umiestniť azar ovnať na nádobe.
• Nezabudnite stlačiť tlačidlo P ríslušenstvo.
Rolka F oodSaver nedávkuje. • Vreck o pevne potiahnite zdávkovača vr eciek, ktorý sa nachádza pod spodnou
zváracou areznou lištou.
Ak potrebujete ďalšiu pomoc: • Navštívte lokalitu www .foodsavereur ope.com avyberte svoju oblasť.
FFS006X_21MLM1 (EMEA).indd 110-111FFS006X_21MLM1 (EMEA).indd 110-111 1/7/21 10:081/7/21 10:08