783487
31
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/38
Nächste Seite
www.foodsavereurope.com www.foodsavereurope.com
61 62
Záručný a pozáručný servis
Ak prístroj nefunguje, je však v záruke, vráťte ho na miesto
zakúpenia a požiadajte o výmenu. Majte na pamäti, že
bude potrebný platný doklad o kúpe. Ďalšiu podporu vám
poskytne oddelenie služieb zákazníkom v týchto krajinách:
Spojené kľovstvo: 0800 028 7154 | Španielsko:
0900 81 65 10 | Francúzsko: 0805 542 055. Vo všetkých
ostatných krajinách zavolajte na číslo +44 800 028 7154.
žu sa uplatňovať medzinárodné sadzby. Prípadne
napíšte e-mail na adresu:
foodsavereurope@newellco.com.
Likvidácia odpadu
Odpadové elektrické výrobky by sa nemali likvidovať
s komunálnym odpadom. Pokiaľ sú k dispozícii prísluš
zariadenia, odpad recyklujte. Ďalšie informácie týkajúce
sa recyklácie a odpadu z elektrických a elektronických
zariadení vám poskytneme na e-mailovej adrese
foodsavereurope@newellco.com.
5. Hadičku príslušenstva vytiahnite z príslušenstva a
spotrebiča.
6. Na preskúšanie odsatia vzduchu stačí potiahnuť za
veko príslušenstva. Nemalo by sa pohnúť.
Použitie ručnej baličky s vreckami
na vákuové uzatváranie
Ručná balička sa dá použiť s vreckami na vákuové
uzatváranie.
1. Naplňte uzatvárateľné vrecko. Urovnajte ho
naplocho tak, aby sivý kruh smeroval nahor. Vytlačte
von vzduch, uzavrite 3/4 vrecka a pred úplným
uzavretím vytlačte von všetok zostávajúci vzduch.
2. Pritlačte rbaličku na sivý kruh na vrecku a
stlačte tlačidlo Odsať vzduch.
Otvorenie príslušenstva
FoodSaver® po vákuovom
uzatvorení
Pozri OBR. 5
Nádoby FoodSaver®
Na otvorenie a uvoľnenie vákua
otočte regulátor do otvorenej polohy.
Zátky na fľašu FoodSaver®
Ak chcete fľašu otvora uvoľn
vákuum, zátkou na fľašu otočte a
vytiahnite ju.
Starostlivosť o vákuobaličku a
jej čistenie
Pozri OBR. 6
Ako spotrebič vyčistiť:
Vytiahnite napájací kábel z elektrickej zásuvky.
Neponárajte do kvapalín.
Skontrolujte tesnenia a okolie odkvapkávacej nádobky, či
sa tam nenachádzajú kúsky potravín. V prípade potreby
utrite tesnenia handričkou namočenou v teplej vode so
saponátom. Spodné a vrchné tesnenia sa môžu vybrať a
očistiť. Očistite ich v teplej vode so saponátom.
Vyberateľná odkvapkávacia nádobka uľahčí čistenie
v prípade, že sa malé množstvá tekutín dostanú pri
odsávaní vzduchu do vákuového kanála.
Odkvapkávaciu nádobku po každom použití vyprázdnite.
Umyte ju v teplej vode so saponátom alebo na hornej
poličke v umývačke riadu. Skôr než ju vložíte naspäť do
spotrebiča, ju dôkladne vysušte.
Ako spotrebič skladovať:
Jednotku dôkladne vyčistite, ako bolo opísané vyššie.
Po vyčistení a dôkladnom usušení spotrebiča zatvorte
veko bez uzamknutia a tlačidlo posuňte do polohy
Uskladniť. Vďaka tomuto nastaveniu sa zabráni tomu, aby
sa na vnútorné tesnenia prístroja vyvíjal neprimeraný tlak.
Veko nikdy neuchovávajte v polohe SPUSTIŤ, keďže
tesnenia by mohli byť príliš zatlačené a jednotka by
nemusela fungovať správne.
Skladujte vo zvislej polohe
Skladovaním vo zvislej polohe sa v kuchyni ušetrí cenný
priestor.
Precauții importante
Atunci când utilizați aparate electrice,
trebuie respectați întotdeauna
măsurile de protecție de bază pentru a
reduce riscul de incendiu, electrocutare
și/sau vătămare corporală; aceste
măsuri sunt următoarele:
1. Citiți toate instrucțiunile înainte de
a utiliza produsul.
2. Pentru dispozitive de sigilare a
pungilor: Pentru a reduce riscul
de arsuri, nu atingeți banda de
sigilare în timp ce utilizați aparatul.
3. Pentru a proteja împotriva
electrocutării, nu introduceți și nu
scufundați cablul, ștecărele sau
aparatul în apă sau alte lichide.
4. Acest aparat poate fi utilizat de
copii cu vârsta de peste 8 ani
și de persoane cu capacități
fizice, senzoriale sau mentale
reduse sau lipsă de experiență și
cunoștințe, cu condiția ca aceștia
fie supravegheați sau instruiți
în privința utilizării în siguranță a
aparatului și fi înțeles pericolele
implicate. Copiii nu trebuie se
joace cu acest produs. Curățarea
și întreținerea de către utilizator
nu vor fi efectuate de copii fără
supraveghere.
5. Deconectați aparatul de la priză
atunci când nu îl utilizați, înainte
de a introduce sau de a scoate
componente în/din acesta și
înainte de a îl curăța. Lăsați
aparatul se răcească înainte
de a introduce sau de a scoate
componente în/din acesta și
înainte de a îl curăța. Pentru
a deconecta aparatul, scoateți
cablul alimentare din priză. Nu
deconectați aparatul de la priză
trăgând de cablu.
6. Nu utilizați aparatul dacă ștecărul
sau cablul acestuia este deteriorat,
dacă aparatul prezintă probleme
de funcționare sau dacă a suferit
orice deteriorări. Pentru evitarea
pericolelor, în cazul deteriorării
cablului de alimentare, acesta
trebuie înlocuit de producător, de
personalul autorizat de service sau
de alte persoane calificate.
7. Utilizarea unui accesoriu
nerecomandat de către
producătorul aparatului pentru
utilizarea cu acest aparat poate
duce la incendiu, electrocutare sau
vătămare corporală.
8. ATENȚIE: ACEST SISTEM DE
SIGILARE NU ESTE DESTINAT
UZULUI COMERCIAL. Nu
utilizați niciodată aparatul în alte
scopuri decât cel pentru care a
fost prevăzut. Acest aparat este
destinat exclusiv uzului casnic. Nu
utilizați acest aparat în exterior.
9. Nu lăsați cablul atârne peste
marginea unei mese sau a
blatului de bucătărie sau atingă
suprafețe fierbinți.
10. Așezați cablul astfel încât
nu poată fi agățat sau tras cu
piciorul, nu se încurce în jurul
utilizatorului, în special al copiilor,
și nu provoace răsturnarea
aparatului.
11. Nu așezați aparatul pe suprafețe
umede sau în apropierea acestora
sau a surselor de căldură precum
plitele electrice sau cu gaze ori
cuptoarele încălzite. Utilizați
aparatul numai dacă este așezat
pe o suprafață dreaptă, stabilă și
uscată.
12. Fiți foarte atenți atunci când sigilați
pungi sau transportați aparatul plin
cu lichid fierbinte.
13. Întotdeauna conectați mai întâi
mufa în aparat, apoi introduceți
cablul în priză (pentru aparatele cu
cabluri detașabile).
14. Folosiți aparatul numai pentru
utilizarea destinată.
15. Nu folosiți un cablu prelungitor cu
aparatul.
16. Când reîncălziți alimente în
pungile FoodSaver® asigurați-
le puneți în apă la o
temperatură de fierbere foarte
mică, sub 75°C (170°F).
31

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für FoodSaver VS0100X wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info