De-4
BEDIENUNGSANLEITUNG
Siehe page 3
4 Display der Fernbedienung
In diesem Abschnitt werden alle möglichen Anzeigen dargestellt und
beschrieben. Im eigentlichen Betrieb ist das Display mit der Tastenbedienung
verknüpft und zeigt nur die notwendigen Anzeigen für jede Einstellung.
5 POWERFUL(VOLLE
Das Produkt arbeitet bei maximaler Leistung, was praktisch ist, wenn
Sie den Raum schnell abkühlen oder aufheizen möchten.
Wenn Sie die Taste drücken, um den POWERFUL (VOLLE LEISTUNG)-
Betrieb zu starten, gibt das Innengerät 3 kurze Signaltöne aus.
Der POWERFUL (VOLLE LEISTUNG)-Betrieb wird in folgenden
Situationen automatisch ausgeschaltet:
• Die eingestellte Raumtemperatur hat die vordefi nierte Temperatur in den
Modi COOL (KÜHLEN), DRY (TROCKNEN) oder HEAT (HEIZEN) erreicht.
•
LEISTUNG)-Betriebs vergangen.
Während des POWERFUL (VOLLE LEISTUNG)-Betriebs wurd die
Anlage nicht automatisch ausgeschaltet.
Hinweise:
• Die Luftstromrichtung und die Gebläsegeschwindigkeit werden automatisch geregelt.
•
MODUS)-Betrieb möglich.
Zur Rückkehr in den Normalbetrieb drücken Sie die Taste nochmals.
Das Innengerät sendet 2 kurze Signaltöne aus.
6 10 °C HEAT (10 °C HEIZEN)-Taste
Startet den 10 °C HEAT-Betrieb, der die Raumtemperatur auf 10 °C
beibehält, um zu verhindern, dass die Raumtemperatur zu tief abfällt.
Wenn Sie die Taste drücken, um den 10 °C HEAT(10 °C HEIZEN)-
Betrieb zu starten, gibt das Innengerät 2 kurze Pieptöne ab und die
ECONOMY-Anzeige (grün) schaltet sich ein.
Hinweise:
• Im 10 °C HEAT(10 °C HEIZEN)-Betriebsmodus, kann nur die Richtung des
vertikalen Luftstroms eingestellt werden, indem die
Taste verwendet wird.
•
Raumtemperatur warm genug ist.
• Im System einer Klimaanlage mit mehreren Innengeräten, wenn sich das
andere Innengerät im HEAT (HEIZEN)-Modus befi ndet, wird die Temperatur
des Raums erhöht, in dem der 10 °C HEAT (10 °C HEIZEN)-Betrieb ausgeführt
wird. Wenn der 10 °C HEAT (10 °C HEIZEN)-Betrieb ausgeführt wird, müssen
alle Innengeräte im 10 °C HEAT(10 °C HEIZEN)-Betrieb-Modus laufen.
Zur Rückkehr in den Normalbetrieb drücken Sie die START/STOP (START/STOPP)-Taste.
Die ECONOMY-Anzeige geht aus.
7 Signalgeber
Richten Sie diesen auf den Sensor am Innengerät.
• Eine auf dem Display der Fernbedienung
zeigt an, dass ein Signal von der Fernbedienung gesendet wird.
•
• Sie hören einen Piepton, wenn das Signal richtig gesendet wurde. Wenn
kein Piepton ertönt, drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung nochmals.
8 FAN
Steuert die Gebläsegeschwindigkeit.
(AUTO)
HIGH (HOCH)
MED (MITTEL)
LOW (NIEDRIG)
QUIET (LEISE)
•
automatisch je nach Betriebsart eingestellt.
9 SWING
Startet oder stoppt den automatischen Schwenkbetrieb der vertikalen Luftleitlamellen.
•
vertikalen Lamellen wie folgt:
COOL (KÜHLEN), DRY
(TROCKNEN) oder FAN
(GEBLÄSE)-Modus
HEAT (HEIZEN) oder FAN
(GEBLÄSE)-Modus
12
3
7
5
4
1
2
3
4
5
6
7
Hinweise:
•
stoppen, wenn das Gebläse des Geräts sich mit sehr geringer
Geschwindigkeit oder gar nicht bewegt.
• Im FAN (GEBLÄSE) -modus, wird entweder die 1
3 oder die 4
7 Schwen-
krichtung so ausgeführt, wie in der vorher eingestellten vertikalen Luftstromrichtung
eingestellt wurde, bevor Sie den SWING (SCHWENKBETRIEB)-Betrieb starten.
Überblick über die Fernbedienung und ihre Funktionen
10 SET
Stellt die vertikale Luftstromrichtung ein.
Siehe page 5
11 SLEEP-Timer
Aktiviert den SLEEP-Timer, der dabei hilft, dass Sie bequem bei
schrittweiser Temperatursteuerung einschlafen.
12 Timer-CANCEL (TIMER-BETRIEB ABBRECHEN)-Taste
Bricht den Timer-Betrieb ab.
13 RESET
Wenn Sie die RESET-Taste drücken, drücken Sie diese vorsichtig mit
der Spitze eines Kugelschreibers oder einem ähnlichen Gegenstand
in die richtige Richtung, wie in dieser Abbildung gezeigt.
RESET
Siehe page 3
14
CLOCK-ADJUST (Uhreinstellungstaste)-Taste
Bricht den Timer-Betrieb ab.
Siehe page 5
15
OFF-Timer (AUSSCHALT-TIMER)-Taste
Aktiviert den OFF-Timer.
Siehe page 5
16
ON-Timer (EINSCHALT-TIMER)-Taste
Aktiviert den ON-Timer.
17 SELECT
Wird zur Einstellung der Uhr oder des Timers verwendet.
18
OUTDOOR UNIT LOW NOISE (FLÜSTERBE-
TRIEB FÜR AUSSENGERÄT)-Taste
Startet oder stoppt den OUTDOOR UNIT LOW NOISE (FLÜSTERBETRIEB
FÜR AUSSENGERÄT)-Betrieb (Außengerät geräuscharm), der das
Geräusch mindert, das vom Außengerät erzeugt wird, indem die
Drehzahlgeschwindigkeit des Kompressors gedrosselt wird und die
Lüftergeschwindigkeit unterdrückt, bis diese ausreichend reduziert wurden.
Sobald der Betrieb eingestellt wurde, wird die Betriebseinstellung
beibehalten, bis Sie diese Taste noch einmal drücken, um den Betrieb
anzuhalten, selbst wenn der Betrieb des Innengeräts angehalten wird.
Die Anzeige OUTDOOR UNIT LOW NOISE am Display der
Fernbedienung zeigt an, dass das Gerät im OUTDOOR UNIT LOW
NOISE-Modus (Außengerät geräuscharm) ist.
Hinweise:
•
FAN (GEBLÄSE) -modus, DRY (TROCKEN) -modus,
POWERFUL (VOLLE LEISTUNG) Betriebs-modus
•
Innengeräten ausgeführt werden.
Wenn dieser Modus versehentlich auf eine Klimaanlage mit
mehreren Innengeräten gestellt wurde, brechen Sie diesen Betrieb
ab, indem Sie auf die Taste drücken. Ansonsten kann das Signal
der Fernbedienung nicht richtig übertragen werden.
19
ECONOMY (ECO-MODUS)-Taste
Startet oder stoppt den ECONOMY (ECO-MODUS)-Betrieb, der
gegenüber den anderen Tasten durch Wahl einer gemäßigten
Temperatureinstellung am meisten Energie spart.
Wenn Sie diese Taste drücken, leuchtet die ECONOMY (ECO-
MODUS)-Anzeige am Innengerät auf.
• Im COOL (KÜHLEN) oder DRY (TROCKNEN) -Modus wird die
Raumtemperatur einige Grade höher als die gewählte Temperatur eingestellt.
Im HEAT (HEIZEN)-Modus wird die Raumtemperatur einige Grade
höher geregelt als die gewählte Temperatur.
•
können Sie eine verbesserte Entfeuchtung erreichen, ohne die
Raumtemperatur allzusehr abzusenken.
Hinweise:
• In den Betriebsarten COOL (KÜHLEN) , HEAT (HEIZEN) oder DRY
(TROCKNEN) beträgt die maximale Leistung 70% des gewöhnlichen Betriebs.
•
Temperaturüberwachung im AUTO-Modus.
• In einem System einer Klimaanlage mit mehreren Innengeräten, wird der
ECONOMY (ECO-MODUS)-Betrieb nur an dem Innengerät ausgeführt, dessen
ECONOMY (ECO-MODUS)-Taste an der jeweiligen Fernbedienung gedrückt wird.
:
Die Einstellung muss erfolgen, während die Anzeige stetig leuchtet.
:
Die Taste lässt sich nur bedienen, wenn die Klimaanlage eingeschaltet ist.
9333003009_OM.indb 49333003009_OM.indb 4 1/22/2013 10:12:10 AM1/22/2013 10:12:10 AM
