All rights reserved. Under the copyright laws, this manual may not be copied, in whole or in part, without the written consent of Garmin. Garmin reserves the right to change or improve its
products and to make changes in the content of this manual without obligation to notify any person or organization of such changes or improvements. Go to www.fusionentertainment.com for
current updates and supplemental information concerning the use of this product.
Garmin
®
, the Garmin logo, Fusion
®
, and the Fusion logo are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. FUSION-Link
™
, Fusion PartyBus
™
and
Apollo
™
are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin.
Apple
®
is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Android
™
is a trademark of Google Inc. Bluetooth
®
word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and
any use of such marks by Garmin is under license. All rights reserved. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Table of Contents
Getting Started1
Stereo Screen1
Controls1
Using the Dial to Select Items1
Entering Text2
Control Screen2
Naming the Device2
Setting the Home Zone2
Temporarily Selecting a Stereo to Control2
Adjusting the Volume2
Muting all Connected Stereos2
Adjusting the Subwoofer Level2
Selecting a Source2
Adjusting the Backlight Brightness2
Enabling Standby Mode3
Turning Off Devices on the Network3
Fusion PartyBus Networking3
Creating a Group3
Editing a Group3
Leaving a Group3
Network Source Considerations3
General Settings3
Power Options4
Update Options4
Network Settings4
Setting the Device as a DHCP Client4
Setting a Static IP Address4
Configuring the Stereo for use with a Garmin Marine
Network4
More Information4
Registering Your ERX4004
Cleaning the Device4
Software Updates4
Updating the Remote Control Software Using a USB Flash
Drive4
Updating the Remote Control Software Using the Fusion Link
App5
Troubleshooting5
The stereo does not respond to key presses5
Network Troubleshooting5
Specifications5
Dimensions5
Index7
Table of Contentsi
Getting Started
WARNING
See the Important Safety and Product Information guide in the
product box for product warnings and other important
information.
The ERX400 wired remote control is an optional accessory for
compatible Fusion
®
stereos. For a list of compatible stereos, go
to www.fusionentertainment.com or consult your Fusion dealer.
To help you understand how the remote control works, this
manual contains general operational instructions and
information about settings for the remote control. The available
features and functions of the remote control vary based on the
stereo you are controlling and the types of sources connected to
the stereo. For specific information about your stereo, and
instructions for controlling and customizing the sources on your
stereo, download the stereo owner's manual on the Fusion
website.
NOTE: This remote control must be connected to a Fusion
PartyBus
™
network or directly to a compatible Fusion and
configured correctly. See the installation instructions provided
with the remote control and with the other stereos on the
network for network installation and configuration instructions.
Stereo Screen
The information displayed on the screen varies depending on
the source selected. This example shows a track playing on a
device connected using Bluetooth
®
wireless technology.
NOTE: The screen shown is from a connected remote control,
such as an ERX400. If you are using your chartplotter to control
the stereo, see your chartplotter's owner's manual for more
information.
Source name
Active zone and status icons (Network Status Icons, page 5)
Track details (if available)
Album art (if available from a compatible source)
Elapsed time, track duration, and the current track number out of
the total number of tracks in the playlist (if available)
Controls
NOTE: These stereo controls are available when you use a
connected remote control, such as a Fusion ERX400. If you
control the stereo using a chartplotter or another stereo on the
network, you should see the owner's manual for that device for
more information.
Dial•Turn or press to open the CONTROL screen.
•Turn to adjust the volume.
•Turn to move through the menus or adjust a setting.
•Press to make a selection.
•Press and hold to activate certain functions such as opening
the radio presets or muting all connected stereos from the mute
screen (Muting all Connected Stereos, page 2).
•Press to turn on the remote control.
•Press to mute and un-mute the audio.
•Press and hold to open the POWER OFF menu (Turning Off
Devices on the Network, page 3).
NOTE: The remote control turns on and off when you turn the
home-zone stereo on or off.
•Press to open the menu.
•Press to return to the previous screen from the menu.
•Press and hold to exit the menu.
•SIRIUSXM: Press to open the browse menu.
•Press to select a source.
TIP: You can turn the dial to browse, and press the dial to
select the source.
•BT or USB:
◦Press to skip to the beginning of the track or to the previous
track.
◦Hold to rewind the current track.
•AM/FM:
◦Auto or manual tuning: Press to tune to the previous station.
◦Hold for faster station skipping in manual mode.
◦Presets: Press to change to the previous preset.
•AUX: Press to decrease the gain for the connected source.
•SIRIUSXM source:
◦In Live Mode, press to tune to the previous station or preset.
◦In Live Mode, press and hold for faster tuning, in Manual
mode only.
◦In Replay Mode, press to skip to the previous track.
◦In Replay Mode, press and hold to rewind the current track.
•DAB: Press to return to the previous DAB station in the
ensemble. When you reach the beginning of the current
ensemble, the stereo automatically changes to the last
available station in the previous ensemble.
•BT or USB: Press to pause or resume the current track.
•AM/FM: Press to cycle through the tuning modes (auto,
manual, and presets).
•SIRIUSXM source:
◦Press and hold to switch between Replay Mode and Live
Mode.
◦In Live Mode, press to cycle through the tuning modes
(Manual, Category, and Preset).
◦In Replay Mode, press to pause and play.
•DAB: Press to scan for DAB stations.
•BT or USB:
◦Press to skip to the next track.
◦Hold to fast forward the current track.
•AM/FM:
◦Auto or manual tuning: Press to tune to the next station.
◦Hold for faster station skipping in manual mode.
◦Presets: Press to change to the next preset.
•AUX: Press to increase the gain for the connected source.
•SIRIUSXM source:
◦In Live Mode, press to tune to the next station or preset.
◦In Live Mode, press and hold for faster tuning, in Manual
mode only.
◦In Replay Mode, press to skip to the next track, if applicable.
◦In Replay Mode, press and hold to fast-forward the current
track, if applicable.
•DAB: Press to advance to the next DAB station in the
ensemble. When you reach the end of the current ensemble,
the stereo automatically changes to the first available station in
the next ensemble.
Using the Dial to Select Items
You can use the dial to highlight and select items on the screen.
Getting Started1
•Turn the dial to highlight an item on the screen.
•Press the dial to select the highlighted option.
Entering Text
1
In a field that allows you to enter text, select to erase the
existing characters.
2
If necessary, select or to use numerals or letters.
3
If necessary, select to change the case.
4
Turn the dial to choose a character, and press the dial to
select it.
5
Select to save the new text.
Control Screen
From the CONTROL screen, you can adjust the volume of any
zone on the network, create and edit stereo groups, and choose
a stereo to control.
Name of the stereo or zone on the network currently being
controlled by this device
Name and active source of a stereo on the network
Indicates that additional zones or stereos can be seen when you
scroll through the list
Select to add or remove stereos from a group (Fusion PartyBus
Networking, page 3)
Available speaker zones for network stereos
If you scroll down, additional zones are shown under the names of
other stereos on the network
Home zone indicator (Setting the Home Zone, page 2)
Naming the Device
You should enter a unique name for this device so you can
easily identify it when viewing devices on the Fusion PartyBus
network.
NOTE: You should provide unique names to all of the devices
and zones on the network to avoid confusion when grouping,
controlling, and setting up stereos and zones. You should also
turn off zones that are not in use.
For further customization, you can provide unique names for the
sources on each stereo and turn off unused sources.
1
Select > SETTINGS.
2
Select the device to rename.
3
Select DEVICE NAME, and enter a unique name for the
device.
Setting the Home Zone
The home zone is the speaker zone that you adjust by default
when you turn the dial.
1
Select > SETTINGS.
2
Select the name of this device.
3
Select ZONE > ASSIGN HOME ZONE.
4
Select a zone.
Temporarily Selecting a Stereo to Control
NOTE: You can also combine compatible stereos on the
network into groups for synchronized playback (Fusion PartyBus
Networking, page 3).
1
Press the dial to open the CONTROL screen.
2
Turn the dial, and select the stereo or zone you want to
control using this device.
The name of the stereo or zone appears on the status bar,
and you can change sources, settings, and adjust the volume
for the selected stereo or zone.
Adjusting the Volume
1
Turn the dial to adjust the volume.
2
If necessary, press the dial to view all zones, and select a
different zone.
TIP: You can select ALL to control all zones on the stereo or
all zones in the group at the same time (Fusion PartyBus
Networking, page 3).
Muting all Connected Stereos
You can quickly mute the audio from this stereo or from all
stereos connected to the Fusion PartyBus network (Fusion
PartyBus Networking, page 3).
1
From any source, press .
The mute symbol appears and audio from this stereo is
silenced.
NOTE: If the stereo is part of a group, the audio from all
grouped stereos is silenced.
2
Press and hold the dial to select MUTE SYSTEM.
Audio from all connected stereos is silenced.
3
Press and hold the dial to select UNMUTE SYSTEM.
Audio is restored to all connected stereos.
Adjusting the Subwoofer Level
You can adjust the subwoofer level for each zone.
1
Press the dial to open the CONTROL screen.
2
Turn the dial to select a zone.
3
Press and hold the dial.
The SUB LEVEL adjustment for the zone appears.
4
Turn the dial to adjust the subwoofer level.
Selecting a Source
1
Select .
2
Turn the dial to highlight a source.
NOTE: If the is device part of a group on the Fusion PartyBus
network, continue turning the dial to access the sources on
other devices in group (Fusion PartyBus Networking,
page 3).
A zone stereo, such as the Apollo SRX400, can create or join
a group to control and play sources from other stereos, but it
cannot share its sources with the group.
3
Press the dial to select the source.
Adjusting the Backlight Brightness
TIP: You can enable a power-saving option to turn off the
display on this remote control after a period of inactivity (Power
Options, page 4).
1
Select > SETTINGS.
2
Select the name of this remote control.
3
Select BRIGHTNESS.
4
Adjust the brightness level.
NOTE: You can adjust the backlight brightness on this
remote control only. If you want to adjust the brightness on
other remote controls or stereos on the network, you must
adjust the setting from each remote control or stereo directly.
2Getting Started
Enabling Standby Mode
By default, when you press , the device turns off, and you must
press to turn it on again.
You can enable standby mode on the device so you can turn it
on using another device on the network instead of pressing .
NOTE: When the device is off, it continues to draw
approximately 7 mA from the battery. When you enable standby
mode, the device draws more current because it is listening for a
power-on signal over the network. When the device is off with
standby mode enabled, it continues to draw approximately
19 mA.
Select > SETTINGS > POWER OPTIONS > STANDBY
MODE.
The device now enters standby mode when you press . You
can turn it on again from the CONTROL screen on any device
on the network.
Turning Off Devices on the Network
You can turn off any device connected to the network using the
remote control.
1
Hold .
A list of devices connected to the network appears.
2
Select an action:
•Select a device on the network to turn it off.
•Select SYSTEM OFF to turn off all devices connected to
the network.
Fusion PartyBus Networking
The Fusion PartyBus networking feature allows you to connect
multiple compatible stereos together on a network, using a
combination of wired or wireless connections.
You can group a compatible stereo, such as the Apollo RA670
stereo, with other compatible stereos connected to the network.
Grouped stereos can share available sources and control media
playback on all of the stereos in the group, which allows for a
synchronized audio experience across the vessel. You can
quickly create, edit, and break up groups as needed from any
compatible stereo or remote control on the network.
You can use compatible stereos and remote controls, whether
they are grouped or not, to adjust the volume of the available
speaker zones for any stereo on the network.
You should refer to the installation instructions provided with
your stereo when constructing the Fusion PartyBus network.
Creating a Group
Before you can create a group, you must connect multiple
compatible stereos to the Fusion PartyBus network. See the
installation instructions provided with your stereo for information
about installing and configuring the network.
1
Press the dial to open the CONTROL screen.
2
Turn the dial and select EDIT GROUP under the name of the
stereo you want to be the primary stereo in the group.
3
Select the stereos you want to add to the group.
4
Select GROUP.
When the stereo is in a group, you can control the volume of all
zones in a group at once from the CONTROL screen. From the
source screen, you can select the source of any stereo in the
group, except the Apollo SRX400 stereo and any sources that
are not enabled on the Fusion PartyBus network.
Editing a Group
1
Press the dial to open the CONTROL screen.
2
Turn the dial, and select EDIT GROUP.
3
Select the devices you want to add to or remove from the
group.
4
Select GROUP or UNGROUP.
Leaving a Group
You can leave the Fusion PartyBus group to play local sources
on the stereo.
1
Press the dial to open the CONTROL screen.
2
Turn the dial, and select EDIT GROUP under the name of the
group that you want to leave.
3
Select the devices you want to remove from the group.
4
Select UNGROUP.
Network Source Considerations
When selecting sources to play over the network, you should
observe these considerations.
•A zone stereo, such as the Apollo SRX400, can create or join
a group to control and play sources from other stereos, but it
cannot share its sources with the group.
•You cannot share an AirPlay
®
source with grouped stereos.
Using AirPlay 2 software, you can play content on multiple
stereos on the network, but the stereos must not be grouped.
•You can disable sharing on most sources by changing the
PARTYBUS ENABLED setting for the source. When
disabled, the source cannot be selected from a grouped
stereo.
•When audio sources are shared over a data network, there is
a slight delay in the synchronized audio that may be
noticeable if you are also using an external audio source.
◦If you have a television with an Optical Out connection to
the stereo and you continue to use the television
speakers, there will be a delay between the audio from the
television speakers and the optical audio synchronized on
the grouped stereos.
◦If you synchronize a radio station and tune that same
radio station on a non-networked stereo, there will be a
delay between the audio from the non-networked stereo
and the audio from the radio station synchronized on the
grouped stereos.
◦You can remove this delay by changing the PARTYBUS
ENABLED setting for the source, but the source cannot be
shared with grouped stereos.
General Settings
Select , select the name of the remote control, and select
SETTINGS.
NOTE: If you select the name of the currently-controlled stereo
before you select SETTINGS, you can adjust the settings of the
stereo instead of the remote control.
The following setting descriptions apply to the remote control
only. For information about stereo-specific settings, see the
stereo owner's manual.
ZONE > ASSIGN HOME ZONE: Assign the default zone on a
connected stereo for the remote control.
BRIGHTNESS: Sets the brightness level on the remote control.
LANGUAGE: Sets the language used on the remote control.
DEVICE NAME: Assigns a name to the remote control for better
identification on the network.
POWER OPTIONS: Sets power options for the remote control
Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.
Art des Missbrauchs:
Forenregeln
Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:
Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.
Neu registrieren
Registrieren auf E - Mails für Fusion Apollo MS-ERX400 wenn:
neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind
Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.
Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.
Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.
Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt
Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.