Original Bedienungsanleitung FX-4MS142_de_en_fr_ita_rev01
91
Non permettere ad altri di utilizzare questo dispositivo a meno che non siano pienamente
responsabili e abbiano letto e compreso il manuale del dispositivo e siano addestrati al suo
funzionamento.
L'uso estensivo di uno strumento espone l'utente a shock che possono portare alla
malattia del dito bianco (sindrome di Raynaud) o alla sindrome del tunnel carpale.
Questa condizione riduce la capacità della mano di sentire e regolare la temperatura, provoca
intorpidimento e sensazioni di calore, e può portare a danni ai nervi e alla circolazione e alla
morte dei tessuti. Non tutti i fattori che portano alla malattia del dito bianco sono noti, ma il freddo,
il fumo e le malattie che colpiscono i vasi sanguigni e la circolazione, così come una grande o
prolungata esposizione agli shock, sono citati come fattori nello sviluppo della malattia del dito
bianco. Per ridurre il rischio di malattia del dito bianco e di sindrome del tunnel carpale, si prega di
notare quanto segue:
Indossare guanti e tenere le mani al caldo.
Effettuare pause a cadenza regolare.
Tutte le precauzioni di cui sopra non possono escludere il rischio di malattia del dito bianco o di
sindrome del tunnel carpale. Si raccomanda pertanto agli utenti abituali e a lungo termine di
monitorare attentamente le condizioni delle loro mani e delle loro dita. Consultare
immediatamente un medico se si verifica uno dei sintomi di cui sopra.
Il rumore di funzionamento del dispositivo può danneggiare l'udito. Indossare
un isolamento acustico (Orophax o cuffie antirumore) per proteggerlo. Si
raccomanda agli utenti abituali e di lunga data di controllare regolarmente
l'udito. Siate particolarmente vigili e attenti quando indossate le protezioni per l'udito,
poiché limitano la vostra capacità di sentire gli avvertimenti (grida, allarmi, ecc.).
⚫ AVVERTENZE: Non è possibile evitare una certa quantità di inquinamento
acustico dovuto a questo dispositivo. Non eseguire lavori rumorosi nei momenti in cui è
consentito e specificato. Se necessario, rispettare i periodi di riposo e limitare la durata del
lavoro al minimo assoluto. Per la vostra protezione personale e per la protezione delle
persone che si trovano nelle vicinanze, indossate un'adeguata protezione acustica.