fr Home Connect
o
Home Connect
Home Connect.
Cet appareil peut être mis en réseau et peut être commandé
via un appareil mobile.
Si l'appareil n'est pas relié au réseau domestique, il fonctionne
comme une hotte aspirant e sans connexion réseau et il peut
encore être utilisé depuis l'af fichage.
La disponibilité de la f onction Home Connect dépend de la
disponibilité des ser vices Home Connect dans votre pa y s. Les
ser vices Home Connect ne sont pas disponibles dans tous les
pays. V ous trouverez de plus amples renseignements à ce
sujet à l’adresse www .home-connect.com.
Remarques
– Obser vez les consignes de sécurité de cett e notice
d'utilisation et assurez-vous qu'elles sont également
respectées si vous utilisez l'appareil via l'appli Home
Connect alors que vous n'êtes pas à la maison. Obser vez
aussi les consignes dans l'appli Home Connect.
– Les commandes sur l’appareil même ont toujours priorité.
Pendant ce t emps, la commande via l’appli Home
Connect n’est pas possible.
Réglage
Afin de pouvoir procéder à des réglages via Home Connect,
l'appli Home Connect doit être installée et configurée sur votre
appareil mobile.
L'appli vous guide tout au long du pr ocessus de connexion.
Suivez les étapes prescrites par l’application pour procéder
aux réglages.
L ’application doit être ouver te pour la configuration.
Remarques
– En mode disponibilité réseau, votre appareil consomme
2 W max.
– Si vous av ez besoin de l'adresse MAC de v otre appareil
pour le connecter au réseau domestique, vous la
trouverez à côté de la plaque signalétique à l'int érieur de
l'appareil (pour ce faire, démont ez le filtre).
Configurer Home Connect
Remarque : . V ous avez besoin d'un appareil mobile, équipé
de la version la plus récente de son système d'exploitation.
1Ouvrez sur votre appareil mobile l'App Store (appareils
Apple) ou Google Play Store (appareils Android).
2Saisissez le critère de recherche « Home Connect ».
3Sélectionnez l'appli Home Connect et installez-la sur votre
appareil mobile.
4Démarrez l’appli Home Connect et configurez v otre accès
Home Connect. L'appli vous guide alors dans le
processus d'enregistrement. Not ez les données d’accès à
Home Connect (compte utilisat eur et mot de passe).
Connexion automatique au réseau domestique
Remarques
– V ous avez besoin d'un routeur a vec f onctionnalité WPS.
V ous trouverez les informations à ce sujet dans le manuel
de votre rout eur.
– V ous devez pouvoir accéder à vo tre routeur . Si tel n'est
pas le cas, suivez les étapes « Connexion manuelle au
réseau domestique ».
– Pendant le processus de conne xion, la hotte aspirant e ne
peut pas être allumée. V ous pouvez annuler le processus
à tout moment en appuyant sur # .
– Pour relier la hott e aspirante au réseau domestique, le
capot et la lumière doivent être déconnectés.
1Maintenez le symbole · enf oncé jusqu'à ce qu'il
commence à clignoter .
2Appuyez sur 1 pour démarrer la connexion automatique
au réseau domestique.
La LED de la vitesse de ventilation 1 et le symbole ·
clignotent.
3Dans les 2 minutes qui suivent, appuy ez sur la touche
WPS du routeur .
Lorsque la connexion est établie, la hotte aspirante se
connecte aut omatiquement à l'appli Home Connect. La
LED de la vitesse de ventilation 3 et le symbole ·
clignotent.
Remarque : . Si aucune connexion ne peut être établie, le
capot passe automatiquement à une connexion manuelle
au réseau domestique, la LED de la vitesse de ventilation
2 et le symbole · clignotent. Connect ez l'appareil
manuellement au réseau domestique ou appuyez sur 1
pour démarrer de nouveau la connexion aut omatique.
4Suivez sur l'appareil mobile les instructions pour la
connexion automatique au réseau.
Le processus de connexion est terminé lorsque le symbole ·
du bandeau de commande ne clignote plus et s'allume.
Home Connect fr
Connexion manuelle au réseau domestique
Remarques
– Pendant le processus de conne xion, la hotte aspirant e ne
peut pas être allumée. V ous pouvez interrompre le
processus à tout moment en appuyant sur #.
– Pour relier la hott e aspirante au réseau domestique, le
capot et la lumière doivent être déconnectés.
– Pour la conne xion manuelle au réseau domestique
(WL AN), vous av ez besoin du nom du réseau (SSID) et du
mot de passe (clé) de votre réseau domestique.
1Maintenez le symbole · enf oncé jusqu'à ce qu'il
commence à clignoter .
2Appuyez sur 2 pour démarrer la connexion manuelle au
réseau domestique.
La LED de la vitesse de ventilation 2 et le symbole ·
clignotent.
3Passez au menu de réglage général de l'appareil mobile,
et ouvrez les réglages WL AN.
4Connectez l'appareil mobile au réseau de la hott e
aspirante av ec la SSID « HomeConnect » et la clé
« HomeConnect ». L ’établissement de la connexion peut
durer jusqu’à 60 secondes.
5Une fois la conne xion établie, ouvrez l’appli Home
Connect.
L'application recherche votre hott e aspirante pendant
quelques secondes. Une fois la hott e aspirante trouvée,
vous serez invit é (si cela n'est pas encore fait) à saisir le
nom du réseau (SSID) et le mot de passe (clé) de votre
réseau domestique (WL AN) dans les champs
correspondants.
6Appuyez ensuite sur « T ransmettre à l'appareil ménager ».
La LED de la vitesse de ventilation 3 et le symbole ·
clignotent sur la hott e.
7Pour confirmer la conne xion et terminer le processus,
suivez sur l'appareil mobile les instructions pour la
connexion manuelle au réseau.
Le processus de connexion est terminé lorsque le symbole ·
du bandeau de commande ne clignote plus et s'allume.
Établissez la liaison avec l'appli
Si l'appli Home Connect est installée sur votre appareil mobile,
vous pouvez la connect er à votre hotte aspirante.
Remarques
– L'appareil doit être connecté au réseau.
– L'appli doit être ouver te.
1Maintenez le symbole · enf oncé jusqu'à ce que la LED
de la vitesse de ventilation 3 et le symbole · clignot ent
2Suivez sur l'appareil mobile les instructions de l'appli
Home Connect.
Le processus de connexion est terminé lorsque le symbole ·
sur le bandeau de commande ne clignote plus et s'allume.
Mise à jour logicielle
Avec la f onction de mise à jour du logiciel, ce dernier est mis à
jour sur votre hott e aspirante (par exemple optimisation,
élimination des erreurs, mises à jour de sécurité). Pour cela,
vous dev ez être enregistré comme utilisateur Home Connect,
l'application doit être installée sur votre appareil mobile et vous
devez être connect é au ser veur Home Connect.
Dès qu'une mise à jour est disponible, vous en êtes inf ormé
par l'application Home Connect et pouvez la lancer via
l'application.
Après un téléchargement réussi, vous pouv ez également
démarrer l'installation avec l'application Home Connect si vous
êtes dans vo tre réseau local.
Après une installation réussie, l'appli Home Connect vous en
informe.
Remarques
– Pendant le t éléchargement, vous pouvez continuer à
utiliser votre hotte aspirant e.
– En fonction des réglages personnels de l'application, les
mises à jour peuvent également être téléchargées
automatiquement.
– En cas de mise à jour de sécurité, il est recommandé
d'ef f ectuer l'installation le plus rapidement possible.