$SSDUDWXGHQWLOVOXWQLQJVOHGQLQJ 6NDONXQWLOVOXWWHVLKW
WLOVOXWQLQJVVNHPD0RQWHUHIWHUEHKRYGHPHGI¡OJHQGH
NREEHUE¡MOHU$SSDUDWHWNDQEHVNDGLJHVKYLVGHWWLOVOXWWHVIRUNHUW
1HWWLOVOXWQLQJVOHGQLQJ 7\SH + 99) HOOHU DI K¡MHUH NYDOLWHW 'HQ
JXOJU¡QQHOHGHUVRPHUEHVN\WWHOVHVOHGHUHQVNDOSnDSSDUDWHWV
VLGHYUHPPOQJHUHHQGGHDQGUHOHGHUH
9HGHQLQGE\JQLQJVG\EGHSn PPVNDOWLOVOXWQLQJVNDEOHWI¡UHV
WLOK¡MUHRJQHGDGYHGGHWDIIDVHGHNDELQHWKM¡UQH
7LOVOXWQLQJWLOKMHPPHQHWYUNHW/$1
'HWWHDSSDUDWKDUHQQHWYUNVIXQNWLRQRJNDQWLOVOXWWHVWLO
KMHPPHQHWYUNHWPHGHW/$1NDEHO/$1NDEHOHULNNHYHGODJW
6WLN/$1NDEOHWLQGLVWLNWHUPLQDOHQSnEDJVLGHQDIDSSDUDWHWRJ
IDVWJ¡UGHWPHGWUNDIODVWQLQJHQLQGHQDSSDUDWHWLQGE\JJHV
)RUELQG/$1NDEOHWPHGHQQHWYUNVVWLNGnVH
,QGE\JJHDSSDUDWHW
■9HGPRQWHULQJDIWRDSSDUDWHUYHGVLGHQDIKLQDQGHQ%HJJH
KnQGWDJIRUVQNHGHJUHEVNDOYLVHPRGPLGWHQ
■'HWVNDOVLNUHVDWDSSDUDWHWLNNHYLSSHULVNDEHWKYLVGHULNNH
ILQGHVQRJHQPHOOHPEXQGRYHUDSSDUDWHW)DVWJ¡ULVNDEHWWR
JQJVHYLQNOHUSnEHJJHVLGHUPPLQGLVNDEHWRJPP
RYHUDSSDUDWHW
6NXEDSSDUDWHWKHOWLQGLN¡NNHQHOHPHQWHW
+HUYHG Pn WLOVOXWQLQJVNDEOHU LNNH IROGHV NRPPHV L NOHPPH HOOHU
I¡UHVKHQRYHUVNDUSHNDQWHU
8GUHWDSSDUDWHWLPLGWHQ
8GUHWDSSDUDWHWQ¡MDJWLJYDQGUHWPHGHWYDWHUSDV
)DVWJ¡UDSSDUDWHWYKDGHPHGI¡OJHQGHVNUXHU)MHUQ
WUDQVSRUWVLNULQJHQIUDG¡UHQ
%HPUN $SSDUDWHWXGUHWWHVLPLGWHQRJILNVHUHVI¡UVWPHGGHQ
QHGHUVWHVNUXHLVNDEHW'HUHIWHUIDVWJ¡UHVGHWR¡YHUVWHVNUXHU
3DVSn
%HQ\WHQHJQHWVNUXHWUNNHURJV¡UJIRUDWSDQHOHWLNNHInU
QRJHQULGVHU
,QGMXVWHUHDSSDUDWHWVG¡U
'¡UHQNDQMXVWHUHVOLGWVnGHQNDQSODFHUHVKHOWQ¡MDJWLJW
/XNG¡UHQRSRJVNUXGHWRVNUXHUYHGGHWQHGHUVWHG¡UKQJVHO
OLGWXG,QGMXVWHUG¡UHQRJVSQGVNUXHUQHWLOLJHQ
%HPUN 9HG OHYHULQJHQ HU DSSDUDWHWV G¡U LQGMXVWHUHW1RUPDOW HU
GHWLNNHQ¡GYHQGLJWDWLQGMXVWHUHG¡UHQ
.RPELQDWLRQPHGNRPELGDPSRYQ
0RQWHUNRPELGDPSRYQHQI¡UVW9URSPUNVRPSnNRPEL
GDPSRYQHQVPRQWHULQJVYHMOHGQLQJ
9HGHQLQGE\JQLQJVG\EGHSn PPVNDOWLOVOXWQLQJVNDEOHW
SRVLWLRQHUHVYHGXGVSDULQJHQLNDELQHWWHW
.RPELQDWLRQPHGYDUPHVNXIIH
0RQWHUI¡UVWYDUPHVNXIIHQ:6)¡OJPRQWHULQJVYHMOHGQLQJHQIRU
YDUPHVNXIIHQ
6WRYQHQSnYDUPHVNXIIHQRJVN\GGHPLQGL
LQGE\JQLQJVVNDEHW3DVSnDWYDUPHVNXIIHQVSDQHOLNNHEOLYHU
EHVNDGLJHW
'HPRQWHULQJ
*¡UDSSDUDWHWVSQGLQJVO¡V
/¡VQIDVWJ¡UHOVHVVNUXHUQH
/¡IWDSSDUDWHWHQVPXOHRJWUNGHWKHOWXG
el
Ù
:
■¨
■
■
■
■
■
■
■
PP
PP
PP
& &
[ PP
,
% &
PP
+ 99)
PP
PP
/$1
/$1/$1
/$1
/$1
■
■
