/DSSDUHFFKLRSXzHVVHUHLQFDVVDWRQHLVHJXHQWLSLDQLGLODYRUR
UHIUDWWDULHUHVLVWHQWLDOODFTXD
■SLDQLGLODYRURLQPDUPRSLHWUDQDWXUDOH
■SLDQLGLODYRURLQPDWHULDOHVLQWHWLFR
■SLDQLGLODYRURLQOHJQRPDVVLFFLRVRORLQDFFRUGRFRQOH
LQGLFD]LRQLIRUQLWHGDOSURGXWWRUHGHOSLDQRGLODYRURERUGLGL
WDJOLRVLJLOODWL
■PRQWDJJLRGLDOWULWLSLGLSLDQRGLODYRURVRORLQDFFRUGRFRQOH
LQGLFD]LRQLIRUQLWHGDOSURGXWWRUHGHOSLDQRGLODYRUR
$YYHUWHQ]H
■3HUOLYHOODUHODSSDUHFFKLRQRQXWLOL]]DUHVRVWHJQLLQVLQJROL
SXQWL$OOLQHDUHLOSLDQRFRWWXUDFRQODLXWRGHOOHOLYHOOH
■,ODYRULFKHSUHYHGRQRODUHDOL]]D]LRQHGLXQDSHUWXUDVXOSLDQR
FRWWXUDGHYRQRHVVHUHHVHJXLWLGDSHUVRQDOHVSHFLDOL]]DWR
RVVHUYDQGRLOGLVHJQRGLPRQWDJJLR,OERUGRGLWDJOLRGHYH
HVVHUHSXOLWRHSUHFLVRSRLFKpLOPDUJLQHqYLVLELOHVXOOD
VXSHUILFLH3XOLUHHVJUDVVDUHLERUGLGLWDJOLRFRQXQDSSRVLWR
GHWHUJHQWH
*DUDQ]LDODJDUDQ]LDGHOSURGRWWRQRQqYDOLGDVHOLQVWDOOD]LRQH
ODFRQQHVVLRQHRLOPRQWDJJLRYHQJRQRHIIHWWXDWLLQPDQLHUD
LPSURSULD
$YYHUWHQ]D 4XDOVLDVLWLSRGLPDQLSROD]LRQHDOOLQWHUQR
GHOODSSDUHFFKLR LQFOXVD OD VRVWLWX]LRQH GHO FDYR GL DOLPHQWD]LRQH
GHYH HVVHUH HIIHWWXDWD HVFOXVLYDPHQWH GD SHUVRQDOH GHO VHUYL]LR GL
DVVLVWHQ]DWHFQLFDGHELWDPHQWHIRUPDWR
3UHSDUD]LRQHGHLPRELOLSHULOPRQWDJJLR
ILJXUH
0RELOLDGLQFDVVRUHVLVWHQWLDXQDWHPSHUDWXUDPLQLPDGL&
)RURULPXRYHUHLWUXFLROLGRSROHRSHUD]LRQLGLWDJOLR
6XSHUILFLGLWDJOLRFKLXGHUOHHUPHWLFDPHQWHFRQPDWHULDOH
UHVLVWHQWHDOFDORUH
0RQWDJJLRVRSUDLOFDVVHWWRILJXUD D
,OSLDQRGLODYRURGHYHDYHUHXQRVSHVVRUHPLQLPRGL PP
/D GLVWDQ]D WUD OD VXSHUILFLH GHO SLDQR GL ODYRUR H OD SDUWH VXSHULRUH
GHOFDVVHWWRGHYHHVVHUHGLPP
$YYHUWHQ]D 8WLOL]]DUHXQULSLDQRLQWHUPHGLRLQOHJQRVHQHO
FDVVHWWRVLSRVVRQRVXUULVFDOGDUHRJJHWWLPHWDOOLFLDFDXVDGHO
ULFLUFRORGHOODULDGXUDQWHODHUD]LRQHGHOSLDQRFRWWXUDRVHLQ
TXHVWRFDVVHWWRYHQJRQRFRQVHUYDWLRJJHWWLPHWDOOLFLSLFFROLH
DSSXQWLWLFRPHDGHVHPSLRVWHFFKLQLSHUVSLHGLQL ILJXUD
,OSLDQRGLFRWWXUDGLVSRQHGLXQDYHQWRODSRVWDQHOODSDUWH
LQIHULRUH,QXQFDVVHWWRVHQ]DULSLDQRLQWHUPHGLRQRQGHYRQR
HVVHUHFRQVHUYDWLSLFFROLRJJHWWLDSSXQWLWLFDUWDRFDQRYDFFL
3RWUHEEHHVVHUHFRPSURPHVVRLOSURFHVVRGLUDIIUHGGDPHQWRR
ODVSLUD]LRQHGHOODYHQWROD7UDLOFRQWHQXWRGHOFDVVHWWRH
OLQJUHVVRGHOODYHQWRODGHYHHVVHUHULVSHWWDWDXQDGLVWDQ]D
PLQLPDGLFP
0RQWDJJLRVXIRUQRILJXUDE
,OSLDQRGLODYRURGHYHDYHUHXQRVSHVVRUHPLQLPRGL PP
/DGLVWDQ]DWUDODVXSHUILFLHGHOSLDQRGLODYRURHLOODWRVXSHULRUH
GHOODSDUWHDQWHULRUHGHOIRUQRGHYHHVVHUHGLPP
$YYHUWHQ]D &RQWUROODUH QHOOH LVWUX]LRQL SHU LO PRQWDJJLR GHO IRUQR
VHODGLVWDQ]DWUDSLDQRFRWWXUDHIRUQRGHYHHVVHUHDXPHQWDWD
9HQWLOD]LRQH OD GLVWDQ]D WUD IRUQR H SLDQR GL FRWWXUD GHYH HVVHUH GL
DOPHQRPP
$YYHUWHQ]D 6HLOSLDQRFRWWXUDYLHQHPRQWDWRVXXQIRUQRGL
XQDOWUDPDUFDqQHFHVVDULRXWLOL]]DUHXQULSLDQRLQWHUPHGLRLQ
OHJQR ILJXUD
9HQWLOD]LRQHILJXUD
3HU JDUDQWLUH LO FRUUHWWR IXQ]LRQDPHQWR GHOODSSDUHFFKLR LO SLDQR GL
FRWWXUDGHYHHVVHUHDGHJXDWDPHQWHDHUDWR
3RLFKp LO VLVWHPD GL DHUD]LRQH QHOOD SDUWH LQIHULRUH GHOODSSDUHFFKLR
QHFHVVLWDGLXQVXIILFLHQWHDSSRUWRGLDULDSXOLWDLPRELOLGHYRQR
HVVHUHSUHGLVSRVWLLQPRGRDGHJXDWR$WDOHVFRSRqQHFHVVDULR
TXDQWRVHJXH
■XQDGLVWDQ]DPLQLPDWUDLOUHWURGHOPRELOHHODSDUHWHGHOOD
FXFLQDHWUDODVXSHUILFLHGHOSLDQRGLODYRURHODSDUWHVXSHULRUH
GHOFDVVHWWR ILJXUD D
■XQDSHUWXUDLQDOWRVXOUHWURGHOPRELOH ILJXUD E
■VHQRQqSUHVHQWHODGLVWDQ]DPLQLPDGL PPVXOUHWURGHO
PRELOH GHYH HVVHUH SUHGLVSRVWD XQDSHUWXUD QHOOD SDUWH LQIHULRUH
ILJXUD F
■VH LO PRELOH DO VXR LQWHUQR QRQ q SL ODUJR GL PP SUHYHGHUH
GHOOHIHVVXUHQHOOHSDUHWLODWHUDOL ILJXUD G
$YYHUWHQ]H
■6H ODSSDUHFFKLR YLHQH PRQWDWR LQ XQD FXFLQD D LVROD R LQ XQDOWUD
FROORFD]LRQHQRQGHVFULWWDLQTXHVWRPDQXDOHqQHFHVVDULR
SURYYHGHUHDXQDHUD]LRQHDGHJXDWDGHOSLDQRGLFRWWXUD
■1RQFKLXGHUHHUPHWLFDPHQWHOR]RFFRORLQIHULRUH
&DYRGLDOODFFLDPHQWRILJXUD
1RQVFKLDFFLDUHLOFDYRGLDOODFFLDPHQWR
■6HLOSLDQRGLFRWWXUDYLHQHPRQWDWRVRSUDXQFDVVHWWRRXQ
ULSLDQRLQWHUPHGLRWUDLOFDVVHWWRRLOULSLDQRHODVXSHUILFLHGHO
SLDQRGLODYRURGHYHHVVHUFLXQDGLVWDQ]DPLQLPDGLPP
ILJXUDD
■6HLOSLDQRGLFRWWXUDYLHQHPRQWDWRLQXQPRELOHILVVRWUDLO
PRELOHHODVXSHUILFLHGHOSLDQRGLODYRURGHYHHVVHUFLXQD
GLVWDQ]DPLQLPDGLPP ILJXUDE
*XDUQL]LRQHDGHVLYDILJXUD
$SSOLFDUHLOQDVWURDGHVLYRVXOODVFDQDODWXUDGHOSLDQRGLODYRUR
0RQWDJJLRGHOODSSDUHFFKLRILJXUH
$YYHUWHQ]H
■'XUDQWHLOPRQWDJJLRGHOSLDQRFRWWXUDXWLOL]]DUHGHLJXDQWL
SURWHWWLYL/HVXSHUILFLQRQYLVLELOLSRWUHEEHURSUHVHQWDUHERUGL
WDJOLHQWL
■/DSSDUHFFKLRqWURSSRSHVDQWH3HUODFROORFD]LRQH
GHOODSSDUHFFKLRqQHFHVVDULDODSUHVHQ]DGLGXHSHUVRQH
,QVHULUH ODSSDUHFFKLR LQ PRGR ELODQFLDWR QHOODSHUWXUD 3UHPHUOR
GDOODOWRDIILQFKpVLLQVHULVFDVDOGDPHQWHQHOODSHUWXUD
² )DUH LQ PRGR FKH LO FDYR GL UHWH QRQ ULPDQJD LQFDVWUDWR H QRQ
SDVVLVXVSLJROLYLYL,QFDVRVLDSUHVHQWHXQIRUQRQHOODSDUWH
VRWWRVWDQWHSRUWDUHLOFDYRDOODSUHVDGLFROOHJDPHQWR
IDFHQGRORSDVVDUHGDOODQJRORSRVWHULRUHGHOIRUQR,OFDYR
GHYH HVVHUH SRVL]LRQDWR LQ PRGR FKH QRQ HQWUL LQ FRQWDWWR FRQ
DOFXQD]RQDFDOGDGHOSLDQRFRWWXUDRGHOIRUQR
² ,Q FDVR GL SLDQL GL ODYRUR SLDVWUHOODWL FKLXGHUH D WHQXWD OH IXJKH
WUDOHSLDVWUHOOHPHGLDQWHJRPPDVLOLFRQLFD
$OOLQHDUHLOSLDQRFRWWXUDFRQODLXWRGLOLYHOOH ILJXUD
$YYHUWHQ]D 1RQXWLOL]]DUHDYYLWDWRULHOHWWULFL
9HULILFDUH FKH LO SLDQR FRWWXUD VLD DOOD VWHVVD DOWH]]D GHO SLDQR GL
ODYRUR 6H LO SLDQR FRWWXUD QRQ q DOOD VWHVVD DOWH]]D LQVWDOODUH JOL
DQFRUDJJLLQGRWD]LRQHHVFOXVLYDPHQWHQHLSXQWLQHFHVVDULH
VHUUDUOLFRQDWWHQ]LRQH ILJXUD
$YYHUWHQ]D 1RQXWLOL]]DUHDYYLWDWRULHOHWWULFL
$OODFFLDUHODSSDUHFFKLRDOODUHWHHYHULILFDUQHLOIXQ]LRQDPHQWR
² 3HUODWHQVLRQHYHGHUHODWDUJKHWWDGLLGHQWLILFD]LRQH
² $WWHQHUVLHVFOXVLYDPHQWHDOORVFKHPDGLDOODFFLDPHQWR
ILJXUD
%1PDUURQH
%.QHUR
%8EOX
*<JULJLR
*1<(JLDOORHYHUGH
$YYHUWHQ]H
■$ VHFRQGD GHO WLSR GL DOODFFLDPHQWR GHYH HVVHUH HYHQWXDOPHQWH
PRGLILFDWDODGLVSRVL]LRQHGHLPRUVHWWLIRUQLWLGLIDEEULFD$WDOH
VFRSRSRWUHEEHHVVHUHHYHQWXDOPHQWHQHFHVVDULRDFFRUFLDUHL
PRUVHWWL H ULPXRYHUH OLVRODPHQWR SHU LPSLHJDUH XQ PRUVHWWR FKH
XQLVFHGXHFDYL
■9HULILFDGHOORVWDWRRSHUDWLYRVHVXOGLVSOD\GHOODSSDUHFFKLR
FRPSDUH —…‹‹ “‹†‚„ R “ ODSSDUHFFKLRQRQqFROOHJDWR
FRUUHWWDPHQWH6WDFFDUHODSSDUHFFKLRGDOODOLPHQWD]LRQH
HOHWWULFDHYHULILFDUHODOODFFLDPHQWRGHOFDYRHOHWWULFRDOODUHWH
3ULPDGLVLJLOODUHOHJLXQWXUHILJXUD HVHJXLUHXQ
FRUULVSRQGHQWHWHVWIXQ]LRQDOH
6LJLOODUHORVSD]LRLQWRUQRFRQVLOLFRQHDGDWWRHUHVLVWHQWHDO
FDORUH DG HV 1RYDVLO 6 2WWRVHDO 6 /HYLJDUH OD IXJD FRQ
ODWWUH]]R FRQVLJOLDWR GDO SURGXWWRUH 5LVSHWWDUH OH DYYHUWHQ]H VXO
VLOLFRQH0HWWHUHLQIXQ]LRQHODSSDUHFFKLRVROWDQWRTXDQGRLO
VLOLFRQHVLqFRPSOHWDPHQWHDVFLXJDWRDOPHQR RUHD
VHFRQGDGHOODWHPSHUDWXUDDPELHQWH
3UHVVRLOQRVWURVHUYL]LRGLDVVLVWHQ]DFOLHQWLSXzHVVHUH
DFTXLVWDWDXQDFROODVLOLFRQLFDDGDWWD
$WWHQ]LRQH
/XWLOL]]RGLVLOLFRQHQRQDGDWWRSXzSURYRFDUHYDULD]LRQL
FURPDWLFKHSHUPDQHQWLVXLSLDQLGLODYRURLQPDUPRQDWXUDOH