$SSDUDWHUQHNDQRJVnLQGE\JJHVLVHSDUDWHXGVNULQJHUXQGHU
IRUXGVWQLQJDIDWGHURYHUKROGHVHQPLQLPXPPDWHULDOHDIVWDQG
SnPPPHOOHPKYHUXGVNULQJ
9HGNRPELQDWLRQDIDSSDUDWHUPHGRJXGHQDIGNQLQJNDQGH
IRUVNHOOLJH PnO XGOLJQHV YHG KMOS DI IRUOQJHUVW\NNH 9$
DIKQJLJWDIDSSDUDWHUQHVEUHGGH
9HQWLODWLRQILJXU
.RJHWRSSHQVNDOYUHSDVVHQGHYHQWLOHUHWLPRGVDWIDOGNDQGHW
LNNHJDUDQWHUHVDWGHQIXQJHUHUNRUUHNW
(IWHUVRP YHQWLODWLRQHQ DI GHQ XQGHUVWH GHO DI DSSDUDWHW NUYHU HQ
WLOVWUNNHOLJVWRUOXIWWLOI¡UVHOVNDOLQGE\JQLQJVVNDEHWLQGUHWWHV
WLOVYDUHQGH+HUWLOVNDOI¡OJHQGHXGI¡UHV
■ (QPLQLPXPDIVWDQGPHOOHPEDJVLGHQDILQGE\JQLQJVVNDEHWRJ
N¡NNHQYJJHQ RJ PHOOHP RYHUVLGHQ DI ERUGSODGHQ RJ VNXIIHQV
¡YHUVWHGHO ILJXUD
■ (QnEQLQJSnEDJVLGHQDILQGE\JQLQJVVNDEHW ILJXUE
■ +YLV GHU LNNH HU PXOLJKHG IRU DW RYHUKROGH PLQLPXPDIVWDQGHQ Sn
PP Sn EDJVLGHQ DI LQGE\JQLQJVVNDEHW VNDO GHU HWDEOHUHV HQ
nEQLQJLEXQGHQ ILJXUF
■ +YLV LQGE\JQLQJVVNDEHW LQGYHQGLJ LNNH HU EUHGHUH HQG PP
VNDOGHUODYHVXGVNULQJHULVLGHYJJHQH ILJXUG
$QYLVQLQJHU
■ 'HWVNDOVLNUHVDWNRJHVHNWLRQHQEOLYHUWLOVWUNNHOLJWYHQWLOHUHW
KYLVDSSDUDWHWVNDOLQGE\JJHVLHQNRJH¡HOOHUSnHWDQGHWVWHG
VRPLNNHHUEHVNUHYHWKHU
■ 'HQXQGHUVWHVRNNHOPnLNNHOXNNHVKHUPHWLVN
+XOOHUWLOEHWMHQLQJVJUHE
%RUKXOOHUQHWLOEHWMHQLQJVJUHEHWLKWGHQYHGODJWHYHMOHGQLQJ
3DQHOW\NNHOVHPLQLPXP PP
0XOLJHLQGE\JQLQJVW\SHU
■ ,QGE\JQLQJLIRUVLGHQDIXQGHUVNDEHW
■ ,QGE\JQLQJLERUGSODGHQYHGVLGHQDIDSSDUDWHW
■ ,QGE\JQLQJLERUGSODGHQIRUDQDSSDUDWHW
%RUHWKXO PPWLOEHIVWLJHOVHDIEHWMHQLQJVJUHEHQH
+YLV SDQHOHW HU W\NNHUH HQG PP VNDO GHU ODYHV HQ XGIUVQLQJ
SnEDJVLGHQWLOKROGHSODGHQ
9HGKXOOHULERUGSODGHQVNDOVQLWIODGHUQHIRUVHJOHV
YDUPHEHVWDQGLJWRJYDQGWW
,QGE\JQLQJDIDSSDUDWILJXU
%HPUN $QYHQGEHVN\WWHOVHVKDQGVNHUYHGPRQWDJHQDI
NRJHVHNWLRQHQ'HUNDQYUHVNDUSHNDQWHUSnGHLNNHV\QOLJH
IODGHU
9HGDSSDUDWHUXGHQIRULQVWDOOHUHWNDEHOVNDOQHWNDEOHWI¡UHV
LQGLWLOVOXWQLQJVGnVHQ
9HQG NRJHWRSSHQ RP RJ OJ GHQ Sn EXQGHQ DI HPEDOODJHQ Sn
HW NOGH HOOHU DQGHQ IRUP IRU RYHUIODGH KYRU HQ LNNH EOLYHU ULGVHW
/¡IWWLOVOXWQLQJVGnVHQVGNVHORSYHGKMOSDIHQVNUXHWUNNHU
ILJXU
6NUX EHIVWLJHOVHVVNUXHQ XG RJ O¡IW VSQGHEnQGHW YHG KMOS DI
HQVNUXHWUNNHU ILJXU
0nNXQWLOVOXWWHVWLOWLOVOXWQLQJVGnVHQLKWWHJQLQJHQ ILJXU
%1EUXQ
%8EOn
*1<(JU¡QRJJXO
%.VRUW
*<JUn
$QYLVQLQJHU
■ +YLVWLOVOXWQLQJHQIRUHWDJHVLKWWLOVOXWQLQJVGLDJUDP/1a
VNDONRUWVOXWQLQJVE¡MOHUQHVSODFHULQJQGUHVVYDUHQGHWLO
GLDJUDPPHW
■ .RQWUROOHUDWVNUXHUQHLWLOVOXWQLQJVGnVHQHUVSQGWIDVWWLO
HIWHUWLOVOXWQLQJHQDINDEOHUQH
)DVWJ¡UQHWNDEOHWPHGVSQGHEnQGHWRJVSQG
EHIVWLJHOVHVVNUXHQWLO ILJXUD
/XNWLOVOXWQLQJVGnVHQVGNVHO
%HPUN 3ODFHUNDEOHUQHLPLGWHURPUnGHWDIWLOVOXWQLQJVGnVHQ
IRUDWOHWWHOXNQLQJHQ
)DVWJ¡UQHWNDEOHWSnXQGHUVLGHQDINRJHVHNWLRQHQPHGGHW
YHGODJWHNDEHOEnQGKYLVQHWNDEOHWIRUKLQGUHUVNXIIHQV
EHYJHOVH ILJXU E
%HPUN .RQWDNWNXQGHVHUYLFHKYLVGHUHUEUXJIRUHQOQJHUH
QHWWLOVOXWQLQJVOHGQLQJ'HUILQGHVWLOVOXWQLQJVOHGQLQJHUPHG
OQJGHURSWLO P
0RQWHULQJDIEHWMHQLQJVJUHE
%HPUN )¡OJGHQYHGODJWHPRQWHULQJVYHMOHGQLQJIRU
EHWMHQLQJVJUHEHQH
,QVWDOODWLRQ
$IKQJLJWDIDIVWDQGHQPHOOHPEHWMHQLQJVJUHEHQHVNDO
KROGHSODGHQHYHQWXHOWNQNNHVDIODQJVSHUIRUHULQJHQ+ROG
KROGHSODGHQLQGPRGEDJVLGHQDISDQHOHWKKYRSPRG
XQGHUVLGHQDIERUGSODGHQRJVNUXGHQIDVWPHGGHYHGODJWH
VNUXHU
9HGLQGE\JQLQJDIHWHQNHOWEHWMHQLQJVJUHEHOOHUKYLV
KROGHSODGHQ HU EOHYHW NQNNHW DI ODQJV PHG SHUIRUHULQJHQ VNDO
KYHUHQNHOWKROGHSODGHVLNUHVPHGVNUXHUVnGHLNNHNDQ
GUHMHV
9HGERUGSODGHUDIVWHQVNDOKROGHSODGHQNOEHVIDVWPHGHQ
WHPSHUDWXUEHVWDQGLJWRNRPSRQHQWOLPPHWDOSnVWHQ
7UNEHVN\WWHOVHVIROLHQSnEDJVLGHQDIO\VULQJHQDI
6WLNEHWMHQLQJVJUHEHWLQGJHQQHPKXOOHWRJVNUXP¡WULNNHQIDVW
SnEDJVLGHQYHGKMOSDIGHWYHGODJWHPRQWDJHYUNW¡M
)RUELQGDOOHEHWMHQLQJVJUHEHQHPHGGHYHGODJWHNRUWHNDEOHU
6WLNNHQHVNDOJnLLQGJUHELVWLNGnVHUQH
%HPUN 'HWRNDEHOE¡VQLQJHUSnEHWMHQLQJVJUHEHQHHU
LGHQWLVNH
6WLNGHWODQJHNDEHOWLOIRUELQGHOVHPHGDSSDUDWHWLQGLHWDI
EHWMHQLQJVJUHEHQH6WLNNHWVNDOJnLLQGJUHELVWLNGnVHQ
%HPUN $SSDUDWHW NDQ IRUELQGHV PHG HW DI EHWMHQLQJVJUHEHQH
XDQVHWKYLONHW
.RQWUROOHUDWDOOHVWLNIRUELQGHOVHUVLGGHUNRUUHNWHIWHU
LQVWDOODWLRQHQ
(IWHU LQVWDOODWLRQHQ VNDO DOOH OHGQLQJHU ILNVHUHV YHG DW E¡MH ODVNHQ
SnKROGHSODGHQQHG
7LOVOXWQLQJDIEHWMHQLQJVJUHESnNRJHWRSSHQILJXU
7LOVOXWEHWMHQLQJVJUHEHQHVNDEHOLNRJHWRSSHQVWLOVOXWQLQJVGnVH
.RQWUROOHUDWVWLNIRUELQGHOVHQJnUNRUUHNWLLQGJUHE
/HGQLQJHUQH VNDO IRUOJJHV VRP GH LNNH EHU¡UHU YDUPH VWHGHU Sn
NRJHWRSSHQHOOHUSnRYQHQRJGHPnLNNHYUHWLOJQJHOLJHQnU
NRJHWRSSHQVLQGE\JQLQJHUDIVOXWWHW)RUDWRSQnGHWWHVNDOGHU
LQGE\JJHVHQPHOOHPK\OGH ILJXU
,VWQLQJDINRJHWRSILJXU
3ODFHUDSSDUDWHWFHQWUDOWLXGVNULQJHQ ILJXU D
² 1HWNDEOHWPnLNNHNRPPHLNOHPPHRJLNNHOJJHVRYHU
VNDUSH NDQWHU +YLV GHU HU LQGE\JJHW HQ RYQ QHGHQXQGHU VNDO
OHGQLQJHQI¡UHVRYHURYQHQVEDJHUVWHKM¡UQHUWLO
WLOVOXWQLQJVGnVHQ/HGQLQJHQVNDOLQVWDOOHUHVVnGHQLNNH
NRPPHULEHU¡ULQJPHGYDUPHVWHGHUSnNRJHWRSSHQHOOHUSn
RYQHQ
² %RUGSODGHUPHGIOLVHEHOJQLQJ)OLVHUQHVIXJHUVNDOWWQHV
PHGVLOLNRQHJXPPL
6¡UJ IRU DW NRJHWRSSHQ KDU VDPPH K¡MGH VRP ERUGSODGHQ +YLV
NRJHWRSSHQLNNHKDUVDPPHK¡MGHVNDOGHOHYHUHGH
IRUDQNULQJHURPQ¡GYHQGLJWLQVWDOOHUHVRJIRUVLJWLJWVSQGHVWLO
ILJXU
%HPUN 'HUPnLNNHDQYHQGHVHQHOHNWULVNERUHPDVNLQHWLO
GHWWH
.XQYHGIOXJWHQGHPRQWDJHILJXU E8GI¡UHQ
IXQNWLRQVWHVW DI DSSDUDWHW LQGHQ GHQ HQGHOLJH IRUVHJOLQJ DI
DIWWQLQJHQ 6SDOWHQ UXQGW RP NRJHWRSSHQ VNDO IRUVHJOHV PHG
HQHJQHWYDUPHEHVWDQGLJVLOLNRQHIHNV27726($/
6
7WQLQJVIXJHQVNDOJODWWHVPHGHWJODWQLQJVPLGGHOVRPHU
DQEHIDOHW DI SURGXFHQWHQ 2YHUKROG DQYLVQLQJHUQH IRU VLOLNRQHQ
7DJI¡UVWDSSDUDWHWLEUXJQnUVLOLNRQHQHUIXOGVWQGLJW¡U
PLQLPXPWLPHUDIKQJLJWDIWHPSHUDWXUHQLRPJLYHOVHUQH
3DVSn
8HJQHWVLOLNRQHNOEHUNDQPHGI¡UHSHUPDQHQWHPLVIDUYQLQJHU
SnQDWXUPDUPRU
7LOVOXWQLQJDIDSSDUDWILJXU
■ 6SQGLQJ6HW\SHVNLOW
■ 0nNXQWLOVOXWWHVLKWWLOVOXWQLQJVGLDJUDPPHW
%1EUXQ
%8EOn
*1<(JU¡QRJJXO
%.VRUW
*<JUn
■ $IKQJLJWDIWLOVOXWQLQJVPnGHQVNDOSODFHULQJHQDINOHPPHUQH
VRPHUOHYHUHWIUDIDEULNNHQVVLGHHYWQGUHV+HUWLOVNDO
NOHPPHUQH HYHQWXHOW DINRUWHV RJ LVROHULQJHQ IMHUQHV IRU DW NXQQH
SODFHUHHQNOHPPHGHUIRUELQGHUWRNDEOHU