0|EHOYRUEHUHLWHQ%LOGD
'DV(LQEDXP|EHOPXVVELV&WHPSHUDWXUEHVWlQGLJVHLQ'LH
6WDELOLWlWGHV(LQEDXP|EHOVPXVVDXFKQDFKGHQ$XVVFKQLWWDUEHL
WHQJHZlKUOHLVWHWVHLQ
'HQ$XVVFKQLWWIUHLQRGHUPHKUHUH9DULR*HUlWHLQGHU$UEHLWV
SODWWHJHPlGHU(LQEDXVNL]]HKHUVWHOOHQ'HU:LQNHOGHU6FKQLWW
IOlFKH]XU$UEHLWVSODWWHPXVVEHWUDJHQ
'LH VHLWOLFKHQ $XVVFKQLWWNDQWHQ PVVHQ SODQ VHLQ XP HLQHQ JXWHQ
6LW]GHU+DOWHIHGHUQDP*HUlW]XJHZlKUOHLVWHQ%HLPHKUVFKLFKWL
JHQ$UEHLWVSODWWHQJJI/HLVWHQVHLWOLFKLP$XVVFKQLWWEHIHVWLJHQ
1DFK$XVVFKQLWWDUEHLWHQ6SlQHHQWIHUQHQ6FKQLWWIOlFKHQKLW]HEH
VWlQGLJXQGZDVVHUGLFKWYHUVLHJHOQ
0LQGHVWDEVWDQGGHU*HUlWHXQWHUVHLWH]X0|EHOWHLOHQYRQ PP
EHDFKWHQ
'LH7UDJIlKLJNHLWXQGGLH6WDELOLWlWLQVEHVRQGHUHEHLGQQHQ
$UEHLWVSODWWHQLVWGXUFKJHHLJQHWH8QWHUNRQVWUXNWLRQHQVLFKHU]X
VWHOOHQ*HUlWHJHZLFKWLQNO]XVlW]OLFKHU%HODGXQJEHUFNVLFKWL
JHQ'DVYHUZHQGHWH9HUVWlUNXQJVPDWHULDOPXVVKLW]HXQG
IHXFKWLJNHLWVEHVWlQGLJVHLQ
+LQZHLV 'LH(EHQKHLWGHV*HUlWHVHUVWQDFK,QVWDOODWLRQLQGHU
(LQEDX|IIQXQJEHUSUIHQ
)OlFKHQEQGLJHU(LQEDX%LOGE
'HUIOlFKHQEQGLJH(LQEDXLQHLQH$UEHLWVSODWWHLVWP|JOLFK
'DV*HUlWNDQQLQIROJHQGHWHPSHUDWXUXQGZDVVHUIHVWH$UEHLWV
SODWWHQHLQJHEDXWZHUGHQ
■ 6WHLQDUEHLWVSODWWHQ
■ $UEHLWVSODWWHQDXV.XQVWVWRII]%&RULDQ
■ 0DVVLYKRO]$UEHLWVSODWWHQ1XULQ$EVWLPPXQJPLWGHP+HUVWHO
OHUGHU$UEHLWVSODWWH$XVVFKQLWWVNDQWHQYHUVLHJHOQ
■ %HLDQGHUHQ0DWHULDOLHQVWLPPHQ6LHVLFKEH]JOLFKGHU9HU
ZHQGXQJPLWGHP$UEHLWVSODWWHQKHUVWHOOHUDE
(LQ(LQEDXLQ$UEHLWVSODWWHQDXV3UHVVKRO]LVWQLFKWP|JOLFK
+LQZHLV $OOH $XVVFKQLWWDUEHLWHQ DQ GHU $UEHLWVSODWWH VLQG LQ HLQHU
)DFKZHUNVWDWW HQWVSUHFKHQG GHU (LQEDXVNL]]H GXUFK]XIKUHQ 'HU
$XVVFKQLWWPXVVVDXEHUXQGJHQDXDXVJHIKUWZHUGHQGDGLH
6FKQLWWNDQWH DQ GHU 2EHUIOlFKH VLFKWEDU LVW 'LH $XVVFKQLWWVNDQWHQ
PLWHLQHPJHHLJQHWHQ5HLQLJXQJVPLWWHOUHLQLJHQXQGHQWIHWWHQ
9HUDUEHLWXQJVKLQZHLVHGHV6LOLNRQKHUVWHOOHUVEHDFKWHQ
.RPELQDWLRQPHKUHUHU9DULR*HUlWH%LOGF
=XU.RPELQDWLRQPHKUHUHU9DULR*HUlWHLVWGLH9HUELQGXQJVOHLVWH
9$ HUIRUGHUOLFK 'LHVH LVW DOV 6RQGHU]XEHK|U
VHSDUDWHUKlOWOLFK=XVlW]OLFKHQ3ODW]EHGDUIIUGLH9HUELQGXQJV
OHLVWH]ZLVFKHQGHQ*HUlWHQEHLP+HUVWHOOHQGHV$XVVFKQLWWV
EHUFNVLFKWLJHQVLHKH0RQWDJHDQOHLWXQJ9$
*HUlWHN|QQHQDXFKLQ(LQ]HODXVVFKQLWWHQXQWHU(LQKDOWXQJHLQHU
6WHJEUHLWHYRQPLQ PP]ZLVFKHQGHQ$XVVFKQLWWHQHLQJHEDXW
ZHUGHQ
=XU.RPELQDWLRQYRQ*HUlWHQPLWXQGRKQH*HUlWHDEGHFNXQJ
N|QQHQGLH0DXQWHUVFKLHGHGXUFKGLH*HUlWHYHUOlQJHUXQJ
9$ MHQDFK*HUlWHEUHLWHDXVJHJOL
FKHQZHUGHQ
.RPELQDWLRQPLW*HUlWHDEGHFNXQJ%LOG G
'LH*HUlWHDEGHFNXQJ9$ LVWDOV6RQGHU]XEHK|UVHSDUDW
HUKlOWOLFK =XVlW]OLFKHQ 3ODW]EHGDUI IU GLH *HUlWHDEGHFNXQJ EHLP
+HUVWHOOHQGHV$XVVFKQLWWVEHUFNVLFKWLJHQ
%RKUXQJHQIU%HGLHQNQHEHO%LOG DE
'DV(LQEDXVFKDOWSXOWLVWLP8QWHUVFKUDQNLQ6FKXEIDFKK|KHLQWHJ
ULHUEDU%OHQGHQVWlUNH PP
*HPl$EELOGXQJGLH%RKUXQJHQ PPIUGLH%HIHVWLJXQJ
GHU %HGLHQNQHEHO LQ GHU )URQWVHLWH GHV 8QWHUVFKUDQNV KHUVWHOOHQ
=XUJHQDXHQ3RVLWLRQLHUXQJGHU%RKUO|FKHUOLHJWHLQH%RKUVFKD
EORQHEHL
)DOOV)URQWEOHQGHQGLFNHJU|HUDOV PP)URQWEOHQGHDXI
5FNVHLWH DXI GDV 0D [ PP VRZHLW DXVIUlVHQ GDVV GLH
'LFNHQLFKWPHKUDOV PPEHWUlJW
(OHNWULVFKHU$QVFKOXVV
9RU*HUlWHDQVFKOXVV+DXVLQVWDOODWLRQEHUSUIHQ$XIJHHLJQHWH
$EVLFKHUXQJ GHU +DXVLQVWDOODWLRQ DFKWHQ 6SDQQXQJ XQG )UHTXHQ]
GHV*HUlWHVPVVHQPLWGHUHOHNWULVFKHQ,QVWDOODWLRQEHUHLQVWLP
PHQVLHKH7\SHQVFKLOG
'DV *HUlW HQWVSULFKW GHU 6FKXW]NODVVH , XQG GDUI QXU PLW 6FKXW]OHL
WHU$QVFKOXVVEHWULHEHQZHUGHQ
,QGHU,QVWDOODWLRQPXVVHLQDOOSROLJHU7UHQQVFKDOWHUPLWPLQGHV
WHQVPP.RQWDNW|IIQXQJYRUKDQGHQVHLQ'LHVHUPXVVQDFK
GHP(LQEDXQRFK]XJlQJOLFKVHLQ
'DV9HUOHJHQRGHUGHU$XVWDXVFKGHU$QVFKOXVVOHLWXQJGDUIQXU
YRP(OHNWURIDFKPDQQXQWHU%HUFNVLFKWLJXQJGHUHLQVFKOlJLJHQ
9RUVFKULIWHQDXVJHIKUWZHUGHQ
*HUlWRKQH$QVFKOXVVOHLWXQJ1XUQDFK$QVFKOXVVELOGDQVFKOLH
HQ1HW]DQVFKOXVVOHLWXQJ7\S + 99)[ PPòRGHU
K|KHUZHUWLJ'LHJHOEJUQH$GHUIUGHQ6FKXW]OHLWHU$QVFKOXVV
PXVVJHUlWHVHLWLJ PPOlQJHUVHLQDOVGLHDQGHUHQ$GHUQ
$QVFKOXVVNDEHOQLFKWNQLFNHQRGHUHLQNOHPPHQ
6FKDOWSXOWHLQEDXHQ%LOG
+LQZHLV 'DV*HUlWQXU]XVDPPHQPLWGHPGD]XJHK|ULJHQ
6FKDOWSXOWHLQEDXHQ
9HUSDFNXQJ GHU %HGLHQNQHEHO HQWIHUQHQ XQG GLH 6FKXW]IROLH KLQ
WHUGHQ/HXFKWULQJHQDE]LHKHQ
'HFNHOGHV$QVFKOXVVNDVWHQVDP6FKDOWSXOW|IIQHQ1HW]DQ
VFKOXVVNDEHOJHPl$QVFKOXVVELOGEHIHVWLJHQXQGPLWGHU=X
JHQWODVWXQJVLFKHUQ'HFNHOGHV$QVFKOXVVNDVWHQVVFKOLHHQ
+DOWHEOHFK YRQ KLQWHQ JHJHQ GLH )URQWEOHQGH KDOWHQ %HGLHQNQH
EHO YRQ YRUQH LQ GLH %RKUXQJHQ VWHFNHQ YRQ KLQWHQ PLW GHQ 0XW
WHUQIHVWVFKUDXEHQ$XINRUUHNWH=XRUGQXQJGHU%HGLHQNQHEHO
DFKWHQVLHKH%LOG
6FKDOWSXOW PLW GHQ EHLOLHJHQGHQ 0XWWHUQ DQ GHP +DOWHEOHFK IHVW
VFKUDXEHQ
*HUlWHLQEDXHQ
9HUELQGXQJVNDEHO YRQ *HUlW XQG 6FKDOWSXOW IHVW HLQVWHFNHQ 'LH
6WHFNHUPVVHQHLQUDVWHQ %LOG
*HUlW JOHLFKPlLJ LQ GHQ $XVVFKQLWW HLQVHW]HQ 9RQ REHQ IHVW LQ
GHQ$XVVFKQLWWGUFNHQ %LOG D
+LQZHLV 'DV *HUlW PXVV IHVW LP $XVVFKQLWW VLW]HQ XQG GDUI VLFK
QLFKW YHUVFKLHEHQ ] % EHL GHU 5HLQLJXQJ %HL $XVVFKQLWWVEUHLWH
DQGHUREHUHQ7ROHUDQ]JUHQ]HZHQQQ|WLJ/HLVWHQVHLWOLFKLP
$XVVFKQLWWEHIHVWLJHQ
*HUlW DQV 1HW] DQVFKOLHHQ XQG )XQNWLRQ SUIHQ /lVVW VLFK GDV
*HUlWQLFKWHLQVFKDOWHQLVWGDV9HUELQGXQJVNDEHO]ZLVFKHQ
6FKDOWSXOWXQG*HUlWQLFKWHLQJHVWHFNW'HQNRUUHNWHQ6LW]GHV
9HUELQGXQJVNDEHOVSUIHQ
1XUEHLIOlFKHQEQGLJHP(LQEDX%LOG E9RUGHP9HUIX
JHQXQEHGLQJW)XQNWLRQVWHVWGXUFKIKUHQ 8PODXIHQGHQ
6SDOWPLWHLQHPJHHLJQHWHQWHPSHUDWXUEHVWlQGLJHQ6LOLNRQNOH
EHUYHUIXJHQ] % 27726($/
6 'LFKWIXJHPLWGHPYRP
+HUVWHOOHUHPSIRKOHQHQ*OlWWPLWWHOJOlWWHQ9HUDUEHLWXQJVKLQ
ZHLVHGHV6LOLNRQNOHEHUVEHDFKWHQ*HUlWHUVWQDFKYROOVWlQGL
JHP$XVWURFNQHQGHV6LOLNRQNOHEHUVLQ%HWULHEQHKPHQ
PLQGHVWHQV 6WXQGHQMHQDFK5DXPWHPSHUDWXU
$FKWXQJ
8QJHHLJQHWHU 6LOLNRQNOHEHU IKUW EHL 1DWXUVWHLQ$UEHLWVSODWWHQ ]X
GDXHUKDIWHQ9HUIlUEXQJHQ
/DYDVWHLQH DXV GHU )ROLH QHKPHQ XQG LQ GLH /DYDVWHLQZDQQH IO
OHQ)HWWVFKDOHXQG/DYDVWHLQZDQQHLQGDV*HUlWHLQVHW]HQ
%LOG
*ULOOKHL]N|USHUQDFKXQWHQNODSSHQ*ULOOURVWHDXIOHJHQ
%LOG
*HUlWDXVEDXHQ
*HUlWVWURPORVPDFKHQ%HLIOlFKHQEQGLJHLQJHEDXWHQ*HUlWHQ
GLH6LOLNRQIXJHHQWIHUQHQ*HUlWYRQXQWHQKHUDXVGUFNHQ
$FKWXQJ
*HUlWHVFKDGHQ*HUlWQLFKWYRQREHQKHUDXVKHEHOQ
en
Ú
,QVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
,PSRUWDQWQRWHV
5HDGWKHVHLQVWUXFWLRQVFDUHIXOO\DQGNHHSWKHPLQDVDIHSODFH
6DIHW\GXULQJXVHFDQRQO\EHHQVXUHGLIWKHDSSOLDQFHLVILWWHG
FRUUHFWO\DFFRUGLQJWRWKHVHLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV7KHLQVWDOOHU
LV UHVSRQVLEOH IRU HQVXULQJ WKDW WKH DSSOLDQFH RSHUDWHV SHUIHFWO\ DW
WKHSRLQWRILQVWDOODWLRQ
7KHDSSOLDQFHPXVWEHFRQQHFWHGWRWKHPDLQVRQO\E\DOLFHQVHG
DQGWUDLQHGWHFKQLFLDQ
%HIRUHFDUU\LQJRXWDQ\W\SHRIZRUNWXUQRIIWKHHOHFWULFLW\
:HDUSURWHFWLYHJORYHVWRSUHYHQWLQMXU\IURPFXWV3DUWVWKDWDUH
DFFHVVLEOHGXULQJLQVWDOODWLRQPD\KDYHVKDUSHGJHV
)RULQVWDOODWLRQFXUUHQWO\DSSOLFDEOHEXLOGLQJUHJXODWLRQVDQGWKH
UHJXODWLRQVRIWKHORFDOHOHFWULFLW\VXSSOLHUPXVWEHREVHUYHG
7KLV DSSOLDQFH FRUUHVSRQGV WR DSSOLDQFH FODVV IRU LQVWDOODWLRQ LQ
DNLWFKHQXQLW,WPXVWEHILWWHGDFFRUGLQJWRWKHLQVWDOODWLRQ
GUDZLQJ2EVHUYHWKHPLQLPXPGLVWDQFHWRVLGHZDOOVRUIXUQLWXUH
SDUWVDQGWRWKHUHDUZDOO
7KLVDSSOLDQFHLVQRWLQWHQGHGIRURSHUDWLRQZLWKDQH[WHUQDOWLPHU
RUDQH[WHUQDOUHPRWHFRQWURO