.RVNHHYDLQVDPDOOHNRUNHXGHOOHW\|WDVRQNDQVVDWHKWlYLl
DVHQQXNVLDNXYDE7HVWDDODLWWHHQWRLPLQQRWHQQHQ
WLLYLVW\VDXPDQWHNRD 7l\WlW\|WDVRQMDODLWWHHQYlOLLQMllYl
UDNRVRSLYDOODNXXPXXWWDNHVWlYlOOlVLOLNRQLOLLPDOODHVLP
27726($/
6 7LLYLVW\VVDXPDWDVRLWHWDDQYDOPLVWDMDQ
VXRVLWWHOHPDOODVLORLWXVDLQHHOOD+XRPLRLVLOLNRQLQYDOPLVWDMDQ
DQWDPDWNl\WW|RKMHHW2WDODLWHNl\WW||QYDVWDVLWWHQNXQ
VLOLNRQLOLLPDRQWl\VLQNXLYXQXWYlKLQWllQ WXQWLDKXRQHHQ
OlPS|WLODVWDULLSSXHQ
+XRPLR
6RSLPDWRQVLOLNRQLOLLPDYRLDLKHXWWDDOXRQQRQNLYLSLQQDQ
YlUMl\W\PLVWl
2WDODDYDNLYHWXORVPXRYLNHOPXVWDMDWl\WlQHODDYDNLYLVlLOL||Q
$VHWDUDVYDQNHUl\VDVWLDMDODDYDNLYLVlLOL|ODLWWHHVHHQ
.XYD
.llQQlOlPS|YDVWXNVHWDODV$VHWDJULOOLULWLOlWSllOOH
.XYD
/DLWWHHQSXUNDPLQHQNDDSLVWRVWD
.DWNDLVHODLWWHHVWDYLUWD7\|WDVRQNDQVVDVDPDOOHNRUNHXGHOOH
DVHQQHWWXMHQODLWWHLGHQNRKGDOODRQVLOLNRQLVDXPDSRLVWHWWDYD2WD
ODLWHSRLVSDLNDOWDDQW\|QWlPlOOlODLWHWWDDOKDDOWD\O|VSlLQ
+XRPLR
/DLWHYDXULRWbOl\ULWlRWWDDODLWHWWDSRLVSDLNDOWDDQYHWlPlOOl
\OKllOWlSlLQ
fr
Þ
1RWLFHGHPRQWDJH
5HFRPPDQGDWLRQVLPSRUWDQWHV
/LUHDWWHQWLYHPHQWFHWWHQRWLFHHWODFRQVHUYHUVRLJQHXVHPHQW
6HXOHPHQWHQFDVGHQFDVWUHPHQWFRUUHFWVHORQFHWWHQRWLFHGH
PRQWDJHODVpFXULWpHVWJDUDQWLHORUVGHOXWLOLVDWLRQ/HPRQWHXU
HVW UHVSRQVDEOH GX IRQFWLRQQHPHQW FRUUHFW VXU OH OLHX R ODSSDUHLO
HVWLQVWDOOp
6HXOXQVSpFLDOLVWHDJUppHVWKDELOLWpjUDFFRUGHUODSSDUHLO
$YDQWWRXWWUDYDLOFRXSHUODOLPHQWDWLRQpOHFWULTXH
3RXUpYLWHUOHVEOHVVXUHVSDUFRXSXUHSRUWHUGHVJDQWVGH
SURWHFWLRQ/HVSLqFHVDFFHVVLEOHVSHQGDQWOHPRQWDJHSHXYHQW
DYRLUGHVDUrWHVYLYHV
3RXUOLQVWDOODWLRQUHVSHFWHUOHVUqJOHVHWQRUPHVHQYLJXHXUGDQV
OHGRPDLQHGHODFRQVWUXFWLRQDLQVLTXHOHVLQVWUXFWLRQVGX
IRXUQLVVHXUORFDOGpOHFWULFLWp
&HWDSSDUHLOIDLWSDUWLHGHODFODVVHjLQVWDOOHUGDQVXQPHXEOH
GHFXLVLQH,OIDXWOHSRVHUFRQIRUPpPHQWDXVFKpPD5HVSHFWHU
ODGLVWDQFHPLQLPDOHHQWUHODSSDUHLOHWOHVPXUVRXOHVpOpPHQWV
GHPHXEOHVXUOHVF{WpVDLQVLTXHYHUVODUULqUH
&HWDSSDUHLOQHVWSDVSUpYXSRXUOHIRQFWLRQQHPHQWDYHFXQH
PLQXWHULHH[WHUQHRXXQHFRPPDQGHjGLVWDQFHH[WHUQH
$FFHVVRLUHVVSpFLDX[
9RXVSRXYH]FRPPDQGHUOHVDFFHVVRLUHVVXLYDQWVDXSUqVGH
YRWUHGLVWULEXWHXU
8WLOLVH]ODFFHVVRLUHVHXOHPHQWGHODPDQLqUHLQGLTXpH/D
IDEULFDQWQHVWSDVUHVSRQVDEOHGHOXWLOLVDWLRQQRQFRQIRUPHGHV
DFFHVVRLUHV
3UpSDUDWLRQGXPHXEOHILJD
/HPHXEOHRODWDEOHGHFXLVVRQHVWHQFDVWUpHGRLWUpVLVWHUjOD
FKDOHXUMXVTXjXQHWHPSpUDWXUHGH/DVWDELOLWpGXPHXEOH
GRLWUHVWHUJDUDQWLHDSUqVOHVRSpUDWLRQVGHGpFRXSH
5pDOLVHUODGpFRXSHGDQVOHSODQGHWUDYDLOSRXUXQRXSOXVLHXUV
DSSDUHLOV9DULRFRQIRUPpPHQWDXVFKpPDGHSRVH/HSODQGH
FRXSHGRLWIDLUHXQDQJOHGHDYHFOHSODQGHWUDYDLO
/HVERUGVGHFRXSHODWpUDX[GRLYHQWrWUHSODQVDILQGHJDUDQWLUOD
IL[DWLRQGHVUHVVRUWVGHPDLQWLHQVXUODSSDUHLO'DQVOHFDVGH
SODQVGHWUDYDLOPXOWLFRXFKHVIL[HUpYHQWXHOOHPHQWGHVEDJXHWWHV
VXUOHVF{WpVGHODGpFRXSH
$SUqV OHV RSpUDWLRQV GH GpFRXSH pOLPLQHU OHV FRSHDX[ 6FHOOHU OHV
SODQVGHFRXSHGHIDoRQTXLOVUpVLVWHQWjODFKDOHXUHWVRLHQW
pWDQFKHVjOHDX
5HVSHFWHUXQHGLVWDQFHPLQLPDOHGH PPHQWUHOHGHVVRXVGH
ODSSDUHLOHWOHVpOpPHQWVGXPHXEOH
(QSDUWLFXOLHUVLOHSODQGHWUDYDLOHVWSHXpSDLVDVVXUHUVD
FDSDFLWp GH UpVLVWDQFH HW VD VWDELOLWp HQ OH UHQIRUoDQW DX PR\HQ GH
VWUXFWXUHVDGDSWpHV7HQLUFRPSWHGXSRLGVGHVDSSDUHLOVVDQV
RXEOLHUOHXUFRQWHQXHWOHXUVDFFHVVRLUHV/HPDWpULDXXWLOLVpSRXU
OHUHQIRUFHPHQWGRLWUpVLVWHUjODFKDOHXUHWjOKXPLGLWp
5HPDUTXH 9pULILHU ODSORPE GH ODSSDUHLO VHXOHPHQW DSUqV ODYRLU
LQVWDOOpGDQVODGpFRXSH
3RVHHQDIIOHXUHPHQWILJE
/DSSDUHLOSHXWrWUHSRVpHQDIIOHXUHPHQWGDQVXQSODQGHWUDYDLO
/DSSDUHLOSHXWrWUHHQFDVWUpGDQVGHVSODQVGHWUDYDLOUpVLVWDQWj
ODFKDOHXUHWjOHDXIDEULTXpVGDQVOHVPDWpULDX[VXLYDQWV
■ 3LHUUH
■ 3ODQVGHWUDYDLOHQPDWLqUHSODVWLTXHSDUH[&RULDQ
■ %RLVPDVVLI8QLTXHPHQWDYHFODFFRUGGXIDEULFDQWGXSODQGH
WUDYDLOVFHOOHUOHVERUGVGHFRXSH
■ 3RXU XWLOLVHU GDXWUHV PDWpULDX[ FRQVXOWHU OH IDEULFDQW GX SODQ GH
WUDYDLO
/DSRVHGDQVGHVSODQVGHWUDYDLOHQDJJORPpUpHVWLPSRVVLEOH
5HPDUTXH 7RXWHVOHVGpFRXSHVGXSODQGHWUDYDLOGRLYHQWrWUH
IDLWHVGDQVXQDWHOLHUVSpFLDOLVpFRQIRUPpPHQWDXVFKpPDGH
SRVH/DGpFRXSHGRLWrWUHQHWWHHWSUpFLVHFDUOHERUGGHFRXSH
HVWYLVLEOHHQVXUIDFH1HWWR\HUHWGpJUDLVVHUOHVERUGVGHFRXSH
DYHFXQSURGXLWGHQHWWR\DJHDGpTXDWUHVSHFWHUOHVLQVWUXFWLRQV
GDSSOLFDWLRQGXIDEULFDQWGXVLOLFRQH
$VVRFLDWLRQGHSOXVLHXUVDSSDUHLOV9DULRILJF
3RXUDVVRFLHUSOXVLHXUVDSSDUHLOV9DULRODEDUUHWWHGHMRQFWLRQ
9$HVWUHTXLVH(OOHHVWGLVSRQLEOHFRPPH
DFFHVVRLUHHQRSWLRQ$XPRPHQWGHUpDOLVHUODGpFRXSHWHQLU
FRPSWHGHOHQFRPEUHPHQWGHODUpJOHWWHGHMRQFWLRQHQWUHOHV
DSSDUHLOVYRLUODQRWLFHGHPRQWDJH9$
/HVDSSDUHLOVSHXYHQWpJDOHPHQWrWUHLQVWDOOpVGDQVGHV
GpFRXSHV VpSDUpHV j FRQGLWLRQ GH ODLVVHU HQWUH OHV GpFRXSHV XQH
WUDYHUVHGDXPRLQV PPGHODUJH
3RXUDVVRFLHUGHVDSSDUHLOVDYHFHWVDQVFRXYHUFOHLOIDXW
FRPSHQVHUOHVGLIIpUHQFHVGHORQJXHXUHQXWLOLVDQWODUDOORQJH
9$ VHORQODODUJHXUGHODSSDUHLO
$VVRFLDWLRQDYHFXQFRXYHUFOHILJ G
/HFRXYHUFOH9$ HVWGLVSRQLEOHVpSDUpPHQWHQ
DFFHVVRLULH$XPRPHQWGHUpDOLVHUODGpFRXSHWHQLUFRPSWHGH
OHQFRPEUHPHQWGXFRXYHUFOH
7URXVSRXUPDQHWWHVGHFRPPDQGHILJ DE
/HSXSLWUHGHFRPPDQGHHVWLQWpJUDEOHGDQVOHPHXEOHEDVj
KDXWHXUGHWLURLUeSDLVVHXUGXEDQGHDX PP
&RQIRUPpPHQWjODILJXUHSHUFHUOHVWURXVGHPPSRXUOD
IL[DWLRQ GHV PDQHWWHV GH FRPPDQGH GDQV OD IDoDGH GH OpOpPHQW
EDV3RXUSRVLWLRQQHUOHVWURXVDYHFSUpFLVLRQXQJDEDULWGH
SHUoDJHHVWIRXUQL
6LOpSDLVVHXUGXEDQGHDXDYDQWHVWVXSpULHXUHj PP
IUDLVHU OH EDQGHDX DYDQW GX F{Wp DUULqUH j OD FRWH [ PP
GHIDoRQTXHOpSDLVVHXUQHVRLWSDVVXSpULHXUHj PP
5DFFRUGHPHQWpOHFWULTXH
$YDQWGHEUDQFKHUODSSDUHLOYpULILHUOLQVWDOODWLRQpOHFWULTXHGX
ORJHPHQW6DVVXUHUTXHOHVIXVLEOHVVRQWVXIILVDPPHQW
GLPHQVLRQQpV/DWHQVLRQHWODIUpTXHQFHGHODSSDUHLOGRLYHQW
FRUUHVSRQGUHjOLQVWDOODWLRQpOHFWULTXHYRLUODSODTXH
VLJQDOpWLTXH
/DSSDUHLOHVWFRQIRUPHjODFODVVHGHSURWHFWLRQ,HWVRQ
UDFFRUGHPHQWDXFRQGXFWHXUGHWHUUHHVWREOLJDWRLUH
/LQVWDOODWLRQGRLWFRPSRUWHUXQVHFWLRQQHXURPQLSRODLUHGRQWOD
GLVWDQFHGRXYHUWXUHGHVFRQWDFWVGRLWrWUHGDXPRLQVPP&H
GHUQLHUGRLWUHVWHUDFFHVVLEOHDSUqVODSRVH
9$ 3HWLWHVDXWHXVHHQIRQWH
9$ *UDQGHVDXWHXVHHQIRQWH
/9 3LHUUHVGHODYHSRXUUHFKDQJH
9$ &RXYHUFOHHQLQR[
9$ 5pJOHWWHGHMRQFWLRQSRXUDVVRFLHUGDXWUHV
DSSDUHLOV 9DULR GH OD VpULH j PRQWDJH HQ
DIIOHXUHPHQW
9$ 5pJOHWWHGHMRQFWLRQSRXUDVVRFLHUGDXWUHV
DSSDUHLOV 9DULR GH OD VpULH j PRQWDJH HQ
DIIOHXUHPHQWDYHFFRXYHUFOHHWUpJOHWWHGH
UDWWUDSDJH
9$ 5pJOHWWHGHMRQFWLRQSRXUDVVRFLHUGDXWUHV
DSSDUHLOV9DULRGHODVpULHjPRQWDJH
GpERUGDQW
9$ 5pJOHWWHGHMRQFWLRQSRXUDVVRFLHUGDXWUHV
DSSDUHLOV 9DULR GH OD VpULH SRXU PRQWDJH
GpERUGDQWDYHFFRXYHUFOHHWUpJOHWWHGH
UDWWUDSDJH
9$ 5DOORQJHFP