584199

Gardena 8189 Seite 9

9
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/12
Nächste Seite
25
D EG-Konformitätserklärung
DerUnterzeichneteHusqvarnaAB,56182Huskvarna,Swedenbestätigt,dassdienachfolgend
bezeichnetenGeräteindervonunsinVerkehrgebrachtenAusführungdieAnforderungender
harmonisiertenEU-Richtlinien,EU-SicherheitsstandardsundproduktspezifischenStandardserfüllen.
BeieinernichtmitunsabgestimmtenÄnderungderGeräteverliertdieseErklärungihreGültigkeit.
GB EU Declaration of Conformity
TheundersignedHusqvarnaAB,56182Huskvarna,Swedenherebycertifiesthat,whenleaving
ourfactory,theunitsindicatedbelowareinaccordancewiththeharmonisedEUguidelines,
EUstandardsofsafetyandproductspecificstandards.Thiscertificatebecomesvoidiftheunits
aremodifiedwithoutourapproval.
F Certificat de conformité aux directives européennes
Leconstructeur,soussigné:HusqvarnaAB,56182Huskvarna,Swedendéclarequ’àlasortiedeses
usineslematérielneufdésignéci-dessousétaitconformeauxprescriptionsdesdirectiveseuropéennes
énoncéesci-aprèsetconformeauxrèglesdesécuritéetautresrèglesquiluisontapplicablesdans
lecadredel’Unioneuropéenne.Toutemodificationportéesurceproduitsansl’accordexpressde
GARDENAsupprimelavaliditédececertificat.
NL EU-overeenstemmingsverklaring
OndergetekendeHusqvarnaAB,56182Huskvarna,Swedenbevestigt,datdevolgendegenoemde
apparatenindedooronsindehandelgebrachteuitvoeringvoldoenaandeeisvan,eninovereen-
stemmingzijnmetdeEU-richtlijnen,deEU-veiligheidsstandaardendevoorhetproductspecifieke
standaard.Bijeennietmetonsafgestemdeveranderingaandeapparatenverliestdezeverklaring
haar geldigheid.
S EU Tillverkarintyg
UndertecknadfirmaHusqvarnaAB,56182Huskvarna,Swedenintygarhärmedattnedannämnda
produkteröverensstämmermedEU:sdirektiv,EU:ssäkerhetsstandardochproduktspecifikation.
Dettaintygupphörattgällaomproduktenändrasutanvårttillstånd.
DK EU Overensstemmelse certificat
UndertegnedeHusqvarnaAB,56182Huskvarna,Swedenbekræfterhermed,atenhederlistet
herunder,vedafsendelsefrafabrikken,erioverensstemmelsemedharmoniseredeEUretningslinier,
EUsikkerhedsstandarderogproduktspecifikationsstandarder.
Dettecertifikattræderudafkrafthvisenhederneerændretudenvorgodkendelse.
FI EU-yhdenmukaisuusvakuutus
AllekirjoittanutHusqvarnaAB,56182Huskvarna,Swedenvakuuttaa,ettäallamainitutlaitteettäyttävät
tehtaaltammelähtiessäänyhdenmukaistettujenEU-direktiivien,EU-turvallisuusstandardienjatuotekoh-
taistenstandardienvaatimukset.Laitteisiintehdytmuutokset,joistaeiolesovittukanssamme,johtavat
tämänvakuutuksenraukeamiseen.
I Dichiarazione di conformità alle norme UE
LasottoscrittaHusqvarnaAB,56182Huskvarna,Swedencertificacheilprodottoquidiseguito
indicato,neimodellidanoicommercializzati,èconformealledirettivearmonizzateUEnonché
aglistandarddisicurezzaeaglistandardspecificidiprodotto.Qualunquemodificaapportataal
prodottosenzanostraspecificaautorizzazioneinvalidalapresentedichiarazione.
E Declaración de conformidad de la UE
ElquesubscribeHusqvarnaAB,56182Huskvarna,Swedendeclaraquelapresentemercancía,
objetodelapresentedeclaración,cumplecontodaslasnormasdelaUE,enloqueanormastécnicas,
dehomologaciónydeseguridadserefiere.Encasoderealizarcualquiermodificaciónenlapresente
mercancíasinnuestrapreviaautorización,estadeclaraciónpierdesuvalidez.
P Certificado de conformidade da UE
OsabaixomencionadosHusqvarnaAB,56182Huskvarna,SwedenPorestemeiocertificamque
aosairdafábricaosaparelhosabaixomencionadosestãodeacordocomasdirectrizesharmonizadas
daUE,padrõesdesegurançaedeprodutosespecíficos.Estecertificadoficaránuloseasunidades
foremmodificadassemanossaaprovação.
PLDeklaracjazgodnościUniiEuropejskiej
HusqvarnaAB,56182Huskvarna,Swedenpotwierdza,żeponiżejokreśloneurządzeniawwersji
oferowanejprzeznasdosprzedażyspełniająwymaganiazharmonizowanychdyrektywUniiEuropejskiej,
standardubezpieczeństwaUniiEuropejskiejistandarduspecyficznegodlategotypuproduktów.
Wprzypadkuzmianyurządzenia,któraniezostałaznamiuzgodniona,niniejszadeklaracjatracimoc
obowiązywania.
HEU-Megfelelőséginyilatkozat
Alulírott,aHusqvarnaAB,56182Huskvarna,Swedenigazoljaazt,hogyazalábbiakbanmegnevezett
készülékek,azáltalunkforgalombahozottkivitelbenteljesítikaharmonizációsEU-irányelvek,azEUbiz-
tonságiszabványokésatermékrejellemzőszabványokkövetelményeit.Haakészülékekenamibele-
egyezésünknélkülváltoztatástvégeznek,akkorezanyilatkozatérvényétveszti.
CZProhlášeníoshoděEU
PodepsanýHusqvarnaAB,56182Huskvarna,Swedenpotvrzuje,žedáleuvedenépřístrojevnámido
provozuuvedenémprovedenísplňujípožadavkyharmonizovanýchsměrnicEU,bezpečnostníchnorem
EUanoremspecifickýchprovýrobek.Přinámineschválenézměněpřístrojůztrácítotoprohlášení
platnost.
SK EU-Vyhlásenie o zhode
NižšieuvedenáfirmaHusqvarnaAB,56182Huskvarna,Swedenvyhlasuje,žeuvedenézariadenia,
ktoréuviedlanatrhuvtomtovyhotovení,spĺňajúpožiadavkyharmonizovanýchsmernícEU,bezpeč-
nostnýchnoriemEUanoriemšpecifickýchprevýrobok.Prizmenezariadenia,ktoránebolaodsúhla-
senávýrobcomstrácatotovyhlásenieplatnosť.
GRΔήλωσηΣυμμόρφωσηςπροςτιςΟδηγίεςτηςΕΕ
ΗυπογράφουσαHusqvarnaAB,56182Huskvarna,Swedenδηλώνει,ότιταεξήςαναφερόμενα
εκδιδόμενααπότηνεταιρίαμαςπροϊόνταανταποκρίνονταισεόλεςτιςεναρμονισμένεςπροδια-
γραφέςτηςΕΕ,σταπρότυπαασφάλειαςτηςΕΕκαισταειδικάγιατοπροϊόνπρότυπα.Σεμίαμη
συμφωνημένημετηνεταιρίαμαςτροποποίησητωνσυσκευώναυτήηδήλωσηχάνειτηνισχύτης.
SLO EV-izjava o skladnosti
Podpisaniproizvajalec»HusqvarnaAB,56182Huskvarna,Sweden«spodpisompotrjuje,dasledeče
opisananaprava,kismojoposlalinatržiščeizpolnjujezahteveharmoniziranihstandardovES-smernic,
ES-varnostnihstandardovinizdelkuspecifičnihstandardov.Vprimeruspremembenanapravibrez
našegapisnegadovoljenjataizjavaizgubisvojpomeninveljavnost.
HR Izjava o sukladnosti EU-a
DoljepotpisanatvrtkaHusqvarnaAB,56182Huskvarna,Swedenovimepotvrđujedadoljenavedeni
uređajiuizvedbiplasiranojnatržišteispunjavajuzahtjeveharmoniziranihEUsmjernica,EUsigurnosnih
normiinormizaodređeneproizvode.Ovaizjavapostajeništavnauslučajuizmjeneuređajakojenismo
odobrili.
RO UE-Certificat de conformitate
PrinprezentaHusqvarnaAB,56182Huskvarna,Sweden,certificafaptulca,inmomentulincare
produselemenţionatemaijosiesdinfabricasuntinconcordantacudirectiveleUE,standardelede
siguranţaUEsistandardelespecificealeprodusuluiUE.Acestcertificatdevinenulincazulmodificării
aparatuluifărăaprobareanoastră.
BGEС-Декларациязасъответствие
ПодписанатафирмаHusqvarnaAB,56182Huskvarna,Swedenдекларира,чеописаните
по-долууреди,пуснативпродажбасъгласнонашатаспецификация,изпълняватизисква-
ниятанахармонизиранитеЕС-директиви,ЕС-стандартизабезопасностиспецифичните
производственистандарти.Припромянанауреда,коятонеесъгласуванаснас,тази
декларациягубисвоятавалидност.
EST ELi vastavusdeklaratsioon
AllakirjutanuHusqvarnaAB,56182Huskvarna,Swedenkinnitab,etkirjeldatudseadevastabmeie
pooltringlusseviidudkujulELiharmoniseerituddirektiividele,ELiohutusstandarditelejatootegaseotud
standarditele.Meiegakooskõlastamatamuudatusetegemisekorralseadmelkaotabseedeklaratsioon
kehtivuse.
LT ES Atitikties deklaracija
PasirašantiįmonėHusqvarnaAB,56182Huskvarna,Swedenpatvirtina,kadžemiaunurodytiprietaisai
irjųmodeliai,kuriebuvopagamintimūsųgamykloseatitinkaESdirektyvas,ESsaugumostandartus
irspecifiniusgaminiostandartus.Atlikusbetkokįprietaisopakeitimą,kurisnėrasuderintassumumis,
šideklaracijaprarandagaliojimą.
LVES-atbilstībasdeklaracija
ParakstījusiesHusqvarnaAB,56182Huskvarna,Sweden,Vācijaapstiprina,kasekojošiapzīmētās
iekārtas,kurasmēsizplatām,savāizpildījumāatbilstharmonizētajāmESdirektīvām,ESdrošības
standartiemunproduktaspecifiskajiemstandartiem.Armūsuneapstiprinātāmizmaiņāmiekārtāšī
deklarācijazaudēsavuderīgumu.
… 9 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Gardena 8189 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Gardena 8189

Gardena 8189 Bedienungsanleitung - Deutsch, Englisch - 12 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info