Table des matières
Introduction ..................................................................... 1
Vue de face de l'appareil ............................................................ 1
Boutons de l'appareil ............................................................. 1
Téléchargement des manuels .................................................... 1
Conventions du manuel .............................................................. 1
Informations complémentaires .................................................... 1
Insertion de cartes mémoire ....................................................... 1
Mise à jour du logiciel ................................................................. 1
Chargement du nouveau logiciel sur une carte mémoire ...... 1
Mise à jour du logiciel de l'appareil ........................................ 2
Signaux satellites du GPS .......................................................... 2
Sélection de la source GPS ................................................... 2
Personnalisation du traceur .......................................... 2
Personnalisation de l'écran d'accueil .......................................... 2
Pages combinées ....................................................................... 2
Sélection d'écrans combinés ................................................. 2
Personnalisation d'un écran de pages combinées ................ 2
Création d'un écran de pages combinées personnalisé ........ 2
Suppression d'un écran de pages combinées ....................... 2
Configuration du type de navire .................................................. 2
Réglage du rétroéclairage .......................................................... 2
Réglage du mode Couleur .......................................................... 2
Personnalisation de l'affichage des numéros ............................. 3
Communication avec les périphériques sans fil ......... 3
Configuration du réseau sans fil Wi‑ Fi® ..................................... 3
Connexion d'un périphérique sans fil au traceur ........................ 3
Modification du canal .................................................................. 3
Utilisation de l'application Garmin Helm avec le traceur ............. 3
Cartes et vues 3D ........................................................... 3
Carte de navigation et carte de pêche hauturière ...................... 3
Zoom avant et zoom arrière sur la carte ................................ 4
Sélection d'un élément sur la carte à l'aide des boutons de
l'appareil ................................................................................. 4
Mesure de distance sur la carte ............................................. 4
Symboles des cartes .............................................................. 4
Navigation vers une destination sur la carte .......................... 4
Affichage des informations relatives à la position et aux
objets sur une carte ............................................................... 4
Affichage des détails sur les aides à la navigation ................ 4
Sélection d'une carte ............................................................. 5
Ligne de foi et marqueurs d'angle .......................................... 5
Cartes Premium .......................................................................... 5
Affichage des informations de la station de marées .............. 5
Affichage des images satellites sur la carte de
navigation ............................................................................... 6
Affichage de photos aériennes de repères ............................ 6
Récepteur AIS ............................................................................ 6
Symboles de ciblage AIS ....................................................... 6
Cap et parcours prévu des cibles AIS activées ..................... 6
Affichage des navires AIS sur une carte ou une vue 3D ....... 7
Activation d'une cible pour un navire AIS .............................. 7
Affichage d'une liste des menaces AIS .................................. 7
Configuration de l'alarme de collision de la zone de
sécurité .................................................................................. 7
Signaux de détresse AIS ....................................................... 7
Arrêt du récepteur AIS ........................................................... 7
Paramètres d'affichage de la carte et de la vue 3D .................... 8
Configuration de la carte de navigation et de pêche ............. 8
Paramètres des waypoints et des tracés sur les cartes et
vues de carte
......................................................................... 9
Paramètres des laylines ......................................................... 9
Affichage d'un encart de navigation ....................................... 9
Paramètres des autres navires sur les cartes et les vues ..... 9
Paramètres de la vue Fish Eye 3D
...................................... 10
Paramètres d'affichage des numéros .................................. 10
Cartographie Garmin Quickdraw™ Contours ........... 10
Cartographie d'un plan d'eau avec la fonction Garmin Quickdraw
Contours
................................................................................... 10
Ajout d'une étiquette à une carte Garmin Quickdraw
Contours ................................................................................... 10
Communauté Garmin Quickdraw ............................................. 10
Accès à la communauté Garmin Quickdraw ........................ 11
Partage de vos cartes Garmin Quickdraw Contours avec la
communauté Garmin Quickdraw ......................................... 11
Téléchargement de cartes de la communauté Garmin
Quickdraw ............................................................................ 11
Paramètres Garmin Quickdraw Contours ................................. 11
Navigation avec un traceur ......................................... 11
Questions courantes sur la navigation ..................................... 12
Destinations .............................................................................. 12
Recherche d'une destination par nom ................................. 12
Sélection d'une destination à l'aide de la carte de
navigation ............................................................................. 12
Recherche d'une destination proposant des services
maritimes ............................................................................. 12
Waypoints ................................................................................. 12
Marquage de votre position actuelle comme waypoint ........ 12
Création d'un waypoint à une autre position ........................ 12
Marquage d'un point MOB et démarrage de la
navigation ............................................................................. 12
Affichage de la liste de tous les waypoints .......................... 12
Modification d'un waypoint enregistré .................................. 12
Déplacement d'un waypoint enregistré ................................ 13
Recherche d'un waypoint enregistré à atteindre .................. 13
Suppression d'un waypoint ou d'un point MOB ................... 13
Suppression de tous les waypoints ..................................... 13
Définition d'un parcours direct à suivre à l'aide de l'option
Rallier ................................................................................... 13
Itinéraires .................................................................................. 13
Création et suivi d'un itinéraire depuis votre position
actuelle ................................................................................. 13
Création et enregistrement d'un itinéraire ............................ 13
Affichage d'une liste d'itinéraires et de trajectoires d'auto
guidage ................................................................................ 14
Modification d'un itinéraire enregistré .................................. 14
Recherche et suivi d'un itinéraire enregistré ........................ 14
Recherche d'un itinéraire enregistré à atteindre le long d'un
tracé parallèle ...................................................................... 14
Suppression d'un itinéraire enregistré ................................. 14
Suppression de tous les itinéraires enregistrés ................... 14
Auto Guidage ............................................................................ 14
Configuration et suivi d'une trajectoire d' Autoguidage ........ 14
Création et enregistrement d'une trajectoire d'
Autoguidage ......................................................................... 15
Réglage d'une trajectoire d'auto guidage ............................. 15
Annulation d'un calcul d' Autoguidage en cours .................. 15
Configuration de l'heure d'arrivée à destination ................... 15
Configurations de la trajectoire d'auto guidage .................... 15
Tracés ....................................................................................... 16
Affichage des tracés ............................................................ 16
Définition de la couleur du tracé actif ................................... 16
Enregistrement du tracé actif ............................................... 16
Affichage de la liste des tracés enregistrés ......................... 16
Modification d'un tracé enregistré ........................................ 16
Enregistrement d'un tracé comme itinéraire ........................ 16
Recherche et suivi d'un tracé enregistré .............................. 16
Suppression d'un tracé enregistré ....................................... 16
Suppression de tous les tracés enregistrés ......................... 16
Retraçage du tracé actif ....................................................... 16
Table des matières i