© Copyright 2001-2003 Garmin Ltd. ou ses fi liales
Tous droits réservés
Garmin International, Inc.
1200 E 151st Street, Olathe, Kansas 66062 Etats-Unis
Tél. +1.913/397.8200
Télécopie +1.913/397.8282
Garmin (Europe) Ltd.
Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey, SO51 9DL Royaume-Uni
Tél. +44/1794.519944
Télécopie +44/1794.519222
Garmin Corporation
No. 68, Jangshu 2nd Road, Shijr, Taipei County, Taiwan
Tél. +886/2.2642.9199
Télécopie +886/2.2642.9099
Sauf mention contraire explicite dans ce document, le présent manuel ne doit pas être
reproduit, copié, transmis, diffusé, téléchargé ou stocké sur tout type de support, en
totalité ou en partie, quelles qu’en soient les raisons, sans l’autorisation écrite préalable
de Garmin. Garmin accorde, par la présente, l’autorisation de télécharger une copie
unique de ce manuel et de ses mises à jour éventuelles sur un disque dur ou sur tout
autre support de stockage électronique pour affi cher et/ou imprimer une copie de ce
manuel ou de sa mise à jour, à condition que cette version électronique ou imprimée
contienne l’intégralité du présent texte de copyright, indiquant que la distribution non
autorisée de ce manuel ou de ses mises à jour à des fi ns commerciales est strictement
interdite.
Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modifi cations sans préa-
vis. Garmin se réserve le droit de modifi er ou d’améliorer ses produits et d’en modifi er
le contenu sans obligation de préavis.
Garmin
®
, Personal Navigator
®
, TracBack
®
, AutoLocate
®
, MapSource
®
et eTrex Summit
®
sont des marques déposées de Garmin Ltd. ou de ses fi liales et ne peuvent donc pas
être utilisées sans l’autorisation expresse de Garmin.
Cette version française du manuel en anglais de l’eTrex Summit (n° de pièce Garmin
190-00193-00, édition D) a été préparée pour la commodité de l’utilisateur. Si
nécessaire, veuillez consulter la version anglaise la plus récente de ce manuel en ce qui
concerne l’utilisation et le fonctionnement de l’eTrex Summit.
Juillet 2003 Numéro de pièce 190-00193-90 Edition A
190-00193-90_0A_cover.indd 2 7/30/2003, 10:27:57 AM