Nederlands –2
1 270 020 XBN | (14.6.17) Bosch eBike Systems
Afgebeelde componenten
De nummering van de afgebeelde componenten heeft betrek-
king op de weergaven op de pagina’s met afbeeldingen aan
het begin van de handleiding.
Alle weergaven van fietsonderdelen behalve aandrijfeenheid,
boordcomputer incl. bedieningseenheid, snelheidssensor en
de bijbehorende houders zijn schematisch en kunnen bij uw
eBike afwijken.
1 Joystick
2 Toets „Home”
3 Boordcomputer
4 Houder boordcomputer
5 Aan-/uittoets boordcomputer
6 Toets fietsverlichting
7 Helderheidssensor
8 USB-aansluitopening
9 Beschermkapje van USB-aansluiting
10 Bedieningseenheid
11 Joystick aan de bedieningseenheid
12 Toets „Home” aan de bedieningseenheid
13 Toets ondersteuning verlagen
14 Toets ondersteuning verhogen
15 Toets vertrekhulp/duwhulp „WALK”
16 Vergrendeling boordcomputer
17 Blokkeerschroef boordcomputer
USB-laadkabel (Micro A – Micro B) *
* niet afgebeeld, als toebehoren verkrijgbaar
Technische gegevens
Conformiteitsverklaring
Hierbij verklaar ik, Robert Bosch GmbH, Bosch eBike
Systems dat het type radioapparatuur Nyon 1 270 020 915
conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledig e tekst van
de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op
het volgende internetadres:
https://www.ebike-connect.com/conformity
Montage
Boordcomputer plaatsen en uitnemen
(zie afbeelding A)
Voor het plaatsen van de boordcomputer 3 schuift u hem van
voren in de houder 4.
Voor het uitnemen van de boordcomputer 3 drukt u op de
vergrendeling 16 en schuift u hem naar voren uit de houder 4.
Als u de eBike parkeert, verwijdert u de boordcom-
puter.
Het is mogelijk om de boordcomputer in de houder tegen het
verwijderen te beveiligen. Demonteer hiervoor de houder 4
van het stuur. Plaats de boordcomputer in de houder. Schr oef
de blokkeerschroef 17 (schroefdraad M3, 8 mm lang) van on-
deren in de daarvoor bestemde schroefdraad van de houder.
Monteer de houder opnieuw op het stuur.
Gebruik
Ingebruikneming
Voorwaarden
Het eBike-systeem kan alleen geactiveerd worden als de
volgende voorwaarden vervuld zijn:
– Een voldoende geladen eBike-accu is geplaatst (zie
Gebruiksaanwijzing van de accu).
– De boordcomputer is juist in de houder geplaatst (zie
„Boordcomputer plaatsen en uitnemen”, pagina
Nederlands – 2).
Boordcomputer Nyon
Productnummer 1 270 020 915
Intern geheugen totaal GB 8
Laadstroom
USB-aansluiting max. mA 500
Laadspanning
USB-aansluiting V5
USB-laadkabel
1)
1 270 016 360
Bedrijfstemperatuur °C –5. . .+4 0
Bewaartemperatuur ° C – 10... + 50
Laadtemperatuur ° C 0 ... + 40
Lithium-Ion-accu intern V
mAh
3,7
710
Type bescherming
2)
IP x7 (waterdicht)
1) is niet bij de standaardlevering inbegrepen
2) bij gesloten USB-beschermkapje
Ondersteunde
WIFI-standaarden
802.11b/g/n
(2,4 GHz)
WIFI
– Frequenti e
– Zendvermogen
MHz
mW
24 0 0–24 8 0
< 100
Bluetooth®
– Frequenti e
– Zendvermogen
MHz
mW
24 0 0–24 8 0
< 10
Gewicht, ca. kg 0,2
Boordcomputer Nyon
1) is niet bij de standaardlevering inbegrepen
2) bij gesloten USB-beschermkapje
Nederlands –1
Bosch eBike Systems 1 270 020 XBN | (14.6.17)
Veiligheidsvoorschriften
Algemene veiligheidsvoorschriften
Lees de veiligheidsvoorschriften en aanwij-
zingen. Onachtzaamheden bij het naleven van
de veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen
kunnen elektrische schok, brand en/of zware
verwondingen veroorzaken.
Bewaar alle veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen
voor de toekomst.
Het in deze gebruiksaanwijzing gebruikte begrip „accu” heeft
betrekking op alle originele Bosch eBike-accu's.
Laat u niet door de weergave van de boordcomputer
afleiden. Als u zich niet uitsluitend op het verkeer concen-
treert, loopt u gevaar in een ongeval verwikkeld te raken.
Als u, naast het wisselen van de ondersteuningsniveaus,
gegevens in uw boordcomputer wilt invoeren, stop dan en
voer de betreffende gegevens in.
Laat u voor het begin van een trainingsprogramma
door een arts adviseren, welke belastingen u kunt ver-
dragen. Alleen zo vermijdt u een voor u mogelijke overbe-
lasting.
Bij het gebruik van een hartfrequentiesensor kan de
weergegeven hartfrequentie door elektromagnetische
storingen vervalst worden. De weergegeven hartfre-
quenties dienen slechts als referentie. V oor gevolgen door
verkeerd weergegeven hartfrequenties kunnen we niet
aansprakelijk gesteld worden.
Open de Nyon niet. De Nyon kan door het openen vernie-
tigd worden en de aanspraak op garantie vervalt.
Gebruik de boordcomputer niet als gr eep. Als u de eBike
aan de boordcomputer optilt, kunt u de boordcomputer
onherstelbare schade toebrengen.
Nyon is geen medi sch-technisch product. De weergege-
ven waarden in de bedrijfsmodus „Fitness” kunnen van de
werkelijke waarden afwijken.
Gebruik de boordcomputer Nyon alleen met de bijbe-
horende bedieningseenheid die een eigen joystick
heeft. De joystick aan de bedieningseenheid beschikt
over dezelfde functies als de joystick aan de boordcom-
puter zelf.
Voorzichtig! Bij het gebruik van de boordcomputer
met Bluetooth® kan een storing van andere apparaten
en installaties, vliegtuigen en medische apparatuur
(bijv. pacemakers, hoortoestellen) optreden. Even-
eens kan een beschadiging van mensen en dieren in de
directe omgeving niet helemaal uitgesloten worden.
Gebruik de boordcomputer met Bluetooth ® niet in de
buurt van medische apparatuur, tankstations, chemi-
sche installaties, gebieden met ontploffingsgevaar en
in gebieden waar met explosieven gewerkt wordt. Ge-
bruik de boordcomputer met Bluetooth® niet in vlieg-
tuigen. Vermijd het gebruik gedurende een langere
periode direct bij het lichaam.
Het Bluetooth®-woordmerk alsook de beeldtekens
(logo’s) zijn gedeponeerde handelsmerken en eigen-
dom van Bluetooth SIG, Inc. Elk gebruik van dit woord-
merk/deze beeldtekens door Bosch eBike Systems ge-
beurt onder licentie.
De boordcomputer is uitgerust met een radio-inter-
face. Er moet goed nota genomen worden van lokale
gebruiksbeperkingen, bijv. in vliegtuigen of zieken-
huizen.
Lees de veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen in de
gebruiksaanwijzingen van het eBike-systeem alsook in
de gebruiksaanwijzing van uw eBike.
Veiligheidsaanwijzingen in samenhang met de
navigatie
Plan tijdens het fietsen geen routes. Stop en voer al-
leen stilstaand een nieuwe bestemming in. Als u zich
niet uitsluitend op het verkeer concentreert, loopt u het ri-
sico om betrokken te raken bij een ongeluk.
Breek uw route af, wanneer de navigatie u een weg
voorstelt die met het oog op uw fietscapaciteiten ge-
waagd, riskant of gevaarlijk is. Laat uw navigatieappa-
raat een alternatieve route voorstellen.
Negeer geen verkeersborden, ook wanneer de naviga-
tie zegt dat u een bepaalde weg moet nemen. Het navi-
gatiesysteem kan geen rekening houden met wegwerk-
zaamheden of tijdelijke omleidingen.
Gebruik de navigatie niet in kritieke of onduidelijke si-
tuaties (wegversperringen, omleidingen enz.). Zorg er-
voor dat u altijd extra kaarten en communicatiemiddelen
bij u heeft.
Product- en vermogensbeschrijving
Gebruik volgens bestemming
De boordcomputer Nyon is voor de besturing van een Bosch
eBike-systeem en voor de weergave van rijgegevens bestemd.
Voor een navigatie zonder fiets (voor wandelaars of autobe-
stuurders) is de Nyon niet geschikt.
Naast de hier beschreven functies kan het zijn dat op elk mo-
ment softwarewijzigingen voor het verhelpen van fouten en
het uitbreiden van functies worden geïmplementeerd.