Bedienungsanleitung Gazelle Cabby (Seite 8 von 14) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch)

456470

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/14

Nächste Seite

14 15

User manual Gazelle Cabby

To make things easier, please keep the fold-out page with photos at hand.

(at the back of this manual)

General

1 Make sure that the bike is parked on the kickstand, the front wheel is pointing straight forward and

the steering lock is activated.

Attaching the box

1 Place the pins in the front of the box in the eyelets on the bike by installing the box at a forward

angle. (see 1a and 1b on the overview)

2 Open the box by undoing the rubber Fold Lock on both sides of the box behind the back of the

bench seat. (see 2)

3 Lower the box and ensure that the hook of the bike at the Quick Release fastener properly finds its

way. (see 3)

4 Secure the box to the bike by pushing down the Quick Release lever. Make sure that the hook

clamps the cube with considerable tension so that the box is securely fixed to the bike. You can

increase the tension by turning the nut downwards and the hook upwards. If desired you can

protect the box against removal with a padlock (shackle diameter up to 4 mm). You can also use the

provided lock. (see 4a and 4b)

5 Take hold of the bench seat as a package, place the back of the seat against the frame and vertically

lower the package. There are 2 slitholes in the cloth on the back of the bench seat that correspond

to 2 spike pins on the frame. While doing this, check to see if the spike pins in the keyholes at the

back of the bench seat properly find their way. (see 5) Note: be sure to check that the belts are

positioned correctly.

6 Pull the Velcro strap at the back of the bench seat loose and flip open the seat (see 6). Click it onto

the frame in the middle by pushing on it forcefully with one hand. (see 7)

7 Check if the box is securely attached to the bike. It this is not the case, repeat steps 1 through 6.

Safety belts

1 Put your child(ren) on the bench seat with their backs against the back of the seat.

2 Properly close and pull the belts. (see 8)

3 If you want to transport one child with the Gazelle Cabby, we advise that your child uses the middle

safety belt.

Folding up the box

1 Flip the seat up against the back and fasten the Velcro strap. (see 9)

2 Lift up the entire, folded package in the slit holes so that it comes off the bike.

3 Fold up the box.

4 Bolt the folded box with the rubber Fold Lock strip. (see 10)

Taking off and carrying off the bike’s box

1 Optionally: remove the Maxi-Cosi® baby seat from the box and flip down the adapters. (see 11a

and 11b)

2 Take out the seat as described earlier (it can be placed on the bottom of the box, if desired).

3 Unbolt the box by pushing up the Quick Release lever. (see 12)

4 Bolt the folded box with the Fold Lock behind the back of the seat.

5 Lift up the box at the backside to take it off the bike. (see 13)

6 Pull the handles that are visible on the right and left side of the folded box.

7 Lift up the box using the handles and store it. (see 14)

Maxi-Cosi® baby seat adapters (optional)

1 Mount the Maxi-Cosi® baby seat adapters to the appropriate plates on the frame with the screws

and Allen bolt that go with them. Two positions are possible: 1 high, 1 low inside the box.

2 Flip up the Maxi-Cosi® baby seat adapters. (see 15a and 15b)

3 Position the Maxi-Cosi® baby seat onto the adapters until you hear a “click”.

4 For extra safety, we advise that you put the carrying handle of your Maxi-Cosi® baby seat in the

upright position. (see 16)

5 For removal of the Maxi-Cosi® baby seat you need to push 2 small buttons on both sides of the

Maxi-Cosi® baby seat. (see 17)

6 If you want to fold up the box, the Maxi-Cosi® baby seat adapters must be flipped down first.

(see 18)

Cover (optional)

1 Place the cover with its elastic edge over the box. The rear of the box is somewhat wider than the

front. (see 19a and 19b)

Rain tent (optional)

An extensive manual with pictures can be found on www.gazelle.nl

1 Remove the 4 black cover caps from the soldered-on tubes on the inside of the frame (2 on the

front, 2 on the rear of the frame).

2 Take the rain tent out of its packaging. The complete rain tent consists of 4 parts: 2 side panels

(1x left, 1x right) with tent poles and 2 transparent middle pieces.

3 Fold open the cloths of the side panels and put together the tent poles of both side panels.

4 Place the first of the 2 side panels into the tubes on the box. Keep in mind that the zipper must

point to the middle of the box (the zipper of the left panel is located on the right-hand side, the

zipper of the right panel is located on the left-hand side). The back of the tent should be higher

than the front. Make sure that the fabric at the bottom of the side panel is on the outside of the box

(so that rain water won’t leak into the tent).

5 For cycling with a Maxi-Cosi® baby seat you take the largest middle piece (with pre-formed part),

for biking without a Maxi-Cosi® baby seat you take the middle piece that is more flat. Zip the middle

piece onto the 2 zippers of the side panels.

6 To put your children in the box and to take them out again, unzip one piece halfway.

Maxi-Cosi® is a registered trademark of Dorel Industries inc

English

Gazelle Cabby Seite 8

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info