-1- -2- -3- -4- -5- -6- -7- -8- -9- -10- -11- -12- -13- -14-
B/F
B/NL
D
E
GB
Öffnen des KDT 1/2/3 Gehäuses:
Verriegelungstaschenmit Schraubendreher
eindrückenund Deckel hochziehen!
DieKDT Gehäuse aufebenem Untergrund
montieren!
Opening instructions of the KDT 1/2/3
enciosure:
Pushthe latch witha screwdriver andopen
theenciosure!
TheKDT housing mustalways be mounted
ona flat surface!
Ouverture du boîtier KDT 112/3:
Poussozla languette avecun tournevis et
vouspouvez enlever lacouvercie du boîtier!
Installlerle boîtier KDTsur un supportlisse!
Openen van het KDT 1/2/3 huls:
Drukmet een schroevendraaierin de gleuf
vande klikbevestiging enneem het deksel
vanhet huis af!
Monteerde KDT behuizingop een vlakke
ondergrond!
Instrucciones par abrir la caja KDT 1/2/3:
Insertarun destornillador enlas posiciones
indicasy abrir latapa!
Esimportante que secoloque el KDTenuna
superficieplana!
Typ MSR 1
Schalteinsatz
M-1 T/1 (NO), M-1 T/1 (NC)
Typ MP-APZ 1, MP-EPZ 1
Schalteinsatz
M-1 T/1 (NO), M-1 T/1 (NC)
Typ MP-ARZ 1, MP-ERZ 1
Schalteinsatz
M-1 T/1 (NO), M-1 T/1 (NC)
Typ J-KU 1
Schalteinsatz
J-1T/1, J-2T/1, J-2T/2, J-1R/2, J-2R/2, J-1TR/2, J-2T/2W, S 32
Typ S-APZ 2, S-EPZ 2
Schalteinsatz Schlüsselschalter
J-1T/1, J-2T/1, J-2T/2, J-1R/2, J-2R/2, J-1TR/2, J-2T/2W, S 32
Schalteinsatz Taster M-1T/1 (NO), M-1T/1 (NC)
Typ J-APZ 2, J-EPZ 2
Schalteinsatz Schlüsselschalter
J-1T/1, J-1T/2, J-2T/1, J-2T/2, J-1R/2
Schalteinsatz Taster M-1T/1 (NO), M-1T/1 (NC)
Typ J-APZ 3, J-EPZ 3
Schalteinsatz Schlüsselschalter
J-1T/1, J-1T/2, J-1R/2
Schalteinsatz Taster
2 x SDTÖS
Typ J-APZ 4, J-EPZ 4
Schalteinsatz Schlüsselschalter
J-1R/2
Schalteinsatz Taster
2 x SDTÖS, 1 x SDTÖ
Typ GDT 1, GDT E 1
Typ GDT 2, GDT E 2
Typ GDT 3, GDT E 3
Schalteinsatz
2 x Taster
SDTÖS
Schalteinsatz
2 x Taster
SDTÖS
Schalteinsatz
1 x Taster
M-1T/1 (NC),
1 x Taster
M-1T/1 (NO)
Typ KDT 2
Typ KDT 3
Typ KDT 4
Typ KDT 1
Anschlußbilder J-APZ..., J-EPZ...
2-1T, 2-2T 2-1 R
* optional
4-1R 3-1R 3-1T
Schalteinsatz
2 x Taster
M - 1T/1 (NO),
2 x Taster
M - 1T/1 (NC)
Schalteinsatz
2 x Taster
M - 1T/1 (NO),
3 x Taster
M - 1T/1 (NC)
Schalteinsatz
1 x Taster
SDTS,
2 x Taster
SDTÖS,
1 x Taster
Schalteinsatz
1 x Taster
M 1T/1 (NO),
(KDT 1N M 1T/1 (NC))
Schalteinsätze J
J - 1T/1
J - 2T/1
J - 1T/2, J - 2R/2, J - 1TR/2
J - 1R/2
Schalteinsätze J, S, SDT
J - 2T / 2W
S 32
SDTÖ
SDTS
SDTÖS
