Bedienungsanleitung Gemini cdm-3600 (Seite 10 von 23) (Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch)

161525

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/23

Nächste Seite

BOTONMODOJOG:Cuando elBOTONMODO JOGestá ilumi-

nado indica que el JOGWHEELestá en MODOBUSQUEDA, y

cuando no está iluminado indica que el JOGWHEELestá en MODO

PITCHBEND.

DISPLAY: El DISPLAY muestra el número de pista, valor del pitch,

pitch bend, single, continue (en continuous play), play/pausa, rápido

adelante/modo reverse, modo loop, reloop, PGM, modo repetición,

la barra de reproducción, y tres modos distintos de tiempo. Estos

modo sde tiempo son TIEMPOTRANSCURRIDOde pista, TIEMPO

RESTANTE en el disco y TIEMPORESTANTEen la pista. El tiempo se

mide en minutos, segundos y fragmento.

PGM: Permite crear una lista de reproducción. Para programar una

lista en l amemoria del CDM-3600, primero pare la reproducción y

pulse PGM para iniciar la lista. Seleccione una pista usando elselec-

tor de pistas para buscar la primera pista de la lista.

Cuando haya seleccionado la pista correcta pulse PGM y el

CDM-3600 estará listo para la próxima selección. Repita los pasos

anteriores para completar la lista, luego pulse play para iniciar la

reproducción de la lista fijada.

REPETICION: Pulse el botón repetición una vez para fijar 1o repe-

tir la pista sonando. Pulse REPETICIONde nuevo para fijar TODAS

las canciones seleccionadas lo que repetirá todas las pistas del CD.

Pulse REPETICION de nuevo para desactivar la función

SINGLE: Pulsando el botón SINGLEse activa el modo SINGLE, en

este modo el CDM-3600 reproducirá una canción y luego se para.

Pulsando el botón SINGLE de nuevo se activará el modo CONTINU-

OUS provocando que la unidad reproduzca de forma continua (de-

spues de la última canción, la unidad vuelve a la pista primera y

sigue reproducción).

TIEMPO: El BOTONTIEMPO conmuta el display de tiempo entre

tres posibilidades, estas tres son TIEMPO TRANSCURRIDO de

pista, TIEMPORESTANTE en el disco y TIEMPORESTANTE en la

pista.TIEMPOTRANSCURRIDOindica cuanto tiempo lleva esta can-

ción desde que se pulso play, TIEMPO RESTANTEENDISCO

mostrará el tiempo que queda de todo el disco yTIEMPO

RESTANTE ENPISTA cuenta el tiempo que falta para finalizar la

pista que suena.

PITCH:Pulsando el botón dePITCH (el botón se ilumina en azul) se

activa el CONTROL ESLIZANTEDEPITCH. El pitch o velocidad del

CD varia en mas omenos12%dependiendodelaposicióndel

CONTROLDESLIZANTEDEPITCH. Pulsa el botón de PITCHpara

desactivar.

CONTROL DESLIZANTEDEPITCH: Moviendo el CONTROL DE

PITCHarriba oabajo se disminuyeoaumenta elporcentage +o-

12%.

PITCHBEND:Pulsando losbotones PITCHBEND se aumentará auto-

maticamente+16% ose disminuirá elpitch en -16% desde el ajuste

existente.Soltando los botones sevuelve al nivel de pitch original. Se

puedeutilizar esta función paracuadrar elbeatcuandose mezcla

de unacanci

CDM-3600

SECCIONLOOP:Un LOOPrepitela secciónentreel punto deen-

trada (IN) y elde salida (OUT). Para fijar unloopmientras la

unidadestareproduciendo, pulse el botón IN(se ilumina)ycuando

llegueal punto que desea finalizarel loop pulse elbotónOUT(tam-

bien se ilumina).El loop seguirareproduciendose hasta quepulseel

botónOUTde nuevo permitiendo que lamúsica continue desde ese

punto, parare-enganchar el loop debe pulsarel botón RELOOP.

Cuandoabandona el loopel botón OUT se apagará OFF y el

botónINseguirailuminado paraindicar quesu loop está guardado

en lamemoria delCDM-3600. Pulsando el botón INdenuevo mien-

trasla unidad reproduce, se borrará elloopprevioguardado yse

guardará elnuevo punto de entrada.PulseOUTparasalirdel loop

y guardar un nuevo loop completo.

PulseRELOOP para volver al principiodel loop guardadopara re-

producción normal.PulseRELOOPrepetidamenteparatartamudeo.

NOTA: ELPRIMERLOOPTENDRAUNA PAUSAEN ELPUNTODE

SALIDA, MIENTRASQUETODOSLOSDEMASSERANSINCORTE.

PLAY/PAUSA: Cada pulsaciónde PLAY/PAUSEcausa el cambiode

función de PLAYaPAUSA o de PAUSA de nuevo a PLAY. El botón

PLAY/PAUSAqueda iluminado cuando esPLAY, mientras que

parpadea durantePAUSA.

CUE: Cuandola unidad esta reproduciendo ydespues dehaberpro-

gramado unpuntocue, pulsando CUEel reproductor deCD entrará

en modo PAUSA (BOTONPLAY/PAUSE parpadea)en elpuntocue

programado (el CUELED se enciende). Manteniendo el botón CUE

la función cambiaapre-escucha, y permitehacertartamudeo del

puntocue oreproducir desde ese punto CUEAl soltar el botón de

CUE la unidad vuelve alpuntoCUE prefijado.

BOTONSTOP: Cuando sepulsael botón STOPse detiene la repro-

ducción delreproductor deCD.

SELECCIONDEPISTA: Los botones de SELECCIONDE PISTA per-

mitenseleccionarla pista areproducir. +10permite saltar laselec-

ción de pista enincrementosde 10.TRACKSKIPpermite pasar de

pistaen pista, una cada vez.

NOTA:UNAVEZSALTE A OTRAPISTA, NOPODRÁVOLVERALPUNTOCUEQUE

TUVIERAPROGRAMADO. DEBERAEMPEZARLASELECCIONDECUEDENUEVO,YA

QUEELCUEESTARÁPREAJUSTADOENELINICIODELASIGUIENTECANCION.

SELECCIÓNDIRECTA: Use elDIRECT SELECT para crear una

listaprogramada.(Vea PROGRAMA) También puedeseleccionardi-

rectamente una pista, sin necesidadde buscarla secuencia mente.

SECCION MESCLADOR

FUNCIONES: (CONTINUACION)

SELECTORDE ENTRADADE CANAL:EL SELECTORDE ENTRADA DE

CANAL lepermite elegir queentrada va aser controlada porel correspon-

diente FADER. de canal.Por ejemploel CANAL(1) SELECTORDE ENTRADA

permite elegir entre linea (1) ( CD interno de este lado), linea (2) que es la

entrada RCA (1) de lineay/o PHONO(1) (si el CONMUTADOR CONVERT-

IBLE LINEAestá enPHONO) vea sección. Lomismo seaplica alcanal 2.

GANACIAROTATIVADE CANAL:La GANANCIAROTATIVA DECANAL

permite aumentar la señal decada canalindividual dependiendode que

nivel de entrada sea.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Gemini cdm-3600 Seite 10

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info